Royaume-Uni: Appeler à la fin de la persécution

Les pratiquants de Falun Gong ont tenu une série d'activités à Londres au Royaume-Uni afin de sensibiliser les esprits à la persécution en Chine.

De nombreuses personnes ont eu l'occasion d'en apprendre davantage à propos du Falun Gong, et d'être informées des atrocités de prélèvement d'organes et autres brutalités en Chine. Des gens de tous les milieux ont signé une pétition appelant à la fin de la persécution.

Dans le Chinatown, les passants lisent l’information à propos du Falun Gong.

Un étudiant coréen : La façon dont le PCC traite les vies équivaut à du terrorisme d'État

L'étudiant coréen Kane et son camarade britannique signent la pétition appelant à la fin de la persécution

Kane, un étudiant de Corée du Sud, et son camarade britannique sont passés devant les panneaux d'affichage du Falun Gong dans la soirée du 2 décembre. Certains pratiquants faisaient la démonstration des exercices tandis que d'autres distribuaient des dépliants et répondaient aux questions des passants.

Kane vit au Royaume-Uni depuis près de dix ans. Lui et son camarade ont lu les affiches et ont été choqués. En apprenant les atrocités de prélèvement d'organes, il s'est écrié: "C'est insensé!"

"Comment une telle chose peut-elle se produire ? C'est inconcevable. Ils s’en prennent aux vies humaines."

Kane a convenu que le prélèvement systématique d'organes à grande échelle sur des pratiquants de Falun Gong de leur vivant était du terrorisme d'Etat. Il a dit: "Le Parti craint la culture et les valeurs traditionnelles. Il contrôle les gens et n'autorise pas la liberté de croyance."

Kane et son camarade ont signé la pétition et déclaré en guise d’encouragement : "Les gens comprendront le jour où ils connaitront les faits. Ils vont vous aider. Bonne chance."

Un passant à l'extérieur du Parlement: Les gens doivent être informés à ce sujet !

Paul, londonien,signe la pétition appelant à la fin de la persécution

Paul, qui exerce la photographie et le design graphique, est passé devant la manifestation pacifique du Falun Gong à l'extérieur du Parlement dans l'après-midi du 20 octobre. Le président chinois Xi Jinping assistait ce jour-là à un événement à l'intérieur du Parlement.

Paul s'est arrêté et a parlé avec un pratiquant. Il a appris le prélèvement forcé d'organes du PCC et a salué les efforts pacifiques des pratiquants pour mettre fin à la persécution. Il a signé la pétition contre le prélèvement d'organes à vif.

Paul a dit qu'il avait entendu parler du trafic illégal d'organes, mais il était choqué d'apprendre le prélèvement systémique d'organes commandité par l’État contre le Falun Gong en Chine. Il a dit qu'il savait que le Parti communiste était brutal et avide car il ne se soucie que de son propre pouvoir. Soulignant qu'il peut être malavisé de traiter avec la Chine pour des intérêts économiques tout en sacrifiant les droits humains, il croit que la justice prévaudra.

Andy, un programmeur informatique à la retraite, parle avec un pratiquant de Falun Gong dans le centre commercial à Londres.

Andy est programmeur informatique à la retraite du Système National de Santé. Il est venu au centre commercial pour assister à la visite de Xi le 20 octobre et a vu la manifestation du Falun Gong. Il a parlé avec un pratiquant pendant un bon moment et en est venu à en savoir davantage à propos du Falun Gong et la persécution qu'il subit en Chine.

Andy a dit: "Le Falun Gong n'est pas contre la Chine. Il n'est une menace pour aucun pays. C’est intéressant de savoir que le gouvernement chinois a soutenu le Falun Gong auparavant. Mais l'ancien chef du PCC, Jiang Zemin, a initié la persécution par paranoïa. C'est un traitement injuste de tant de personnes innocentes." Il espère que le gouvernement britannique mettra en avant la question des droits de l'homme avec la Chine.

Un écrivain chinois au Royaume-Uni: L'effondrement du PCC arrivera en un instant

L'écrivain chinois Zhang Po interviewé par un journaliste à Londres le 20 octobre 2015.

L'écrivain chinois Zhang Po est passé au centre commercial à Londres le 20 octobre lors de la visite de M. Xi. Il a dit avoir été touché d'y voir le Falun Gong.

Il pense qu'il est important pour le peuple chinois de voir les messages "Falun Dafa est grand", "Stop à la persécution" et "Le prélèvement d'organes du PCC est impardonnable." Il a indiqué que personne ne devrait croire dans ce Parti, qui continue à tromper les gens et à opprimer ceux qui recherchent la bonté. Il a encouragé : "Vous, les pratiquants de Falun Gong devez continuer votre protestation pacifique."

Traduit de l'anglais :
London, UK: Calling for An End of the Persecution