Des pratiquants européens au rassemblement à Los Angeles : "Un moment crucial dans l'histoire !"

Des pratiquants de Falun Gong européens se sont joint aux pratiquants du monde entier présents au rassemblement sur Pershing Square, Los Angeles le 15 octobre 2015.

Le rassemblement appelait à la fin de la persécution du Falun Gong et du prélèvement forcé d'organes en Chine et exhortait le système judiciaire chinois à traduire Jiang Zemin en justice.

“"C'est un moment crucial dans l'histoire"”

Nina et Alex d'Allemagne

Nina, venue de Hambourg en Allemagne, a dit: "C’est pour moi un honneur d'être là au rassemblement. Je suis très touchée. Mon mari et moi avions annulé notre voyage à cause de notre emploi du temps surchargé. Mais nous avons finalement décidé de venir en pensant que ce serait une perte importante de ne pas être présents. Ce rassemblement à propos de traduire en justice Jiang Zemin est vraiment important. C'est un moment crucial dans l'histoire. Il serait dommage de le manquer."

Il y a 14 ans, Nina et plus de 30 autres pratiquants de Falun Gong occidentaux se sont rendus sur la place Tiananmen pour appeler à l'arrêt de la persécution et faire savoir au monde que le Falun Gong est précieux. Elle ne savait pas que la persécution allait durer aussi longtemps. Elle entrevoit aujourd'hui l'espoir de la voir prendre fin alors que Jiang est poursuivi en justice par un si grand nombre de pratiquants de Falun Gong.

Nina s’est dite touchée par les propos d'un politique en remettant un prix au Falun Gong. Il a dit: "Votre force vient de l'unité. Vous êtes un seul corps." Nina a dit que ces mots étaient tellement vrais: "Si nous nous unissons comme un seul corps, la persécution finira bientôt."

Alex, le mari de Nina, a déclaré quant à lui : "Traduire Jiang en justice est très important pour moi. C'est un nouveau point de départ. Compte tenu de la brutalité de la persécution, non seulement les pratiquants de Falun Gong, mais aussi le public devrait le poursuivre en justice."

Alex a mentionné un cas de persécution dans lequel un pratiquant de Falun Gong a été emmené pour être incinéré alors que son corps était encore chaud. "Cela m'a montré la façon terrible dont le régime de Jiang avait traité les pratiquants de Falun Gong. C'est tout à fait [l'ordre de Jiang de] 'les éliminer physiquement.' Le prélèvement d'organes sur les pratiquants de Falun Gong de leur vivant est épouvantable. Cela doit cesser immédiatement. Pas un seul ne devrait être autorisé à se produire."

Jiang doit être jugé

Les pratiquants de Falun Gong d'Allemagne Brigit (à droite) et Ralf

Brigit et Ralf, des pratiquants de Falun Gong d'Allemagne, informent les touristes chinois au sujet du Falun Gong devant la cathédrale de Cologne chaque week-end.

Brigit a dit: "Je suis très touchée de voir autant de pratiquants de Falun Gong qui sont venus du monde entier pour ce rassemblement. Les discours des politiques et des représentants d’ organisations des droits de l'homme ont envoyé un message fort au monde: 'La persécution doit cesser.' Jiang est celui qui a déclenché la persécution. Il est le chef des persécuteurs. Il doit être jugé. Voilà pourquoi je suis ici.

"J'ai appris que des organes ont été prélevés sur des pratiquants de Falun Gong de leur vivant en Chine depuis longtemps. Chaque fois que je pense à cela, je suis horrifiée. Il est difficile d'imaginer un régime qui tue ses citoyens pour leurs organes." Brigit a dit que son cœur avait été ébranlé par la brutalité de la persécution en écoutant le discours de la sœur de Gao Rongrong. (Gao Rongrong une pratiquante de Falun Gong qui a été torturée à mort.)

"Nous venons d'Europe, d'Amérique, d'Asie et d'autres endroits. Nous sommes une force puissante. C'est bon d'entendre ces mots de soutien de la part des politiques, avocats, et représentants des organisations des droits de l'homme américains. Ils espèrent aider le peuple chinois et mettre fin à la persécution." a commenté Ralf.

“"Nous sommes ici pour dénoncer le PCC pervers”

Tomek de Pologne

"Je suis ici pour soutenir ce rassemblement et dénoncer le PCC pervers. J'espère que Jiang sera un jour jugé," a déclaré Tomek. Lui et son épouse sont venus de Pologne pour cette activité.

Tomek a grandement bénéficié de la pratique du Falun Gong, de sorte que la persécution en Chine le concerne. "Le monde se rétrécit. Les gens sont interconnectés. Les gouvernements ont des liens économiques avec le gouvernement chinois. Cette persécution brutale affecte le monde entier, nous devons intensifier nos efforts pour l'arrêter. C'est une question de droits humains.

"En tant qu'occidental, je pense qu'il est important de poursuivre Jiang en justice. Il doit être tenu responsable pour avoir initié cette persécution. Nous voulons que les gens dans le monde occidental sachent ce que l'ancien dictateur du PCC a fait avant de tisser des relations économiques avec le PCC. Lorsque les pays occidentaux ont une opportunité de dialoguer avec la Chine, ils ne peuvent ignorer les crimes des dirigeants du PCC. Au contraire, ils doivent y accorder une attention toute particulière."

Tomek a ajouté: "J'admire les pratiquants chinois de Falun Gong qui ont déposé des plaintes contre Jiang. Ils sont vraiment courageux. Ils risquent d'être arrêtés. Le monde entier doit les soutenir et dénoncer le PCC."

Version anglaise :
European Falun Gong Practitioners at L.A. Rally