Renforcer ma volonté de tolérer

Depuis le début de ma cultivation, j’ai travaillé très dur sur un projet particulier de clarification de la vérité. Il m’arrivait d’être si occupé que je sentais avoir atteint mes limites, et c’était vraiment dur, mais j’ai toujours eu une force intérieure fondamentale et la capacité d’aller de l’avant.

À la fin de l’année dernière, ma force intérieure a semblé me faire défaut. J’ai continué pour la plus grande partie pendant un moment, en étant relativement productif et en travaillant longtemps et dur, mais c’était comme si un solide pilier à l’intérieur de moi- un pilier de volonté et de tolérance- commençait à se fracturer.

Pendant toute l’année dernière, je suis passé par des périodes où je me sentais extrêmement faible et incapable. Je suis passé par des moments où je ne faisais quasiment plus de travail de clarification des faits et n’étais plus tellement diligent dans ma cultivation.

Cela m’a amené à me demander si je pouvais cultiver, si je pouvais réussir. Avec un aussi grand Fa, avec quelque chose de si important que le futur de toute l’existence en dépend- J’étais incapable de tolérer des épreuves si mineures. Je sentais ne plus être capable de vivre en accord avec le Fa. Je pouvais traverser certaines épreuves, mais je me dérobais dans une grande mesure sous d’autres.

Après plusieurs mois comme cela, un soir alors que je méditais, j’en suis venu à réaliser quelque chose.

J'ai commencé à ressentir la douleur dans mes jambes. Je savais que je n’allais pas les décroiser, mais je voulais endurer avec une plus grande dignité qu’en me balançant d’arrière en avant et en grimaçant sauvagement comme je le faisais. Je voulais avoir suffisamment de self-contrôle pour rester en quelque sorte serein, quelque chose que j’étais capable de mieux faire lorsque je tenais un site de pratique dans un endroit public.

Cela m’a fait réaliser qu’il y avait quelque chose qui manquait à l’intérieur de moi dans une autre dimension, qui avait auparavant été là. Je ne peux le décrire qu’en une sorte de métaphore comme un pilier adamantin, le pilier de ma volonté.

Je m’étais tenu à ce pilier lorsque les "grandes vagues" "charriaient le sable " (Leçon 6 de Zhuan Falun). J’étais un peu secoué par les vagues et il était difficile de tenir, et je me sentais mal à l’aise, mais ce pilier me gardait, solidement, fondamentalement en place.

Je pense que ce "pilier " a été séparé et retiré avec la partie de moi qui a bien cultivé ;

Sans le pilier, je me suis trouvé battre de l’aile lorsque les vagues arrivaient. Il a fallu tant d’efforts pour forger ce pilier (peut-être dans les vies antérieures, et aussi dans cette vie), que je ne voulais pas me remettre au travail pour en forger un autre. Mais c’est exactement ce que je dois faire. Je dois recommencer à zéro. Je dois édifier ma volonté de nouveau, morceau par morceau. Je dois forger un nouveau pilier à un nouveau niveau.

Je dois recommencer de nouveau, mais ce n’est pas réellement recommencer de nouveau. Le pilier que j’avais avant m’a amené où je suis maintenant, et le nouveau pilier m’amènera à un état encore plus élevé.

Quand je me sens faible ou comme incapable de faire face à un défi, au lieu d’être balayé par une vague, je dois renforcer ma volonté – ajouter un morceau à mon nouveau pilier. C’est un effort mental à ce niveau, mais je pense que c’est quelque chose de physiquement existant que j’édifie dans une autre dimension. C’est la meilleure façon dont je puisse le décrire, bien que ce soit difficile à décrire.

J’oublie encore cela quelque fois et je suis balayé – c’est quelque chose que je dois toujours me rappeler. Bien que je sois beaucoup tombé l’année passée, je n’abandonne jamais. Ma détermination a été testée et elle est solide.

Bien que je ressente encore que ma tolérance est insuffisante de bien des façons, et que je me demande si je réponds aux exigences du Fa et m’en tiens moi-même à un critère élevé, j’ai acquis plus de confiance que je suis solide dans ma cultivation et je continuerai à m’efforcer vers un critère plus élevé et à renforcer ma volonté tandis que le Maître m’aide à la forger.

Traduit de l'anglais :
Strengthening My Will to Forbear