Mr. Bertrand Delanoe
Maire de Paris
Hotel de Ville
75196 Paris RP
Cher Monsieur Delanoe,
Paris ne devrait pas céder à Beijing!
J'ai été attristé d'apprendre que vous avez cédé à la pression des dictateurs de la Chine et annulé la participation des pratiquants Français du Falun Gong au défilé du Nouvel An Chinois à Paris.
La France aurait dû rester fidèle aux principes démocratique et égalitaire Européens en résistant à la pression de la Chine. La Chine réprime son propre peuple et maintenant la France permet à la Chine d'empêcher les citoyens de France d'exprimer leurs croyances!
Je peux imaginer que les dictateurs de la Chine n'auraient pas été heureux d'être aux côtés du Falun Gong à la même cérémonie. Cela arrive partout dans le monde, Le régime essaie d'exercer des pressions. Si les gouvernements démocratiques n'ont pas la volonté de faire face au mal où qu'il soit, personne d'autre ne le pourra!
L'image que les Chinois souhaitent présenter est un spectacle culturel magnifique, l'amitié entre les nations…mais cependant il y a aussi côté obscur caché attendu que beaucoup ont été exclus des festivités.
Par exemple, l'Association Française du Falun Gong a demandé à prendre part au défilé proposant une Danse du Lion, des percussionnistes Chinois, des danses traditionnelles ainsi que des chars décorés. Une telle représentation a déjà remporté le Premier Prix de la Communauté au Festival de la Cavalcade d'Edimbourg de renommée mondiale. Cependant, l'ambassade Chinoise a menacé d'annuler toutes les festivités si la Mairie de Paris autorisait la participation du Falun Gong. Moins d'une semaine avant la manifestation, la Mairie refusait la demande et, tout d'abord, a vaguement laissé entendre que la date d'enregistrement n'avait pas été respectée. La vérité est que les documents ont été envoyés à temps, fin octobre.
L'Association Française du Falun Gong n'a pas non plus reçu les autorisations pour les autres activités pendant les festivités pour lesquelles elle avait fait la demande, telles que la démonstration des exercices traditionnels du Falun Gong, et la distribution d'information. Ils ont été envoyés d'un bureau à un autre; le Département de la Police, la Mairie, le Ministère des Affaires Etrangères… D'autres voix non officielles, que les autorités Chinoises ont réprimé, ont aussi rencontré les mêmes obstacles.
La France, terre de liberté, autorisera-t-elle un régime étranger à lui dicter les règles sur son propre territoire? Aujourd'hui, le régime Chinois exerce des pressions et des interférences dans les pays démocratiques. Plus on cédera à cette pression (dans le but de gagner des bénéfices politiques et commerciaux), plus le régime imposera ses violations des droits de l'homme dans son pays.
Le Falun Gong, une école traditionnelle d’exercices et de méditation, appartient sans équivoque à la culture chinoise. Malgré la répression qui a lieu actuellement en Chine, nous voulons partager la beauté et l’harmonie de cette culture, qui est l’un des trésors de la Chine. Et nous voulons souhaiter à chacun une bonne année remplie de compassion et de paix. C’est aussi une occasion de démontrer à nos frères et sœurs chinois et au public français la paix et la bienveillance qui émane du Falun Gong par contraste avec sa diabolisation par la campagne de propagande de l’état chinois.
Cette interdiction de participation qui frappe le Falun Gong est d’autant plus choquante qu’elle s’adresse à un groupe pacifique et respectueux des lois. Le Falun Gong est pratiqué dans plus de 60 pays, et son pacifisme a été exemplaire, lui permettant de recevoir des prix et des honneurs pour sa contribution positive à la société. En Chine, en dépit de la persécution et de la diffamation auxquelles ils font face, les pratiquants de Falun Gong sont restés déterminés et non violents. La pratique a été introduite en 1992 par M. Li Hongzhi, et à ses débuts, elle a été soutenue par les autorités chinoises. La pratique se propagea de bouche à oreille jusqu’à atteindre 100 millions de pratiquants chinois. Ceci inquiéta l’ex Président Jiang Zemin, qui, en juillet 1999, concocta un plan pour justifier son ordre d’éradication. Il essaya de discréditer le Falun Gong aux yeux du peuple chinois et de la communauté internationale, en recourant à la calomnie et en imposant une forte censure pour empêcher les pratiquants de parler. La pratique du Falun Gong est gratuite, ouverte à tous, entièrement libre et sans aucun agenda politique. Cela vise à l’amélioration de soi par l’application des valeurs traditionnelles de Vérité – Compassion - Tolérance. Pour un Européen, c’est un art de vivre, une philosophie de la vie. Les pratiquants sont des membres entièrement responsables envers la société !
Où êtes-vous, vous qui avez crié de votre plus forte voix contre le massacre des étudiants sur la Place Tienanmen en 1989 ? Aujourd’hui le Falun Gong est la cible de persécutions les plus vicieuses du monde depuis 1945. En Chine, des millions d’innocentes personnes sont diffamées et des centaines de milliers sont détenues arbitrairement. Il y a la torture, le viol et les lavages de cerveau. Chaque jour quelqu'un meurt… De telles violations des droits de l'homme ne devraient être tolérées nulle part. La tentative du régime chinois d'exporter sa persécution du Falun Gong à Paris doit être rejetée.
J'espère que le Maire de Paris fera ses excuses aux pratiquants Français du Falun Gong pour la façon mesquine dont ils ont été traités.
Sincèrement vôtre
Marco Cappato
MEP
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.