Mercredi, le 28 janvier 2004
À qui de droit,
.
Je suis une citoyenne britannique d’origine chinoise qui a été maltraitée par des agents de police français à Paris, au cours d’une récente visite. Le régime chinois, qui avait organisé plusieurs activités à Paris, a fait pression sur les autorités françaises, pour les amener à violer les droits humains fondamentaux, des pratiquants de Falun Gong et d’autres groupes dissidents. Je suis une pratiquante de Falun Gong, qui est une pratique traditionnelle chinoise d’exercices et de méditation qui aide à améliorer le bien être mental et physique.
Le 24 janvier, je suis allée à l’Arc de Triomphe pour me joindre aux Célébrations du Nouvel An Chinois qui avaient lieu sur les Champs Elysée. Debout sur l’Avenue Friedland, pas loin des Champs Elysée, j’attendais un pratiquant français. J’avais sur moi un foulard jaune avec les inscriptions « Falun Dafa » pour que mon ami puisse me repérer facilement quand il passerait en voiture dans la rue embouteillée. Quand je l’ai vu il roulait lentement vers moi. Soudain, deux voitures de police le cernèrent de part et d’autre, la police lui demanda de sortir, le poussa sur la chaussée et le menotta sans dire un mot. J’étais choquée de voir cela.
Puis la police se tourna vers moi et me demanda de ne pas bouger mes mains. Ils ouvrirent mon sac et commencèrent à fouiller. Je leur dis que j'étais une personne non violente n’ayant enfreint aucune loi, et leur demandais pourquoi ils me faisaient subir cela alors que je me tenais tranquillement debout sur le trottoir. Quand ils finirent de fouiller mon sac, ils appelèrent une femme agent de police pour fouiller mes habits, mais ne trouvèrent rien. Ils semblaient déçus. La femme, agent de police, parlait anglais. Je lui demandais de me dire pourquoi ils faisaient cela, elle me dit que c’était pour des raisons de sécurité. Je lui demandais de quelle sécurité il s’agissait, elle dit qu’ils exécutaient tout simplement des ordres reçus des autorités supérieures. Plus tard, elle s’excusa et partit. Mais la police me demanda quand même d’entrer dans le fourgon de police.
Il y avait déjà six autres pratiquants de Falun Gong britanniques dans le fourgon. Trois d’entre eux étaient des hommes, les mains attachées fermement avec une corde en nylon. On nous amena au Centre de Police du 17ème. Ils attachèrent les six pratiquants à une chaise. Après 17h, ils nous relâchèrent sans explication. Nous avons été détenus pendant plus de 4 heures - de 12h15 à 17h20 (un des agents nous a dit que c’était illégal de détenir quelqu’un plus de 4 heures de cette façon). Les agents de police ont traité mes amis de façon brutale.
J’ai demandé de contacter l’Ambassade Britannique à Paris, mais la police ignora tout simplement ma question. J’ai demandé à parler à leur chef, et cette question resta aussi sans réponse. La police dit à certains des pratiquants qu’ils avaient dû nous arrêter parce que nous portions des écharpes jaunes. D’après ma compréhension, cela nous est arrivé parce que le gouvernement chinois organisait les Célébrations du Nouvel An Chinois sur les Champs Elysée. Ils ont mis la pression sur les autorités française pour qu’elles excluent les pratiquants de Falun Gong, s’alignant ainsi à la politique vicieuse de persécution du régime mené contre le groupe en Chine ;
Une fois revenue au Royaume Uni, je suis toujours choquée et déçue par ce qui est arrivé à Paris. Je suis une citoyenne britannique et je viens d’un pays démocratique, et je pensais que la France était aussi le pays de la démocratie et de la liberté. Ce que j’ai vécu était un cauchemar, et je pense que les autorités françaises me doivent des excuses pour leur comportement et devraient s’assurer que cela n’arrive plus jamais. J’espère que vous m’aiderez.
Sincèrement vôtre
Xiaovan Fullerton.
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...