La voiture a sombré dans le lac, j’ai échappé à la mort

Le 25 février 2014, je conduisais de l'autre côté du Lac du Lotus situé en aval de la Rivière Peony pour traiter quelques affaires. La glace à la surface du lac était très épaisse et chaque jour, des véhicules roulaient sur la glace sans qu’il y ait d’ accident. Lorsque le chemin est large, nivelé et court, on est tenté de couper les angles.

Le 25, la température est montée aux alentours de zéro, pour atteindre cinq à six degrés Celsius. Sans réfléchir davantage, je me suis directement engagé sur la surface du lac. Peu après, la surface de la glace a commencé à craquer, et la voiture à couler. En peu de temps, le siège du conducteur a été submergé. Désespérément, j’ai tenté d’ouvrir la porte mais peu importe mes efforts, je n’y arrivais pas. Graduellement, l’eau a atteint ma taille, ma poitrine, arrivant à la hauteur de mon cou ! J’ai pensé cette fois-ci c’en est fini, aucun espoir…

Soudain, me sont revenus des paroles prononcées par un disciple de Falun Dafa :" Appeler ‘Falun Dafa Hao [Falun Dafa est bon] dans les calamités peut vous sauver " Alors ma main sur la porte, j’ai hurlé, "Falun Dafa Hao ! Aidez-moi, Maître de Dafa! Falun Dafa Hao! Aidez-moi, Maître de Dafa! Maître, aidez-moi…. "

Alors que je criais pour la troisième fois, avec une poussée de la main, j’ai senti une force puissante se précipiter vers moi et la porte s’est ouverte: j’ai saisi l’avantage de cette opportunité pour nager hors du siège du conducteur. Alors que je nageais vers la rive, je ne pouvais plus voir où se trouvait ma voiture, elle était totalement submergée. J’étais sauvé !

Du fond de mon cœur, j’ai sincèrement remercié le Maître d’avoir sauvé ma vie ! Sans l’aide du Maître de Dafa, je serai depuis longtemps retourné au Paradis de l’Ouest !

C’est une histoire vraie, je la partage en l’écrivant. Merci encore au Maître Li Hongzhi du Falun Dafa !

Version chinoise

Version anglaise :
The Car Sunk into the Lake, I Escaped from Death