Un supermarché épargné lors d’un grand incendie

Un incendie a éclaté dans un faubourg d’une agglomération de la province du Liaoning aux alentours de 16 h 30, le 30 mars 2014. Le petit restaurant où le feu a débuté à été détruit, cependant le grand supermarché adjacent au restaurant à échappé aux dommages.

Tout le monde en a parlé et certains ont dit que la propriétaire du supermarché pratiquait le Falun Gong et que ce devait être la raison pour laquelle le bâtiment avait échappé aux flammes. Depuis le début de la persécution de Falun Gong en juillet 1999, la propriétaire avait aidé à fabriquer de nombreux documents pour aider les résidents locaux à apprendre la vérité concernant le Falun Gong et la cruelle répression à laquelle il fait face.

La première pensée a été de sauver les livres et les matériaux de Dafa.

Un jeune couple a construit le petit restaurant contre le mur du bâtiment du supermarché. Dans l’après-midi, le feu a éclaté, le cuisinier chauffait un grand pot d’huile de cuisson. Il a oublié de fermer le réchaud et est sorti de la cuisine.

L’huile a bouilli et pris feu et le feu a atteint le réservoir de gaz connecté au poêle. Les flammes étaient hautes de quatre à cinq mètres et personne n’a pu s’approcher suffisamment près pour éteindre le feu. La brigade des pompiers a mis longtemps pour arriver sur place.

Lorsqu’elle a entendu toute l’agitation, la propriétaire du supermarché est sortie pour voir ce qui se passait. Elle a vu que le feu léchait son bâtiment. Sa première pensée a été de protéger les livres de Falun Dafa et les photographies du fondateur de Falun Dafa, Maître Li Hongzhi. Elle a rapidement emballé les matériaux, mis les livres dans son sac à dos, et tenté de sortir du bâtiment.

La place était remplie d’une épaisse fuméée et elle ne pouvait rien voir. La chaleur était insupportable, alors elle s’est agenouillée, a levé ses mains devant sa poitrine et a crié « Falun Dafa Hao, Zhen-Shan-Ren Hao [Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon], Maître s’il vous plait, aidez-nous. Ne laissez pas le feu détruire cet endroit. »

Elle a fait tomber son téléphone et perdu contact avec l’extérieur. Elle était enfermée à l’intérieur mais elle a soudain réalisé qu’elle se trouvait dans un cercle de deux mètres où il n’y avait pas de fumée mais de l’air frais.

Il a fallu près d’une heure pour que les pompiers maitrisent le feu. Lorsque la fumée s’est dissipée, le restaurant avait brulé. Cependant, le bâtiment du supermarché n’avait pas été touché par l’incendie, l’enseigne en plastique de la boutique n’était pas endommagée et la marchandise n’avait pas été détruite par la fumée.

Un pompier : Pratiquer Falun Gong ne devrait pas être interdit

Quelqu’un a mentionné que la propriétaire du supermarché pratiquait Falun Gong et que c’est ce qui l’avait protégée. Les passants ont déclaré, stupéfaits : " Falun Gong est véritablement puissant ! " Certains ont fait la remarque qu’il devait vraiment y avoir des êtres divins qui peuvent sauver les gens.

Plusieurs personnes ont dit avoir trouvé la situation si inspirante qu’ils veulent maintenant apprendre Falun Gong, et que l’athéisme défendu par le Parti est absurde.

Un pompier âgé a déclaré: "Je n’ai jamais vu quelque chose comme ça au cours de mes plus de 10 ans de carrière en tant que pompier. Falun Gong est miraculeux. Ils ne devraient pas empêcher les gens de le pratiquer! "

Version anglaise :
Supermarket Escapes Damage During a Large Fire