Francfort accueille Shen Yun

FRANKFORT—Shen Yun a honoré la scène du Jahrhunderthalle de Francfort le 13 mars 2015.

"Shen Yun était fabuleux, incroyable et sensationnel. La synchronisation était phénoménale et j’ai senti la spiritualité tout du long. C’est époustouflant " a déclaré Natalia Nowack, biologiste moléculaire qui assistait à la première avec sa fille..

“Pour moi, cela représentait un corps et une âme unifiés, qui s’imposaient à vous très clairement.”

Shen Yun est une compagnie de danse classique et de musique chinoise basée à New York, qui s’est donnée pour mission de faire revivre la culture traditionnelle chinoise, profondément ancrée dans la spiritualité.

"Shen Yun tisse une tapisserie extraordinaire de royaumes célestes, d’anciennes légendes et de contes héroïques modernes, vous emportant dans un voyage à travers 5000 ans de culture chinoise… Un spectacle de Shen Yun présente les meilleurs danseurs de formation classique au monde, un orchestre unique mêlant Orient et Occident et d’éblouissants fonds de scène, l’ensemble créant une représentation unique." peut-on lire sur le site Internet de Shen Yun.

‘Il y a le facteur d’émerveillement

Dr. Hermann Schlinktwein a dit qu’il recommanderait Shen Yun à chacun. (Yu Ping/Epoch Times)

Dr. Herman Schlinktwein, avocat de profession, a trouvé difficile de rendre compte de l’expérience de Shen Yun. "On est fasciné par ce qui est représenté sur scène, mais il est pourtant très difficile de formuler ce qu’on a vu, en réalité je suis incapable de le faire à l’instant même. "

C’est surprenant et quasiment impossible à anticiper. C’est comme visiter un autre monde d’après M. Schlinktwein.

“Je recommanderai assurément le spectacle, mais je dirais à chacun de ne pas s’attendre à ceci ou cela. Parce que dès que le rideau s’ouvre, il y a le facteur d’émerveillement et quelque chose auquel vous ne vous seriez pas attendu.”

“Si vous voulez être surpris, ce spectacle est un must. C’est un autre monde, en particulier pour un occidental. Tout ce que je peux dire c’est que c’est d’un contenu plus profond et plus complexe que ce à quoi on pourrait s’attendre.”

Impressionné par le changement constant

“C’est fantastique de voir le changement constant de la beauté à la compassion, à la répression et de nouveau à la beauté. Ce changement constant de scènes est merveilleux." a commenté M. Juergen Denne, qui tient un cabinet de consultant à Bad Homburg et est membre exécutif du Rotary club de Francfort :

‘Celui qui a une croyance ne deviendra pas vraiment mauvais »

Pour M. Memh Toan Hoynh d’origine vietnamienne qui dirige une société d’exportation Shen Yun lui a rappelé son pays natal.

“La musique était merveilleuse et mon esprit ne cessait de retourner à mon Vietnam natal.”

“Je n’étais pas non plus autorisé à avoir une croyance au Vietnam, mais ça s’est détendu aujourd’hui. Pour dire la vérité, celui qui a une croyance ne deviendra pas vraiment mauvais. Les gens savent qu’il y aura un châtiment pour n’avoir pas été bon.

D’après Shen Yun, “À une certaine époque, la Chine était connue sous le nom de Shen Zhou le Pays Divin. Cette profonde appellation décrit un pays où divinités et hommes coexistaient, et une croyance selon laquelle le divin avait transmis une riche culture aux hommes de la Terre.

Pendant des milliers d'années, le Bouddhisme, le Taoïsme et d’autres voies ont été au cœur de la société. On disait que la calligraphie, la musique, les instruments médicaux et d’autres choses encore, avaient été transmis directement par les cieux..”

‘Shen Yun n’est pas seulement pour les adultes mais est aussi approprié pour les enfants’

M. Steffen Kasten, son épouse, une avocate, et leurs deux fils ont apprécié la première de Shen Yun.

Mme Kasten avait hésité à amener ses jeunes garçons voir une performance aussi raffinée et élégante, craignant qu’ils ne soient trop jeunes pour l’apprécier. " Au début j’étais inquiète, mais lorsque j’ai regardé mon fils … j’ai su qu’il était plongé dans le spectacle. Son intérêt se reflétait sur son visage.

“Je pense que cela a beaucoup à voir avec les scènes sans cesse changeantes sur la toile de fond. Shen Yun n’est donc pas juste pour les adultes mais aussi approprié pour les enfants. "

D’après Shen Yun : “Grâce aux technologies graphiques de pointe, l'équipe qui assure les fonds de scène numériques crée de saisissants décors animés, agrandissant la scène et transportant le public vers un monde où le ciel et la terre ne font qu'un.”

Reportage Wen Jing et Heide B. Malhotra

Shen Yun Performing Arts de New York compte quatre compagnies simultanément en tournée à travers le monde. Pour plus d’information, veuillez visiter ShenYunPerformingArts.

Version en anglais :
Frankfurt Welcomes Shen Yun