Une femme meurt d’une attaque suite au harcèlement et aux menaces de la police

Une femme de 78 ans originaire de Daxing'anling, dans la province du Heilongjiang, est décédée en août dernier, après être restée dans le coma pendant près de deux mois suite à un accident vasculaire cérébral soudain.

Mme Li Youqin jouissait d’une bonne santé après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, et était capable de s’acquitter des tâches ménagères avec facilité, malgré son âge. Sa famille soupçonne qu'une rencontre avec la police en mai dernier l'a placée sous une grande pression et fatigue mentale, qui l'ont finalement conduit à faire un AVC et à décéder.

En distribuant des DVD de Shen Yun dans la rue le 6 mai 2014, Mme Li et un compagnon de pratique ont été dénoncés à la police par deux femmes d'âge moyen. Bientôt deux agents de police, un dans la vingtaine et l'autre dans la trentaine, sont arrivés pour fouiller leurs sacs, et ont demandé leurs noms.

Mme Li a insisté qu'il n'y avait rien de mal à distribuer des DVD de Shen Yun Performing Arts, un spectacle de danse et musique classique chinois inspiré du Falun Gong, un système de cultivation de soi persécuté par le Parti communiste chinois.

Elle a donc fermement refusé de révéler son nom ou son adresse. La police a menacé de venir la chercher plus tard. La rencontre soudaine et les menaces l'ont placée sous une grande tension. Moins de deux semaines plus tard, elle a eu une attaque et a perdu conscience. Elle a été transportée aux urgences, mais n'est jamais sortie du coma. Elle est décédée le 6 août.

Coordonnées des parties impliquées

Poste de police Jiagedaqi Changhong
Huangjinlubei, Changhong Street, Jagdaqi, Da Hinggan Ling, Heilongjiang, Chine
Bureau: +86-457-2162470
Email: [email protected]
Luo Wenxue (罗文学), directeur: +86-13945708983
Zhao Feng (赵峰), instructeur: +86-13846588817
Zhao Bowen (赵博文), directeur adjoint: +86-15904572755
Hu Deming (胡德明), directeur adjoint: +86-13804845077

Veuillez-vous référer à l’article original en chinois pour plus de détails sur les personnes et les bureaux impliqués dans la persécution.

Version anglaise :
Woman Dies of Stroke Following Harassment and Threats by Police