Le compositeur du New-York City Symphony subjugué par la musique de Shen Yun

David Eaton s’est senti grandi par la représentation de Shen Yun Performing arts au Lincoln Center le 14 janvier 2015. (Avec l’aimable autorisation de NTD Television)

NEW YORK—C’était comme si les instruments parlaient à la partie la plus profonde de son âme et sa paix a été éveillée par le erhu à deux cordes.

“C’était exaltant, vraiment exaltant et inspirant, et par moments, très profond,” a déclaré David Eaton.

M. Eaton est un compositeur et chef d’orchestre qui a officié pendant 30 ans comme directeur musical du New York City Symphony. Il a dirigé des concerts dans tant de salles à New York, qu’il faudrait trop de temps pour en faire la liste. Toutefois il ne retournait pas au Lincoln Center cette fois-ci pour diriger l’orchestre, mais à la découverte de Shen Yun Performing Arts.

“J’ai trouvé cela fabuleux, merveilleux,” a-t-il déclaré après la représentation du 14 janvier 2015 au soir . " À recommander absolument ! "

La mission de Shen Yun est de faire revivre 5000 ans de culture chinoise traditionnelle à travers le langage universel de la musique et de la danse. Depuis 2006, la compagnie basée à New –York tourne dans le monde avec son orchestre unique en son genre. L’Orchestre symphonique Shen Yun combine en effet un orchestre symphonique occidental avec des instruments traditionnels chinois.

“Je trouve que réunir des éléments de l’Orient et de l’Occident est très efficace. Très efficace. J’ai vraiment beaucoup aimé,"a déclaré M. Eaton. Des instruments classiques chinois comme le erhu à deux cordes viennent occuper le devant de la scène lorsque la soliste Xiaochun Qi enveloppe le théâtre tout entier et que le public se calme jusqu’au silence absolu.

“La jeune femme qui jouait du [erhu] traditionnel – incroyable, tout simplement incroyable” a remarqué M. Eaton.

M. Eaton a été aussi très impressionné par la façon dont l’orchestre était en absolue synchronie avec les danseurs sur scène. C’est quelque chose que Shen Yun est capable de faire en sélectionnant des danseurs primés entrainés aux fondamentaux de la danse classique chinoise.

"Je crois beaucoup au pouvoir de l’art pour guérir les gens, pour aider les gens à transcender leurs différences, leurs barrières" a-t-il dit.

Ce n’est pas une coïncidence que le mot chinois pour médecine soit dérivé du mot pour musique.

“Beaucoup d’artistes occidentaux, Bach, Beethoven ... croyaient aussi que la musique était un moyen de se connecter à Dieu,” a rappelé M. Eaton.

Reportage NTD Television et Kristina Skorbach

Shen Yun Performing Arts de New York compte quatre compagnies simultanément en tournée à travers le monde. Pour plus d’information, veuillez visiter ShenYunPerformingArts.

Version anglaise :
New York City Symphony Composer Astounded by Shen Yun’s Music