Pendant 14 ans, un homme âgé a déblayé la neige pour ses voisins

Dans une commune en Chine, une rue relie les maisons construites sur le flanc de la colline à la route principale tout en bas. Cette rue est longue et abrupte, avec des escaliers de béton. Ces 14 hivers derniers, les gens ont pu voir un homme âgé déblayer la neige des escaliers pour le bénéfice de tous.

Les écoliers lui disent en le voyant : "Merci, grand-père !"; les habitants : "Vous avez encore déblayé la neige pour nous. Merci." L’homme répond toujours avec un sourire : "Si vous voulez remercier quelqu’un, vous devriez remercier mon maître. "

Cet homme, M. Wang, est un pratiquant de Falun Dafa de 81 ans. Depuis qu’il a déménagé dans la région, il nettoie bénévolement les escaliers, chaque fois qu’il neige. M. Wang dit que ses voisins empruntent ce chemin pour aller travailler. En particulier lorsqu'ils partent tôt le matin, il s’inquiète que quelqu’un puisse tomber.

Parfois, lorsqu’il neige la nuit, il sort juste après que la neige ait cessé. Il dit ne pas pouvoir attendre le lever du jour, parce que certaines personnes quittent leur domicile juste avant que le soleil se lève.

Il faut à M. Wang une heure et demi à deux heures pour nettoyer toutes les marches jusqu’à la route principale. Parfois, il doit utiliser une pelle pour enlever la glace, afin de s’assurer que les gens ne glissent et tombent.

Certains demandent à M. Wang : "Vous avez plus de 80 ans. Pourquoi êtes-vous dehors dans le froid à déblayer la neige ? Ne craignez vous pas le froid, ou de tomber? Pourquoi faites-vous cela ? " M. Wang répond: " Je pratique le Falun Dafa, je suis très en forme. De plus, mon maître me demande d’être une bonne personne et de suivre le principe d’Authenticité-Bonté-Patience en pensant aux autres d'abord. Je n’ai pas d’autres raisons de nettoyer la neige. Dans le passé, j’avais de nombreux problèmes de santé. Si je n’avais pas commencé à pratiquer Falun Dafa, je serai déjà mort. "

M. Wang travaillait comme technicien dans une entreprise d’état Il souffrait de problèmes cervicaux et lombaires et de graves maux d’estomac. Il a eu neuf accès de saignements d’estomac et d’hématochézie. Il s’est évanoui et a dû être emmené à chaque fois aux urgences.

Le saignement d’estomac rendait M. Wang très faible. Finalement, les médecins l’ont opéré et découvert qu’il avait un ulcère gastrique.

Après l’opération, l’estomac de M. Wang s’est enflammé, lui causant beaucoup de douleur. Suite à cela, il ne pouvait manger que des aliments mous ou du porridge de riz chaud, rien de froid, d’épicé ou d’acide. Il est devenu très maigre.

En mai 1996, M. Wang a vu des gens pratiquer les exercices de Falun Dafa et il a voulu apprendre. Un mois plus tard, il se sentait manifestement plus fort, puis il a eu la diarrhée pendant huit jours. Après quoi, il s’est senti beaucoup mieux et ses maladies ont disparu. Son mal d’estomac a été complètement guéri et il ne ressentait plus de douleurs ni d’inconfort. Cet été-là, M. Wang a acheté de la crème glacée, il était très heureux de pouvoir en manger à nouveau après avoir souffert de maux d’estomac pendant tant d’années.

Après avoir commencé à pratiquer Falun Gong, M. Wang a retrouvé une bonne santé. Aujourd'hui, il marche d'un pas rapide et personne ne pourrait dire qu’il a 81 ans. Il peut creuser un cellier à légumes où stocker les légumes pour l’hiver et porter un grand tonneau d’eau pour arroser les légumes en été.

Ses voisins savent qu’il est un pratiquant de Falun Dafa. Ils savent aussi qu’il est aimable et serviable et que quiconque ayant un problème peut lui demander de l’aide. Ses voisins disent qu’il est le genre de personne qu'on rencontre rarement de nos jours. Lorsque M. Wang et son épouse vont faire leurs courses, s’il voit une personne âgée portant des sacs et ayant des difficultés à marcher, il est prompt à tendre la main.

Une fois, alors que M. Wang arrosait ses légumes, il a trébuché et est tombé sur une pierre tranchante. Son genou a commencé à saigner et trempé son pantalon. M. Wang a simplement bandé son genou et ne s’en est plus soucié. Il a fait les exercices de Dafa et le saignement a cessé. Cependant, il ne pouvait plus marcher sur sa jambe blessée. Il a insisté pour faire les exercices debout, et a croisé comme il l’a pu une jambe par dessus l'autre pour faire la méditation assise. Un mois plus tard, la blessure allait mieux. Après plus de deux mois, il avait complètement récupéré.

En constatant comment la santé du vieux Wang s'était améliorée, sa famille et ses proches en ont conçu un grand respect pour le Falun Dafa. Son beau-frère souffrait d'un asthme sévère. Il était en soins intensifs à l'hôpital mais n'avait pas été guéri. Finalement a il abandonné le traitement et déclaré qu’il voulait apprendre le Falun Dafa avec M. Wang.

Une fois sorti de l’hôpital, M. Wang lui a enseigné les exercices et il a mis son cœur à les apprendre. Un mois plus tard, son asthme était guéri.

L’épouse de M. Wang a 77 ans cette année et elle aussi croit sincèrement en Falun Dafa. Elle explique souvent aux gens que sans Falun Dafa, M. Wang serait déjà mort. Elle soutient la pratique de son époux et souvent le lui rappelle lorsqu'il est temps de faire les exercices.

Elle dit avoir beaucoup bénéficié de la pratique. Une fois, en descendant la colline, elle a manqué une marche et est tombée. Les gens s’inquiétaient qu’elle se soit fracturé la hanche. Mais elle s'est relevée comme si de rien n'était. Elle a dit que le Maître du Falun Dafa l’avait protégée.

Chez lui, la famille de M. Wang le respecte et lui fait confiance. Chaque semaine, lorsque les filles rendent visite à leurs parents, elles les aident à faire leurs courses, la cuisine et le nettoyage. Elles respectent Falun Dafa et brûlent souvent de l’encens devant le portrait du Maître. Le mari de la cadette a lui aussi commencé à pratiquer Falun Dafa.

Version anglaise :
Elderly Man has Cleared Snow for Neighbors for 14 Years