Des fées célestes, un dragon d'or et une fanfare arborant les couleurs traditionnelles chinoises de la cour royale ont honoré les rues de trois villes en Malaisie les 6 et 7 septembre.
La Fête de la Mi-Automne, qui tombait le 8 septembre cette année, est célébrée dans de nombreuses régions d'Asie, dont la Chine, Hong Kong, Taiwan, Singapour et la Malaisie. Le Japon et la Corée du Sud ont aussi un jour férié ce même jour, soit le 15 août sur le calendrier lunaire.
Les résidents de Raub, Bentong, et Karak, dans l'État de Pahang ont chaleureusement accueilli les défilés de la Mi-automne des pratiquants de Falun Gong en costumes traditionnels chinois.
  |
| Le défilé des pratiquants de Falun Gong lors de la Fête de la Mi-automne à Raub, Malaisie. |
 |
| Le défilé des pratiquants de Falun Gong lors de la Fête de la Mi-automne à Bentong, Malaisie |
 |
 |
| Le défilé des pratiquants de Falun Gong lors de la Fête de la Mi-automne à Karak, Malaisie. |
L’homme d’affaires Saiful Ahmad a rencontré pour la première fois le Falun Gong lors de ce défilé. Il est très favorable à l'esprit généreux des pratiquants. Il a été choqué en entendant parler des prélèvements d'organes en Chine. Il a dit qu'il allait faire passer le mot et demander à ses amis de soutenir aussi le Falun Gong.
 |
| M. Saiful Ahmad |
 |
| Amil de Karak, Malaisie, lève le pouce pour le défilé des pratiquants. |
 |
| L’équipe de bénévoles de la sécurité pose pour une photo avec des membres de l'ensemble Tian Guo Marching Band |
M. Liu a vu le défilé passer près de son entreprise. Il a pris des photos des fées célestes et les a partagées sur sa page Facebook.
 |
| M. Liu (premier à gauche) a pris une photo avec les membres de son personnel qui présentent des documents du Falun Gong dans leurs mains. |
Mme Huang, une résidente de Raub, a dit : 3 Nous n'avons jamais eu un tel défilé dans notre communauté, en particulier pour une journée spéciale comme la Mi-automne ! 3 Elle a dit que le défilé était très bien, avec tous ces détails bien organisés. Le Falun Gong ne lui est pas étranger, car elle voit souvent les pratiquants à différents sites touristiques au cours de ses déplacements et elle a pris des documents d'information sur le Falun Gong.
À Bentong, une vieille ville avec une histoire de plus de 100 ans, de nombreux spectateurs étaient originaires de la province du Guangxi, en Chine. Mme Bei a fait une pause de son travail et a regardé le défilé avec ses clients dans le café où elle travaille.
" Je suis vraiment heureuse de voir cela ! C’est spécial. C'est ma première fois ! " a dit Mme Bei.
"Très bonne culture et très bons mouvements à l’unisson," a commenté M. Chen, un client du café.
M. Huang, âgé de plus de 73 ans, a déclaré : « C'est la culture traditionnelle chinoise. Nous ne voyons pas souvent ça ici. Cela élargit notre point de vue dans une petite ville comme Bentong."
Voyant le défilé, M. Xu de Karak a commenté que le défilé contenait la culture traditionnelle chinoise et était bon pour l'éducation des enfants. Les fées célestes sont associées à la légende de la fête de la Mi-automne et le dragon est un symbole de la culture chinoise. Il a conclu : " Je suis reconnaissant pour
ces prestations ! "
Version anglaise : Falun Gong Practitioners Bring Traditional Culture to Mid-Autumn Celebrations in Malaysia
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...