J’ai 44 ans et ai commencé à pratiquer Falun Dafa avant le 20 juillet 1999 (début de la persécution). Je suis né dans un village relativement important de plus de 300 habitants, dans la province du Liaoning. Mon père était la prunelle des yeux de ses parents parce qu’il était le seul garçon parmi huit soeurs. Il est décédé peu après ma naissance, ainsi, je suis devenu le précieux homme de la famille.
Lorsque ma mère s’est remariée et a voulu me prendre avec elle, la mère de mon père et ses sept filles ont toutes manifesté leur désaccord. La lignée de la vieille famille ne s’éteindrait-elle pas si je n’étais plus là ? Ma mère a cédé, ainsi je suis resté.
J’ai grandi sous les soins aimants de ma grand-mère et de mes sept tantes. J’étais gâté et ai développé de nombreuses mauvaises habitudes. Alors que j’étais sur le point de ruiner ma famille et la vie de tout le monde, j’ai eu la chance d’obtenir Dafa et j’ai entrepris mon voyage de retour !
Le Maître m’a amené à Dafa
À la campagne, chacun est lié à chacun. Ma famille remonte à plusieurs générations et était bien établie dans notre village. Ma grand-mère et mes tantes sont de bonne nature et populaires, ainsi, chacun me traitait bien, en particulier depuis que mes parents étaient partis. Les adultes m’invitaient à des diners et des fêtes. J’ai grandi habitué à ce traitement privilégié et ai développé l’impression que tout m’était permis. J’étais paresseux et parasite, et me suis plongé dans la nourriture et le vin. Plus tard, je suis devenu un buveur et un fumeur invétéré et pouvais avaler un quart de liqueur d’une seule traite.
Le pire était que je ne pouvais m’empêcher de boire jusqu’à être saoul et commençais ensuite à insulter et à frapper les gens, quels que fussent leur genre ou leur âge, y compris ma grand-mère et mes tantes. Je ne sortais pas travailler et gagner de l’argent ; je préférais manger et boire toute la journée et demandais de l’argent à ma grand-mère et mes tantes. Si elles refusaient, je jetais les choses et fracassais les portes et les fenêtres. Ma grand-mère avait très peur de moi et pleurait souvent en secret.
Un jour, j’étais saoul et j’ai recommencé à frapper les gens. Alors qu’une de mes tantes essayait de m’arrêter, je me suis battue avec elle et nous avons tous les deux roulé dans la poussière. Habituellement, j’insultais et frappais mes tantes et dès que je commençais à me battre personne n’osait s’interposer.
Alors que le temps passait, chacun dans le village a commencé à m’éviter et les personnes dans la région me traitaient d'animal. Par exemple, lorsque leurs enfants pleuraient, les adultes disaient : "Untel (en parlant de moi) va venir " et les enfants cessaient de pleurer immédiatement ! Parfois, lorsque j’étais saoul et m’effondrais dans la rue, personne n’osait m’aider, craignant que je les frappe ou les insulte. En été, ça allait encore, mais, en hiver, lorsque la température chutait à -22 ° F (-30 ° C), j’étais presque gelé à mort et tombais malade.
Un jour, au cours d’un hiver très froid, je me suis effondré dans la rue et quelqu’un m’a ramené à la maison. Je l’ai maudit d’être intervenu. Ma grand-mère m’a giflé durement et a crié : " Mon fils, tu as laissé ici ton fils dont je ne peux rien tirer. J’ai presque 80 ans à présent, que suis-je censée faire ?"
Lorsque le Falun Gong a été présenté dans notre village, une parente âgée m’a invité à le pratiquer avec elle. J’ai répondu que je ne croyais en rien si ce n’est à l’argent et au vin. J’ai ricané : "Le Falun Gong me donnera-t-il de l’argent et du vin ? "
En 1997, j’ai développé des calculs rénaux. La douleur était telle que ma tête fumait et que je me roulais dans le lit. Je ne pouvais supporter la douleur et suis allé à l’hôpital, ce qui m’a coûté plus de 1000 yuans. Puisque je n’avais aucun revenu, j’ai dû emprunter de l’argent.
Après que je sois rentré à la maison, ma parente est venue me voir et m’a conseillé de nouveau de pratiquer le Falun Gong. Elle m’a dit de réciter : " Falun Dafa est bon, Authenticité-Bonté-Tolérance est bon. [Falun Dafa Hao, Zhen-Shan-Ren Hao] " Je lui ai crié après et lui ai dit de s’en aller.
Quelques jours plus tard, j’ai eu une autre crise de calculs. Je me roulais dans le lit de douleur les yeux clos. Lorsque j’ai ouvert les yeux, j’ai vu une belle lueur devant mes yeux. C’était très beau. J’ai cessé de crier et ai oublié la douleur. Il m’est soudain apparu que ce devait avoir un lien avec le Falun Gong !
J’ai supporté la douleur et suis allé voir ma parente. Elle a dit : " Je sais pourquoi tu es là. En ce moment, je diffuse la vidéo des conférences de Fa du Maître. Assieds-toi et regarde. Tant que tu es sincère, le Maître prendra soin de toi. " Je me suis assis et j’ai regardé les conférences du Maître. Mon corps est devenu chaud et mes reins ont cessé de me faire mal.
Voilà comment j’ai commencé à pratiquer Falun Gong! Le Maître m’y a guidé. Plus tard, grâce à l’étude du Fa, j’en suis graduellement venu à comprendre que la douleur que j’endurais était le remboursement des dettes karmiques accumulées au cours de mes vies précédentes en attendant l’opportunité d’obtenir Dafa.
Le Maître m’a sauvé ainsi que ma famille entière
J’ai regardé les conférences vidéo du Maître durant trois jours. Lorsque j’ai appris les exercices, j’ai fermé les yeux et vu deux personnes m’entourant qui retiraient des choses de mon corps. Trois jours plus tard, toutes mes maladies, y compris les graves problèmes d’estomac, les maux de têtes, les calculs rénaux et la néphrite avaient tous disparu. Mon corps avait été nettoyé et je me sentais léger.
J’ai cessé de fumer, de boire, d’insulter et de frapper les gens. Mon esprit et mon âme étaient focalisés sur l’étude du Fa et la pratique des exercices. Je pouvais manger normalement et ma santé s'améliorait de jour en jour. J’étais ravi. Maitre a enseigné : " Obtenir un corps humain est si difficile… " et " …il est difficile d’obtenir le Fa." (Deuxième Leçon de Zhuan Falun)
Non seulement, j’avais obtenu un corps humain, mais aussi véritablement obtenu le Fa. Le Maître a ajusté mon corps et m’a accordé une seconde vie. J’avais véritablement entrepris mon chemin de retour à mon vrai soi ! J’étais aux anges.
Ma grand-mère n’avait plus à vivre dans un état d’anxiété ou à se réveiller en sueur après un mauvais rêve à mon propos. Elle me disait souvent :" Ma vie n’est pas gâchée!" et elle répétait " Falun Dafa est bon, Authenticité-Compassion-Tolérance est bon. [Falun Dafa Hao, Zhen-Shan-Ren Hao] ". Elle a 88 ans cette année et est encore en très bonne santé. Mon épouse était sur le point de divorcer, mais il n’en est plus question à présent. Maître m’a non seulement accordé une seconde vie, mais a aussi sauvé une famille presque brisée ! Telle est en effet la situation. " Une personne obtient le Fa, la famille entière en bénéficie. » (Traduction non officielle tirée de La Loi de Zhuan Falun Fajie – ‘La Loi de Zhuan Falun Expliquée, Enseigner la Loi et répondre aux questions à Jinan’)
Avant que je ne commence à pratiquer Dafa, je pesais moins de 45 Kilos. J’étais faible et pâle et on me donnait la cinquantaine alors que j'avais tout juste 20 ans. Les jeunes gens m’offraient souvent leur sièges dans le bus et disaient : " Asseyez-vous, Grand-père." J'ai aujourd'hui 44 ans et je pèse 90 Kilos, mon visage est roséé et éclatant de santé. Je ne prends généralement pas de place assise dans le bus. Un jour, j’ai donné mon siège à un homme âgé et il m’a remercié : "Merci, jeune homme." Les gens ne me donnent même pas 30 ans.
Aujourd'hui il y a un portrait du Maître dans ma maison devant lequel ma famille brûle tous les jours de l’encens. Mes sept tantes me rendent souvent visite et me disent des larmes dans les yeux : " Nous ne t’avons pas gâté pour rien. " Je leur dis qu’elles devraient remercier le Maître.
Le Maître m’a enseigné à me comporter en accord avec Authenticité-Bonté-Tolérance et à être une bonne personne
Après avoir commencé à pratiquer Dafa, en plus d’étudier le Fa et de pratiquer tous les jours les exercices, je me suis efforcé de suivre les critères d’Authenticité-Bonté-Tolérance. Je pense dabord aux autres sans me soucier de mon gain ou de ma perte personnelle. Je traite les autres avec respect et courtoisie et répare mes erreurs passées. Dés qu’une famille de notre village a besoin d’aide, j’y vais.
Au lieu de manger, boire, insulter et frapper les autres, j’aide autrui. Un jour plusieurs d’entre nous avons aidé une famille à construire une porcherie. Une fois terminé, la famille nous a offert de la nourriture et du vin. Je les ai remerciés en leur disant que je ne buvais plus et n’avais pas le temps de manger, parce que je devais rentrer et étudier le Fa. Je suis prêt à faire toutes sortes de travaux sans craindre que ce soit épuisant ou salissant.
Ayant causé tant de pertes aux villageois, j'ai pris conscience que je devais les compenser en les aidant et dans le même temps, valider le caractère merveilleux de Dafa ! Dans le passé, chaque villageois m’évitait, mais maintenant, ils recherchent ma compagnie. Certaines personnes âgées ont dit : " Il était un tigre, et était féroce et tout le monde avait peur de lui et l’évitait. Mais maintenant, il est gentil et aimable et chacun aime être avec lui. C’est un monde de différence ! Le Falun Gong est si puissant pour l’avoir transformé d’une façon que personne n’aurait pu imaginé! Sa famille a aussi pris un meilleur tournant ! Notre village est calmé et chaque villageois en a bénéficié.”
Le Maître m’a dit de diffuser le Fa et de sauver les êtres vivants
Alors que nous étions immergés dans la joie infinie de diffuser Dafa, Comme un éclair dans un ciel clair, le vent mauvais du Parti communiste persécutant les pratiquants de Dafa s'est soudain mis à souffler extrêmement fort. Je n'arrivais pas à comprendre pourquoi il s'en prenait à une pratique aussi merveilleuse. J'ai pensé : qu’y a-t-il à craindre? Je dois simplement pratiquer. Je n’écoute que le Maître. Le Maître nous a dit de diffuser Dafa et de sauver davantage de gens. Personne ne peut empêcher cela !"
Nous autres pratiquants nous sommes encouragés mutuellement pour que personne ne signe quoi que ce soit venant des autorités. Même si quelques compagnons de pratique ont arrêté de pratiquer ou commencé à pratiquer en secret influencés par la peur, personne ne s’est enregistré auprès des autorités.
Maître a dit : "L’autre jour j’ai dit: ' La lumière de Bouddha illumine tout, bienséance et loyauté rayonnent harmonieusement.' Cela veut dire que l’énergie diffusée par notre corps peut rectifier tous les états incorrects " (Sixième Leçon de Zhuan Falun)
Lorsque la police m’a harcelé, j’ai clarifié les faits en utilisant mes expériences personnelles. Le village entier s’est tenu derrière moi. Notre droiture a fait trembler de panique le policier qui a dit précipitamment : " Nous ne viendrons plus. " Un jour, le secrétaire du Comité du Parti de la municipalité est venu me parler et je lui ai clarifié les faits avec mes expériences personnelles.À la fin, j’ai déclaré : "Vous faites votre travail, je fais le mien. Je vous suggère de lire deux livres – Zhuan Falun et les Neuf Commentaires sur le Parti Communiste. Je vous conseille de répéter souvent ‘Falun Dafa est bon, Authenticité-Compassion-Tolérance est bon. [Falun Dafa Hao, Zhen-Shan-Ren Hao]’. Si vous ne persécutez pas les pratiquants, vous serez surement béni. L’histoire de la façon dont j’ai changé après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong est connue de tous y compris des autorités du canton !"
Ma droiture l’a bouleversé. J’ai ajouté : " Dorénavant, évitez de nous harceler. " De fait, personne n’est plus venu nous harceler depuis. Il y a plus de 20 pratiquants dans notre village et personne n’a été arrêté ou persécuté. Avec le Maître ici, personne ne peut nous toucher.
Ayant pratiqué pendant 16 ans, je persiste dans l’étude du Fa et les exercices. Peu importe combien je suis occupé, j’étudie une conférence de Zhuan Falun et pratique les exercices le matin. Je prends Zhuan Falun partout où je vais et clarifie les faits à quiconque je rencontre en utilisant mes expériences ainsi que celles de mon village. Maintenant, je travaille huit mois par an hors de la ville. Sur mon chantier, je continue à étudier le Fa, pratiquer les exercices, diffuser la Loi, clarifier les faits et conseiller aux gens de quitter le Parti communiste et ses organisations affiliées.
Au village, je fais équipe avec les compagnons de pratique pour diffuser le Fa et clarifier les faits aux villageois et leur conseille de quitter le Parti et ses organisations affiliées, faisant bien les trois choses et sauvant les gens. Les cadres et les anciens du village s'entendent pour dire que le Falun Gong est remarquable et peut changer les gens de l’intérieur !’ Chacun dans notre village soutient Falun Dafa et en fait l'éloge. Un membre du Parti a notamment déclaré : " Il suffit de vous voir pour savoir que le Falun Gong est bon. Vous en avez vraiment bénéficié ! "
J'ai compris en profondeur qu'alors que Dafa se diffuse, les changements se répercutent de l’individu à la famille et finalement à la société toute entière. Tout ce que nous faisons est en réalité fait par le Maître et nous accomplissons juste ce qui est nécessaire en surface. La bienveillance du Maître est sans limite et la grandeur de Dafa incomparable. Face aux tribulations, ce qui compte c'est la pensée que nous avons. Tant que nous avons des pensées droites et agissons avec droiture, que nous croyons vraiment en Maître et dans le Fa, et que nous faisons ce que le Maître demande, nous réussirons en tout !
" La lumière de Bouddha illumine tout, bienséance et loyauté rayonnent harmonieusement " (Troisième leçon de Zhuan Falun) c'est une vérité absolue.
Version anglaise : * * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
About 60 Practitioners from Throughout China Tortured in Shandong Prison
plus ...