Sauver les gens devant un Consulat Chinois

Nous apprécions cette opportunité sans précédent offerte par le Maître de pouvoir cultiver dans Falun Dafa. En contrepartie, nous marchons avec droiture sur notre chemin de cultivation. Une compagne de pratique a persisté à émettre des pensées droites devant le Consulat Chinois depuis plus de dix ans, et je lui ai demandé ce qui la motivait. Elle ne m’a dit qu’un seul mot, "persister.". Si nous pouvons persister dans le fait de nous asseoir ici jusqu'à la fin de la persécution, nous saurons que nous avons fait ce que nous devions faire."

1. Éliminer les pensées des gens ordinaires

Des caméras sont installées tout autour du Consulat Chinois. Une compagne de pratique m’a dit que si le Parti communiste chinois (PCC) veut nuire à quelqu'un, ils peuvent toucher son corps "accidentellement" avec un parapluie empoisonné ou quelque chose d'autre, et que la personne mourrait lentement. Même à l'extérieur de la Chine, il y a des environnements qui peuvent confronter le cœur d'un pratiquant à la peur. Maître nous a dit :

"Si quelqu’un était capable de s’en prendre à vous, c’est à moi qu’il s’en prendrait et pour le dire carrément, il s’en prendrait à l’univers" (Zhuan Falun)

Qui peut faire du mal à notre Maître? Nous sommes sortis de l'environnement pervers en ayant le Fa dans nos cœurs. De quoi devons-nous avoir peur? Le Maître est toujours avec nous. Les caméras ont été créées par les gens ordinaires et les espions du PCC sont des personnes ordinaires. Cependant, nous sommes des pratiquants de Dafa de la période de la rectification de Fa, et nous marchons sur le chemin menant à la divinité.

"En fait, qui devrait avoir peur de qui?" ("Enseignement de la Loi à San Francisco en 2005")

Sur les messages en chinois et en anglais inscrits sur les banderoles devant le consulat chinois on peut lire, "Le PCC prélève les organes de pratiquants de Falun Gong de leur vivant", "80 millions de Chinois ont été assassinés par la tyrannie du PCC", "Traduire Jiang Zemin, Luo Gan, Liu Jing, et Zhou Yongkang en justice", "Le PCC est mourant", cela accompagné d'illustrations en couleurs. Cela ébranle fortement le mal et réveille les gens. De quoi avons-nous peur? Nous devrions persister à nous asseoir là-bas avec nos pensées droites, et sauver les gens chaque jour.

Chaque jour, un grand nombre de touristes chinois viennent faire des achats ou manger tout près, ce qui nous offre de bonnes opportunités de leur clarifier la vérité. Nous leur distribuons toujours des documents avec un cœur paisible, et leur expliquons la vérité. Mais certains Chinois qui ont écouté les calomnies nous insultent, et nous lancent des regards méchants ou nous fixent du regard.

Une fois, une fille semblant être une lycéenne a refusé les documents. De plus, elle a fait un doigt d'honneur et agité le poing dans notre direction comme un voyou. Elle est montée à bord du bus touristique qui est parti. Ce n'était pas facile de sauver les gens avec un cœur tranquille au début, mais nous avons rapidement compris que c'était en réalité une bonne opportunité d’éliminer l'esprit de lutte et de haine que le PCC implante dans les esprits. Le Maître nous a dit,

"… les pratiquants n’ont pas d’ennemi, personne n’est digne d’être ennemi de Dafa." (" Faire tourner la roue en direction de ce monde"

Sans une grande bonté et une grande tolérance, comment pourrions-nous sauver les Chinois aujourd'hui? Dans le processus de clarifier la vérité au peuple chinois, ma compassion a peu à peu grandi.

Que ce soit sous un été caniculaire ou par un hiver glacial, nous sommes toujours là, distribuant des documents avec le sourire. Un jour, au début de l'hiver, il a soudainement commencé à pleuvoir très fort. La pluie a trempé puis gelé mes vêtements ainsi que les banderoles. Mon attachement au confort a alors fait surface, et je voulais vraiment rentrer chez moi pour avoir chaud et pouvoir me sécher. Mais je suis restée là pour sauver les êtres. Un autre jour, une pratiquante qui sauvait les êtres devant le consulat depuis plus de dix ans, s’est tout à coup sentie mal et voulait vraiment rentrer chez elle. Mais elle s’est soudain rappelée le poème du Maître,

" Les grands Eveillés ne craignent pas l'amertume
Leur volonté est fondue de diamant "
(" Pensée droite comportement droit " de Hong Yin Volume II

Comme elle n’a pas pu réciter le poème, elle a immédiatement compris que c'était un signe du Maître, alors elle a éliminé l'interférence et est restée là pour continuer à clarifier la vérité. Une autre pratiquante, une dame âgée, a raconté qu'après avoir clarifié la vérité à un touriste chinois, il a voulu lui serrer la main. Après cela, il a dit "Votre main est si froide!"

En fait, la pratiquante était restée là par une température de -18 degrés pendant deux heures! Certains Chinois la réprimandaient et disaient : "Nous pouvons voyager à l'étranger, mais vous distribuez les journaux ici." Certains Chinois ressentent de la sympathie. Une jeune fille m’a demandée : "N'avez-vous pas faim?" comme elle se dirigeait vers la cafétéria avec les autres membres du groupe de touristes. Peut-être pouvait-elle voir et ressentir mes privations. En fait, chaque fois que cela semblait difficile, je me disais à moi-même : "Que nous sommes chanceux de pouvoir être là! Nous faisons la chose la plus significative dans cet univers! Tous les dieux de l'univers nous admirent." J'étais alors heureuse.

Pressés de sauver les gens

Nous distribuons tous les jours de nombreux documents de clarification de la vérité devant le Consulat Chinois. Le Maître amène toujours les gens qui ont des affinités prédestinées avec nous. De nombreux passants s'arrêtent pour lire les banderoles et les documents, et quelques-uns signent la pétition condamnant le prélèvement d'organes à vif sur les pratiquants de Falun Gong par le PCC.

Des groupes de touristes chinois passent tous les jours devant le Consulat chinois. Certains jours, quatre ou cinq bus y viennent. Il semble que la majorité des touristes chinois veulent prendre nos documents. Lorsque les gens qui marchent devant les acceptent, presque tout le monde les prend. Si les gens devant ne les prennent pas, les gens derrière ne les prennent pas non plus. Certains guides touristiques ou chefs de délégation disent aux gens de ne pas prendre les documents, sinon ils seront filmés et auront des problèmes lorsqu'ils retourneront en Chine, donc peu de gens osent les prendre. Dans ce cas, nous leur parlons directement de la persécution et de la brutalité du PCC, des prélèvements d'organes sur les pratiquants en vie et de la torture. Nous leur disons pourquoi des désastres continent de se produire. Nous leur disons aussi que comprendre la vérité est l'unique moyen d'être sauvé. Certains Chinois font les trois démissions juste devant le Consulat chinois.

Lorsque je suis tout seul devant le consulat, je suis parfois entourée de beaucoup de Chinois dont les esprits ont été empoisonnés par la propagande du PCC. Lorsque je suis anxieuse et inquiète, je demande au Maître de me renforcer. D'habitude, j'émets d'abord des pensées droites pour éliminer les facteurs pervers présents dans les autres dimensions, et me dirige vers le bus. Je salue poliment les chauffeurs, leur distribue les documents en anglais, et leur demande si je peux monter dans le bus pour distribuer les documents. La plupart du temps, ils acceptent. Je mets les documents sur chaque siège et remercie sincèrement le chauffeur lorsque je m'en vais.

Une fois, avec la permission du chauffeur et du guide touristique, je suis montée dans un bus rempli de touristes chinois et j'ai commencé à distribuer des documents aux passagers à l’avant. Chacun a accepté les documents et a commencé à lire. Une dame dans la cinquantaine a dit avec sévérité : "Falun Gong distribue même des documents dans le bus!" Comme personne n'était d'accord avec elle, elle ‘est sentie incommodée et n’a plus rien dit d'autre. Lorsque je lui ai proposé les documents, elle les acceptés. Mais il n'y avait pas suffisamment de documents pour les trois dernières rangées, alors je suis allée en chercher davantage. En regardant le bus s’éloigner lentement, j’ai compris que le Maître avait tout arrangé. Notre tâche est de sauver les gens avec nos pensées droites.

Les gens nous soutiennent

Beaucoup de gens nous soutiennent. Les agents de police de garde à proximité nous saluent toujours en souriant lorsque nous passons devant eux pour accrocher les banderoles. De nombreux passants nous demandent si nous avons de nouveaux documents, et certains lèvent le pouce en signe d'encouragement. Des fois, les gens nous apportent de la nourriture, des fleurs, ou nous encouragent. Certains nous donnent de l'argent, que nous refusons toujours poliment. Un jour d'hiver, lorsque je faisais la distribution avec un pratiquant occidental et qu'il faisait un vent glacial, une voiture s'est arrêtée devant nous. Un homme d'âge moyen portant de beaux vêtements est sortir de la voiture, il a pris plusieurs sacs pour réchauffer les mains de son coffre et les a allumés, puis les mis sur nos mains. Nous l'avons remercié et lui avons donné des documents de clarification de la vérité. Il nous a regardé avec admiration puis il est parti.

Une fois, lorsque j'ai eu fini d'émettre les pensées droites et que j'ai ouvert les yeux, j’ai vu un jeune homme occidental qui marchait très calmement, sur la pointe des pieds, essayant de ne pas nous perturber. J'étais très touché. De plus, un autre jeune homme occidental non seulement a accepté les matériaux de clarification de la vérité et a pris l’initiative d’apprendre la vérité au sujet des crimes du PCC, mais il nous a aussi aidés à distribuer les documents et à clarifier la vérité. Il est aussi venu dans le parc où nous pratiquons, et a appris les cinq séries d'exercices. Après quoi, il est venu quelquefois le dimanche nous rejoindre devant le Consulat Chinois, et il a ramené la pétition chez lui pour demander à sa mère de la signer.

Certains guides touristiques ont aussi compris la vérité. Lorsque les touristes chinois refusent de prendre les matériaux de clarification de la vérité, ils leur disent : "Prenez-les et lisez-les."Ils nous laissent aussi distribuer des matériaux dans les autobus.

Un jour, la chef d'une délégation a refusé de prendre les documents et refusait de m'écouter. Elle a crié à l’intention des gens derrière elle et leur a ordonné de ne pas prendre les documents. Je lui ai dit : "Tout le monde doit faire son propre choix, c’est est notre droit humain qui nous est accordé par le Ciel." Malgré le fait qu'elle criait, plusieurs Chinois derrière elle ont accepté les journaux sans hésiter. Certains d'entre eux ont même dit : "Oui, le Ciel détruira le PCC!" Certaines personnes ont exprimé une gratitude sincère en acceptant le journal.

4. Rien ne peut nous arrêter

J'ai commencé à clarifier la vérité devant le Consulat Chinois depuis peu. Ceux qui le font depuis plus de dix ans sont vraiment admirables! Presque tous participent aussi à d'autres projets. Certains doivent travailler, étudier, s'occuper de leurs enfants ou de leurs parents âgés. Ils organisent tous leur emploi du temps et persistent à aller sauver les gens là-bas, malgré le froid extrême ou le fait de devoir faire face à des situations frustrantes.

De nombreux pratiquants occidentaux nous ont rejoints pour sauver les gens devant le Consulat Chinois. Certains d'entre eux ont étudié un peu de chinois, et peuvent dire aux touristes chinois, "S'il vous plaît, lisez les journaux de la vérité" en chinois. Ils diffusent l'enregistrement du prélèvement forcé d’organes, ou utilisent d'autres approches pour encourager les Chinois à écouter la vérité.

De plus en plus de compagnons de pratique viennent nous rejoindre. Certains disent : "Nous devons venir ici." Nous continuerons notre manifestation pacifique jusqu'à ce que la persécution prenne fin. Les pratiquants arrêtés en Chine sont toujours torturés, et le prélèvement démoniaque d'organes sur des pratiquants de leur vivant continue. Les gens trompés par le PCC attendent qu'on les sauve. Il ne reste plus beaucoup de temps. Le Maître donne une dernière chance aux êtres de l'ancien univers. L'importance de sauver les êtres de la destruction est au-delà des mots.

Quel honneur pour nous de pouvoir être des disciples de Dafa de la période de la rectification de Fa, d'assister le Maître durant la période de la rectification de Fa et du salut des êtres! Rien ne peut nous arrêter!

Ayez la bienveillance de signaler ce que vous verriez d'inapproprié.

Merci Maître! Merci, compagnons de pratique! Heshi.

Version anglaise
Saving People in Front of a Chinese Consulate