Le pratiquant de Falun Dafa Chen Zhirong, âgé d’environ 55 ans, était à la tête d’une Compagnie de Location dans la province de Sichuan. En janvier 2002, alors qu’il distribuait des documents de clarification sur le Falun Gong, toute sa famille composée de trois personnes fut arrêtée par la police. La police fouilla leur maison à la recherche d’autres documents. Pendant sa détention Chen Zhirong subit toutes sortes de tortures, comme d’être suspendu en l’air pendant une longue période, d’être battu, d’être enfermé dans une boite en fer, d’être forcé de rester assis sur le « banc du tigre » [un petit banc sur lequel on est obligé de s’asseoir/s’accroupir pendant une longue période sans bouger] etc. A cette époque pour résister à la persécution, Chen entreprit une grève de la faim qui dura plus de 40 jours. Il fut envoyé plus tard en urgence à l’hôpital pour être soigné. Bien qu’il était toujours faible, il fut ramené au centre de détention, et forcé à faire du travail dur sans nourriture suffisante. Il subit ce genre de persécution continuellement pendant 10 mois, dans le Centre de Détention de la ville de Chengdu, mais ça n’affecta nullement la foi ferme en Dafa de Chen Zhirong.
En novembre 2002, Chen Zhirong fut injustement condamné à 4 ans de travaux forcés, et envoyés au Camp de Travaux forcés de la Mécanique de Yaan dans la Province de Sichuan. Depuis on ignore sa situation. Selon une information obtenue en septembre 2003, Chen était toujours détenu, mais il ne faisait aucun travail. Quelques « collaborateurs » l’avaient torturé psychologiquement et avait essayé de lui faire subir le lavage de cerveau.
La femme de Chen Zhirong a été illégalement condamnée à deux ans de travaux forcés dans le camp de Lanmu et fut libérée en août 2003. Leur fils, malade depuis son plus jeune age, est aussi mentalement handicapé. L’école élémentaire l’a renvoyé de la classe. Il a aujourd’hui 20 ans, il ne peut toujours pas s’occuper de lui. Il a été condamné à deux ans de travaux forcés dans le camp de Xinhua à Sichuan, même une personne handicapée n’a pas échappé à la persécution.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.