Suite aux ordres du Bureau de la sécurité publique de la province de Jiangsu, les agents de la Division de la sécurité intérieure de l’agglomération de Wuxi et le Bureau 610 ont arrêté quatre pratiquants de Falun Gong en mai et neuf autres, fin juin. Sur les 13 pratiquants arrêtés, quatre étaient âgés de plus de 75 ans, six de plus de 60 ans et deux étaient des femmes de plus de 50 ans.
Les quatre pratiquants arrêtés en mai étaient M. Bai Jie, 75 ans, M. Zhu Jie, 67 ans, Mme Tao Ming, 57 ans et Mme Xu Xuefen, 53 ans. Tous ont été détenus dans le centre de lavage de cerveau de Wuxi. M. Bai a été hospitalisé à plusieurs reprises au cours des trois derniers mois et a reçu des injections intraveineuses.
Les neuf pratiquants arrêtés fin juillet étaient Mme Wu Peipei, la soixantaine, Mme Sun Mingzhen, 70 ans, Mme Ren Zongying, la soixantaine; Mme Zhang Xueping, 61 ans, M. Jiang Panjin, la soixantaine; Mme Shang Fengying, 76 ans, Mme Mao Yifeng, 77 ans, Mme Cai Jingyu, 75 ans et M. Sun Xiao, 43 ans. Mme Wu Peipei a été emmenée dans le centre de lavage de cerveau de la province de Jiangsu, à Xinghua. Mme Zhang Xueping et M. Jiang Panjin sont détenus dans le centre de lavage de cerveau Wuxi. M. Sun Xiao a été détenu dans le centre de détention N° 1 de Wuxi.
M. Jiang Panjin et M. Sun Xiao avaient été auparavant, persécutés pour leur croyance en Falun Gong. Libérés de prison juste avant le Nouvel An chinois 2013, ils ont été arrêtés et détenus de nouveau.
M. Sun a été arrêté à deux reprises et condamné à deux ans de travaux forcés en 2011. Son père est décédé alors qu’il était incarcéré dans le camp de travaux forcés de Fangqiang et cela lui a causé un grand chagrin. Il a été libéré en janvier 2013, puis arrêté à nouveau chez lui le 23 juillet. La police a confisqué son ordinateur et son téléphone portable. Il a été emmené dans le centre de détention N°1 de Wuxi, ce même jour. L’avis de détention n’a pas précisé la durée de sa détention. Sa mère, qui a été témoin de l’arrestation de M. Sun, est maintenant, incapable de manger, malheureuse et seule.
Parties impliquées dans la persécution à Wuxi :
Centre de détention N°1 de Wuxi : +86-510-82220208, +86-510-82220108, +86-510-82220232
Version anglaise
Thirteen Practitioners in Wuxi City Recently Arrested and Persecuted
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.