Des papillons colorés; de mignons scarabées ; d’adorable chiots et chatons, des pommes, bananes et raisins aux couleurs attrayantes, et des reproductions de dessins animés décorent les sacs en perle et les sacs à dos des jeunes adolescentes et jeunes femmes. Mais combien de gens connaissent la triste histoire derrière ces jolis produits ?
 |
 |
 |
Pour ma pratique du Falun Gong, le régime communiste m’a condamnée à la Prison pour femmes de la province du Sichuan dans la commune de Yangmahe, ville de Jianyang. Les images ci-dessus sont des copies de designs que nous utilisions pour fabriquer des sacs en perles dans la prison. J'ai secrètement reproduits les dessins sur papier carbone en fabriquant les produits. D’après une technicienne envoyée par un fabriquant pour assister à la production et à l’inspection de la qualité, ces sacs étaient exclusivement destinés à l’exportation.
Personne assurément ne sait quel pourcentage de la marchandise made in China est produite par des travailleurs esclaves dans les prisons. Lorsque j’étais incarcérée, j’ai travaillé à toutes sortes de tâches : insérer de vrais cheveux dans un crane en plastique ; fabriquer des talons aiguilles ; fabriquer des boîtes de carton pour les gâteaux de lune, et fabriquer des enveloppes. Nous étions forcées à travailler des heures prolongées pendant des jours sans une pause. Une détenue était si fatiguée qu’elle s’est transpercée le doigt avec l’aiguille de la machine à coudre. Ces travaux avaient habituellement à une date butoir, et nous étions par conséquent forcées de travailler jour et nuit. Celles qui étaient âgées ou faibles se voyaient ordonner de faire de simples tâches telles que tricoter, fabriquer des semelles brodées, et fabriquer des pétards.
Après ma première arrestation à la fin de 1999 dans la ville de Chengdu, j’ai été envoyée dans le Centre de détention rue Ningxia. Je partageais une cellule avec une quarantaine d’autres personnes, il y avait tant de monde que nous devions dormir sur le côté comme des sardines. Certaines devaient dormir à côté des toilettes ou sous le lit. L’endroit était sale et humide. Même dans un endroit aussi insalubre, nous étions forces à fabriquer des paquets de tofu séché avec des cures dents et des saucisses pour le hot pot. Nous fabriquions des bonbons, assemblions des seringues médicales, et des sacs plastiques pour le fertilisant chimique.
Nous travaillions de longues heures. Les sacs plastiques étaient sales et sentaient mauvais. Le lieu de travail était poussiéreux et la poussière chimique rendait la respiration difficile et causait des éruptions cutanées.
(À suivre )
Version anglaise
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...