Allemagne : Clarifier les faits à propos du Falun Gong au Festival culturel de Hambourg

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le Festival culturel national est organisé tous les deux ans à Hambourg présentant les différentes caractéristiques culturelles de gens de confessions différentes.


Le matin du 23 août 2013, des représentants de la ville de Hambourg ont invité les différents groupes à l’Hôtel de Ville, leur souhaitant la bienvenue pour leur participation à la vie culturelle de la ville. Une mention a été faite dans leur discours discours de l’ensemble Tian Guo (terre divine) européen composé de pratiquants de Falun Gong pour leur "contribution distinctive spéciale " présentant la culture traditionnelle chinoise.

À l'hôtel de ville, un représentant de la ville de Hambourg et l’organisateur de l’évènement posent pour une photo avec des représentants du groupe du Falun Gong


Il a été rapporté que les organisateurs ont reçu des appels téléphoniques du Consulat de la République populaire de Chine, les priant de ne pas accueillir l’orchestre du Falun Gong à l’Hôtel de ville. La demande a été rejetée, les autorités municipales ont déclaré aux journalistes qu’ils étaient bien informés après tant d’année du vrai et du faux dans l’information diffusée, mentionnant que c’était une question de tolérance des différentes croyances au sein d’activités culturelles et qu’il n’était pas question d’exclure le groupe que leur gouvernement le veuille ou non, ajoutant finalement : "Nous croyons aux droits de l’homme et à la liberté dans la société. Dieu voit ce que nous faisons."


Le cortège du Falun Dafa derrière l’orchestre Tian Guo marching Band européen traverse la ville
Démonstration des exercices du Falun Gong sur le char


L’orchestre a joué tout au long de la zone piétonne pour arriver devant l’Hôtel de ville, où ils ont repris plusieurs morceaux pour la foule, dont " Falun Dafa Hao " ("Falun Dafa est bon", morceau rendu célèbre suite à la campagne de diffamation et de persécution du Parti communiste chinois) Il y avait de nombreux visages chinois parmi la foule, à la fois enthousiasmés et curieux, dont nombre d'étudiants de Chine continentale.


Lire l’information à propos du Falun Gong


Trois chinois de Malaisie se sont approchés en souriant et ont dit qu’ils venaient de Malaisie où le Falun Gong est également pratiqué. Ils savaient que le Falun Gong était largement pratiqué dans le monde et uniquement persécuté en Chine. Ils ont déclaré " Nous vous soutenons, surtout continuez ! "


Un homme âgé au beau visage a dit aux élèves qu’il regardait souvent les activités du Falun Gong, qui le rendaient très heureux. Lorsque ces derniers lui ont tendu un imprimé pour informer parents et amis à la maison, il l’a pris avec un respect manifeste.


Les organisateurs locaux, en plus de fournir l’hébergement et la restauration, en particulier les ferries, ont invité les membres de l’orchestre à faire le tour du charmant port de Hambourg.


La télévision locale a fait des interviews de musiciens du Falun Gong pour une émission en direct

La télévision locale a fait des interviews de musiciens du Falun Gong pour une émission en direct.


Le reportage a été diffusé à deux reprises aux informations télévisées le soir même, dont une prestation de l’orchestre. Les pratiquants interviewés ont présenté le Falun Gong : "Notre groupe se compose de Chinois et d’occidentaux de toute l’Europe de l’Uuest, réunis par la plus ancienne méthode de cultivation de la Chine – le Falun Gong. Le Falun Gong est la pratique au quotidien du vrai, du bien et de la patience, et est aujourd’hui pratiqué dans plus d’une centaine de pays et régions du monde. Nous voulons utiliser la musique pour faire connaître la bonté de Dafa aux gens d’ici. "

Des représentants du Falun Gong et les organisateurs de l’évènement se sont retrouvés à la mairie de Bergedorg pour un échange mutuel de cadeaux


Bergedorf est un l'un des 7 arrondissements de Hambourg, situé au sud-est de la ville et sur la rive droite de l'Elbe.


Le matin du 25 les organisateurs ont invité les représentants des différentes associations à une cérémonie de remerciements, lors duquel pratiquants de Falun Gong et sponsors ont procédé à un échange de cadeaux. Dans l’après-midi, la procession a traversé Bergedorf et l’orchestre Tian Guo a été accueilli tout du long par des salves d’applaudissements


"J'aime beaucoup ce qu’ils jouent, leurs costumes sont très beaux, je n’ai jamais vu un style comme celui-là. ”


"Je me suis senti rafraîchi, la première fois que j’ai vu et entendu l’orchestre jouer. ”


"J’aime la qualité qu’ils dégagent, la noblesse de leur apparence, de leurs attitudes, leurs costumes, les magnifiques robes des fées célestes, je ne trouve pas de mots pour décrire ces couleurs magnifiques."

Au cours de l’évènement de trois jours, les pratiquants de Falun Gong ont souvent vu des gens venir activement poser des questions ou se faire prendre en photo avec eux.


Le Festival culturel national s’est conclu dans l’après midi du 25 août.

Version chinoise

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs : [email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.