Les pratiquants allemands ont organisé une activité d'information dans le centre-ville de Hambourg, le 13 juillet 2013, afin d’éveiller les consciences à propos de la persécution du Falun Gong en Chine. Ils ont distribué des documents de présentation et parlé aux gens de la terrifiante pratique de prélèvement d'organes sur des pratiquants de Falun Gong vivants par le régime chinois.
Les pratiquants locaux ont organisé des activités similaires pratiquement tous les samedis de la fin du printemps au début de l'hiver.
  |
| Les passants se renseignent à propos du Falun Gong et de la persécution. |
ont été choqués par les atrocités perpétrés par le Parti communiste chinois envers le Falun Gong trouvant cela plutôt difficile à comprendre. "Pourquoi le Falun Gong est-il persécuté?" ont demandé nombre d’entre eux.
Un pratiquant a expliqué: “Le PCC veut que le peuple chinois suive sa façon de pensée déformée basée sur la violence et la lutte. Le Falun Gong guide les gens à être bons en suivant les principes de Vérité-Compassion-Tolérance.
“Le régime chinois savait qu'il ne pouvait pas contrôler l'esprit des pratiquants, ce qui l’a rendu très nerveux. Il a alors lancé la persécution par peur de perdre le contrôle sur plus de 70 millions de personnes bienveillantes qui pratiquaient le Falun Gong.
“Des millions de personnes ont amélioré leur caractère moral en pratiquant le Falun Gong et ont guéri de leurs maladies. Alors, dites-moi, qui voudrait de son plein grès renoncer à une si bonne pratique? "
Le PCC n'est pas la Chine
M. Wang, un pratiquant de Falun Gong, a parlé à un couple allemand. Ils ont dit que leur belle fille était originaire de Chine.
La femme a dit: "Chaque fois que nous critiquons la Chine pour quelque raison, ma belle-fille refuse d'écouter, elle se ferme et ne nous parle plus. Mon fils est très intrigué par son comportement."
"Je peux comprendre pourquoi elle agit ainsi", a répondu M. Wang. "Bien que je vive en Allemagne depuis plus de 10 ans, je sais comment pensent les Chinois. Vous savez, pendant de nombreuses décennies, on a répété aux Chinois combien la Chine est puissante et le Parti communiste "formidable” . En d'autres termes, l'ensemble de la société chinoise a été endoctrinée à penser que la Chine est le PCC et le PCC est la Chine, y compris votre belle-fille ".
Ce lavage de cerveau commence dès la petite enfance, n’est-ce-pas ?, a demandé le mari.
"Oui", a répondu M. Wang. "Le parti a systématiquement détruit la culture traditionnelle chinoise et imposé ses propres valeurs au peuple chinois. Si vous critiquez le régime, beaucoup de Chinois penseront que vous n'aimez pas la Chine ou le peuple chinois.
Le couple a exprimé sa gratitude pour les explications perspicaces de M. Wang et a souhaité bonne chance aux pratiquants.
De plus en plus de gens soutiennent le Falun Gong
Une femme âgée a demandé à une pratiquante ce qu'elle pouvait faire pour apporter son aide. "Vous pouvez signer cette pétition appelant à la fin de la persécution," a répondu la pratiquante.
Alors que la femme apposait sa signature sur le formulaire de pétition, elle secouait la tête et s'est exclamée : "Je ne peux tout simplement pas comprendre pourquoi le régime chinois persécute des gens innocents !" Elle est partie après avoir remercié et en souhaitant le meilleur aux pratiquants.
Une jeune femme a lu l'information sur les panneaux, regardé la simulation de prélèvement d'organes à vif par les pratiquants, puis a dit : "Je vois votre conviction en résistant à la persécution. Vous avez fait du bon travail !" Elle a pris avec reconnaissance les documents d''information qu'une pratiquante lui tendait avant de partir.
Deux jeunes femmes avaient l'air visiblement bouleversés en regardant l'information à propos de la persécution. Elles ont posé toutes sortes de questions à propos du Falun Gong. Avant de partir elles ont souhaité que les pratiquants réussissent à mettre fin à la persécution.
“La torture n'est pas autorisée ”
“La torture n'est pas autorisée,” a déclaré une femme âgée aux pratiquants. "Dans les années 1950, le malfaisant PCC a affamé à mort sa propre population . Une telle chose n'aurait jamais du pouvoir se produire !” Mao, le président de l'époque a augmenté le quota d'obtention de nourriture venant de la campagne pour payer les importations internationales, 45 millions de personnes sont mortes de faim en conséquence a-t-elle rappelé évoquant la Grande famine (1958-1962).
Une mère et sa fille ont posé quantité de questions à propos de la pratique du régime de prélever des organes sur des pratiquants de Falun Gong de leur vivant. Un des pratiquants lui a donné une copie de l'enquête indépendante exposant ce crime.
La mère était choquée par la cruauté du régime. Lorsqu'elle a appris que Falun Gong est basé sur les principes d'Authenticité-Bonté-Tolérance, elle s'est exclamée : "Oh, je comprends à présent ! La seule raison pour que quelque chose d'aussi tragique ait pu arriver est que le Parti n'a aucune conscience, il est capable de n'importe quoi."
Une autre jeune femme a lu attentivement toute l'information affichée relative au prélèvement d'organes. Après une conversation approfondie avec un pratiquants elle a signé la pétiton appelant à mettre fin à la persécution.
“Merci pour sacrifier de votre temps et de votre énergie pour permettre à davantage de gens d'apprendre ce qui se passe en Chine," a-t-elle dit avant de partir. "Ce que fait le régime dépasse l'entendement; c'est vraiment choquant !”
Traduit de l'anglais :
Hamburg, Germany: Public Decries the Chinese Regime's Persecution of Falun Gong
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...