La projection publique du film Free China au Parlement britannique obtient un large soutien

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le récent documentaire primé Free China : Le Courage de croire a été projeté le 1er juillet 2013 au parlement britannique. Des membres du Parlement (MP) et le public ont été visiblement bouleversés par les histoires racontées dans le film.


Plusieurs députés ont mentionné l’importance de permettre aux gens en Chine continentale et dans la communauté internationale de voir le film afin que davantage de gens réalisent les crimes commis par le Parti communiste chinois (PCC)


Le député conservateur Neil Parish a présenté le film au Parlement. Les députés conservateurs Julian Lewis et David Burrowes, ainsi que des assistants d’autres députés ont regardé le documentaire avec des membres du public britannique. Suite à la projection, M. Parish et le réalisateur et coproducteur du film, Michael Perlman, ont tenu une séance générale de questions &réponses.


Plusieurs députés ont dit qu’ils pousseraient le gouvernement britannique à prendre des mesures pour faire cesser les crimes de prélèvement d’organes du PCC sur des pratiquants de Falun Gong de leur vivant et mettre fin à la persécution du Falun Gong.


Un député: “Falun Gong devrait être respecté ”

Le député Neil Parish a déclaré “Ce film dépeint clairement comment le Falun Gong est persécuté par le régime en Chine. Il couvre aussi la question du prélèvement d’organes, qui est tout simplement terrifiante, et comment des milliers de vies de chinois innocents sont affectées."


Le cinéaste et professeur de diction Valentin Palmer Le membre du Parlement Neil Parish

M. Parish a dit avoir été ému par le film, en particulier par la façon dont les gens en Chine ont été soumis au lavage de cerveau du PCC sans échappatoire possible. "C’est un film très puissant. Il montre aussi des personnes réelles et les problèmes qu’elles ont rencontrés, " a-t-il dit, expliquant "Comme la mère qui a été si méchamment persécutée et sa fille qui a été soumise à un tel lavage de cerveau qu’elle a pensé que le Falun Gong était mauvais. Cela montre que s'il y a un état totalitaire, il peut tourner les esprits contre un groupe de pratiquants innocents”


Une partie du film aborde la pratique du prélèvement d’organes sur des pratiquants de Falun Gong de leur vivant par le régime chinois, et mentionne une lettre signée par 106 membres du Congrès des Etats Unis demandant au gouvernement américain de révéler les preuves qu’il a réunies à propos du prélèvement d’organes.


" Même une personne [ayant ses organes prélevés de son vivant] c'est trop, " a commenté M. Parish, "mais ils sont des milliers et des milliers à partager le même sort. Maintenant que je sais ce qui a lieu, je proposerai certaines mesures au gouvernement et ferais bouger les choses."


"La situation des pratiquants de Falun Gong devrait attirer l’attention du monde entier, " a dit quant à lui le député David Burrowes . "Notre gouvernement devrait amorcer une discussion afin de s’assurer que ce mal est complètement arrêté. Le Falun Gong devrait être respecté. Ils devraient être autorisés à exercer leurs droits humains naturels."


Le réalisateur de Free China : le monde a besoin de “Reconnaître la vraie nature du PCC ”

Michael Perlman, réalisateur, a espéré que davantage d’élus et de cinéastes britanniques aient l’opportunité de voir Free China. Il a rappelé que bien que le film se focalise principalement sur deux pratiquants de Falun Gong qui ont été persécutés en Chine, il révèle l’obscur côté de la dictature communiste. Il pense qu’il est important pour la communauté internationale, le Royaume Unis compris, de reconnaître la vraie nature du PCC et de réexaminer les relations qu’ils ont avec lui.


M. Perlman a souligné le problème des pratiques de travaux forcés, le blocage de l’Internet, et les problèmes de sécurité nationale de la Chine ainsi que le prélèvement d’organes à grande échelle sur des pratiquants de Falun Gong de leur vivant.


"Piller des organes est une abomination,” a dit M. Perlman. “Lorsque les gens l’apprennent ils sont si choqués qu’ils ont du mal à croire que cela ait effectivement lieu Mais je pense que d’autres, manifestement des gens en occident, mais aussi en Chine, réalisent que c’est un mal qui doit tout simplement prendre fin.


"Je pense que davantage de pays commencent à être au courant [du prélèvement d’organes] et commencent à passer des lois pour mettre fin à la pratique. Aussi les universités en Amérique et dans le monde doivent s’assurer que les gens qui viennent en Occident étudier la médecine ne soient pas là dans la perspective de retourner en Chine et utiliser leurs nouvelles compétences pour prélever des organes sur des personnes vivantes.C’est vraiment important de soumettre ces étudiants à une enquête approfondie."


Un cinéaste et professeur de diction : Je comprends pourquoi le régime chinois persécute le Falun Gong

Le cinéaste et professeur de diction Valentin Palmer

La question “Pourquoi le régime chinois persécute-t-il le Falun Gong ne cessait de revenir à la séance de Q&R qui a suivi la projection;


M. Perlman a dit que le Parti a lancé la persécution du Falun Gong pour plusieurs raisons, l’une étant que le Falun Gong s’était diffusé très rapidement, et qu’en l’espace de quelques années, le nombre de gens le pratiquant avait dépassé le nombre de membres du Parti communiste. L'autre raison, c'est que les pratiquants de Falun Gong avaient le courage et la force de la foi pour exposer les mensonges du Parti à propos du Falun Gong.


Valentin Palmer, réalisateur, professeur de diction et ancien acteur, assistait également à la projection de Free China. Il a fait remarquer que la persécution du Falun Gong n’était pas arrivée pour rien, mais parce que le régime avait toujours eu peur du Falun Gong parce que le Falun Gong prône la bonté et la gentillesse.


D'après lui, le Parti craignait aussi que le Falun Gong ne fasse renaître la culture traditionnelle chinoise, cette même culture qu’ils avaient mis tant d'efforts à détruire, auparavant, durant et après la Révolution Culturelle.


M. Palmer a déclaré : “Il est immoral pour quiconque au pouvoir de gouverner par des moyens corrompus. Inconsciemment, il [le PCC] aurait toujours peur d’être découvert parce qu’il sait qu’il n’est pas bon. Et par conséquent, le mal doit faire semblant d’être bon afin de persécuter ce qui est bon. Mais tôt ou tard le déguisement doit tomber.


"Mao a complètement ruiné la culture traditionnelle et les valeurs de la Chine. Alors la culture traditionnelle chinoise a besoin d' être relancée et maintenue, ce qui est ce que les pratiquants de Falun Gong ont fait tout du long. Alors le régime chinois a peur du Falun Gong.


"J’ai un grand respect pour ceux qui ont sacrifié leur liberté et même leurs vies pour leur foi. Je ne sais pas si je serais capable de faire ça. Nous avons vu ça dans ce film."


Une avocate des droits de l'homme : Ce que le Falun Gong promeut est bénéfique pour la Chine et pour le reste du monde

L'avocate des droits de l'homme Rhonda (devant à gauche) s'entretient avec le réalisateur Michael Perlman (devant à droite)

Parmi le public se trouvait Rhonda, une jeune avocate des droits de l'homme africaine. Elle a déclaré que Vérité, Bonté et Tolérance, les principes fondamentaux du Falun Gong, ne sont pas uniquement bénéfiques pour la Chine mais également pour le reste du monde.


"Dans la société mondiale d'aujourd'hui, ce qui arrive en Chine affecte tous les pays. De nos jours, le monde entier fait face au déclin de la moralité. La corruption politique est omniprésente. Cependant, le Falun Gong enseigne aux gens à être honnêtes, bons, auto-disciplinés et tolérants , ce qui sont des qualités importantes pour tout politicien."


"Les valeurs de Vérité, Compassion et Tolérance que le Falun Gong promeut sont des valeurs universelles dont le monde a besoin," a convenu M. Perlman. .

Une étudiante de Chine continentale: Assurez-vous que tous les étudiants chinois en Grande-Bretagne voient ce film

Lors de la séance des questions/réponses, une jeune femme chinoise qui fait ses études au Royaume-Uni a dit qu'elle espérait que le réalisateur du film et les membres du Parlement puissent s’assurer que tous les étudiants chinois en Grande-Bretagne voient Free China. Elle a dit qu'elle aussi avait été victime de l'endoctrinement du PCC, soulignant que ce n'est que lorsqu'elle a quitté la Chine pour poursuivre ses études en Grande-Bretagne en août 2012, qu'elle avait découvert de si nombreuses vérités choquantes à propos du Parti communiste.


"La connaissance contenue dans les livres est bien entendu précieuse, mais la liberté a plus de valeur. C'est seulement quand on est hors de Chine qu'on peut réellement voir ce qui se passe à l'intérieur du pays, et comment et pourquoi les choses ont lieu," a-t-elle dit.


"Je pense qu'une fois que les chinois auront vu ce film, après ce 'début', ils découvriront peu à peu la vérité et démêleront les mensonges à propos du PCC. Ils découvriront leur propre humanité et ils sauront quoi faire ensuite !"

Traduit de l'anglais
Public Screening of Free China Film in British Parliament Draws Wide Support

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs : [email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.