Le 13 mai 2013, étant la Journée Mondiale du Falun Dafa et les pratiquants du Royaume-Uni ont organisé des célébrations à grande échelle avec des activités le 11 mai à North Terrace de Trafalgar Square en plein centre de Londres. Ils ont exprimé leur gratitude envers Maître Li Hongzhi et Dafa. Ils ont présenté le Falun Gong aux passants durant la journée, espérant que davantage de gens puissent connaître la beauté de Falun Dafa et être informés sur la persécution en Chine.
  |
| Célébrer la 14ème Journée Mondiale du Falun Dafa |
 |
| Méditer ensemble |
 |
| Souhaiter respectueusement un joyeux anniversaire à Maître Li |
Lors de la journée de célébration, des centaines de gens ont eu l'opportunité de connaître le Falun Gong (aussi appelé Falun Dafa). Les pratiquants se contentaient de dire aux gens :"Falun Dafa est une bonne pratique" et "Le monde a besoin de Vérité-Compassion-Tolérance". Tout du long, ils ont entendu les mêmes propos répétés par des gens de tous milieux : Nous souhaitons au Falun Dafa de se propager partout dans le monde, et à Vérité-Compassion-Tolérance de prendre pied sur la terre entière.
Lors de l'évènement, les pratiquants de Falun Gong ont déployé d'immenses banderoles colorées : "Célébrer la propagation de Falun Dafa à travers le monde depuis 21 ans", "Falun Dafa s'est propagé dans 114 pays à travers le monde" et "Falun Dafa bénéficie à des centaines de millions de gens physiquement et mentalement". Ils ont également installé des panneaux illustrant l'information essentielle à propos du Falun Gong, et décorés de jolies fleurs de lotus faites à la main.
En traditionnels costumes d' exercices jaunes , les pratiquants ont fait la démonstration des exercices au son de la paisible musique chinoise. Trafalgar Square était noir de monde et les gens s'arrêtaient constamment pour regarder pratiquer les exercices et s'informer à propos du Falun Gong.
 |
| S’informer sur le Falun Gong |
 |
| Regarder la démonstration des exercices du Falun Gong |
 |
 |
 |
| En apprenant que le Falun Gong est persécuté par le régime chinois depuis 14 ans, les gens ont spontanément signé pétition pour aider à mettre fin à la persécution |
Parmi les passants il y avait des touristes des quatre coins du monde, et pour certains, c'était leur premier contact avec le Falun Gong. Beaucoup de gens ont été touchés par les paisibles exercices et ont capturé la scène avec leurs caméras ou leurs appareils photo .
En apprenant que le Falun Gong était persécuté par le régime chinois depuis 14 ans, les gens manifestaient leur soutien et allaient d'eux-mêmes signer la pétition pour faire cesser la persécution. M. A. Banwarie est un hollandais d'origine indienne, il visitait Londres en fauteuil roulant en compagnie de son frère. En apprenant la persécution du Falun Gong, il a demandé à signer la pétition.
 |
| Un hollandais d'origine indienne en fauteuil roulant signe la pétition après avoir appris les faits |
Alex, est un étudiant universitaire vivant dans le nord de Londres, quand il a appris les faits concernant la persécution du Falun Gong, il a signé la pétition sans l'ombre d'une hésitation ; il a dit que c'était la chose juste à faire. Il a également mentionné qu'il s'informerait davantage à propos du Falun Gong et projetait d'en parler à son cercle d'amis.
Un médecin ouïghour : Je crois qu'un jour les gens du monde entier pratiqueront le Falun Gong
Enver Tohti est un médecin ouïghour qui vit à présent au Royaume-Uni. Il y a quelques jours, il est allé témoigner devant le Parlement écossais sur le crime de prélèvement d'organes commis par le régime chinois. Il a admis que 18 ans auparavant, alors qu'il était médecin en Chine, il avait été contraint de prélever des organes sur des prisonniers condamnés à mort. Ce mois de mai, il est spécialement venu se joindre aux célébrations des pratiquants de Falun Gong du Royaume-Uni . Il a dit qu'il était un homme de conscience et participerait aux célébrations, fier de se tenir aux côtés des pratiquants.
Enver Tohti admire énormément le courage moral des pratiquants de Falun Gong qui protestent sans relâche contre la persécution. Il est aussi heureux de voir Falun Dafa se répandre largement dans le monde. Il a dit:"J'admire le courage du Falun Gong et j'ai vu beaucoup d'activités des pratiquants de Falun Gong. En raison de leur tolérance et patience, de leur endurance en s'asseyant ici et clarifiant les faits sans relâche, je crois qu'un jour, les gens du monde entier commenceront à pratiquer le Falun Gong."
Un couple à propos de Dafa : Cette sorte d'exercices devraient être publiquement encouragés dans la société britannique
Mary et Byron sont un couple d'une petite ville d'Angleterre. Il y a six ou sept ans, alors qu'il visitaient San Francisco aux USA, ils ont vu des activités des pratiquants de Falun Gong et appris les faits concernant la répression et la persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois. Byron pense que la persécution du Falun Gong est due au fait que le Parti craint de perdre le contrôle.
 |
| Mary et Byron pensent que le Falun Gong devrait être publiquement encouragé dans la société britannique |
Quand ils ont vu à nouveau le Falun Gong à Londres, le couple a regardé les exercices pendant un long moment, profondément ému par l'énergie paisible et tranquille. Ils croient qu'une aussi bonne pratique, bénéficiant à la fois au corps et à l'esprit, est un espoir pour la société actuelle, et devrait en tant que tel être publiquement encouragé en Grande-Bretagne. Mary a dit :"La société d'aujourd'hui est trop matérialiste. Nous vivons dans une société violente, c'est tellement dommage que le Falun Gong ne soit pas enseigné dans les écoles anglaises !"
"Les principe de vérité-Compassion-Tolérance est important pour tout le monde, c'est le fondement pour la continuité de la société. La société actuelle est sur le point d'exploser. Nous croyons que les êtres humains sont actuellement dans une période de tourmente."
Un employé de la sécurité de Trafalgar Square : Je souhaite que tout le monde comprenne le Falun Gong
La célébration spéciale des pratiquants de Falun Gong a également attiré l'attention de quelques personnels de la sécurité de Trafalgar Square. L'un d'entre eux, Richard, est venu souhaiter le meilleur aux pratiquants de Falun Gong. Il a dit : "Les gens du groupe Falun Gong sont si paisibles et très spirituels ; j'ai vu qu'ils attiraient l'attention du public. Je veux que tout le monde comprenne le Falun Gong et comment le régime chinois persécute le Falun Gong. J'espère que Falun Gong continuera à croître ."
Avant la fin des célébrations, les pratiquants de Falun Gong ayant participé à la Journée Mondiale du Falun Dafa ont souhaité ensemble un joyeux anniversaire à Maître Li.
Traduit de l'anglais
Celebrating World Falun Dafa Day in London
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...