Ces quelques derniers mois, des trois choses je n’en faisais que deux. En conséquence, les forces anciennes en ont tiré avantage et j’ai développé des symptômes de maladie. Maintenant j’ai réalisé que je dois être sérieux dans ma cultivation, et ne peux plus la traiter légèrement.
Après avoir regardé à l’intérieur, j’ai découvert que j’avais été affecté par la sentimentalité ; et cela a conduit à des attachements au confort, à la lutte, et à la haine. De plus, je me suis aussi senti mal à l’aise à l’égard des symptômes de maladie, m’inquiétant que les autres puissent m’interroger à ce propos, étant donné que j’étais un pratiquant. Ici, j’aimerais exposer mes attachements au renom et à l’intérêt personnel, dans le but de les éliminer.
Après avoir découvert ces notions humaines et émis les pensées droites, j’ai cru que les choses allaient s’améliorer du moment que j’étais en train de suivre le chemin d’un pratiquant. Mais il n’y avait toujours pas d’amélioration. J’ai réalisé que j’avais encore l’esprit de recherche et celui de peur, j’avais peur d’être un mauvais exemple d’un pratiquant de Dafa.
Dans "Sortir d’une passe mortelle", le Maître dit : "La peur peut conduire l’homme à faire des erreurs, la peur peut aussi faire que l’homme perde l’occasion prédestinée, la peur est une passe mortelle sur le chemin d’un être humain vers la divinité." s’il y a des pratiquants qui ont de pareils symptômes de maladie, j’espère qu’ils pourront dépasser leur peur et bien faire les trois choses en suivant le chemin arrangé par le Maître.
Toutefois j’ai réalisé que ma compréhension de l’attachement au gain matériel demeurait encore étroite. Une nuit j’ai fait un rêve : j’ai vu que je marchais sur une route. J’ai trouvé un cartable scolaire et de l’argent jeté par terre. Après avoir mis l’argent mis dans ma poche, j’ai réalisé que ce n’était pas correct parce que j’étais un pratiquant. Alors j’ai rendu l’argent, mais j’en ai gardé une partie quand-même. Quand je me suis réveillé et que j’ai réfléchi à cela, j’ai compris que je n’avais pas agi de façon correcte ces derniers temps. Et voici un exemple.
Ma tante est une vendeuse d’herbicides et parfois elle me demande de lui acheter des herbicides chez les fabricants. Je le faisais et gardais pour moi les cadeaux du fabricant en bonus. Je me sentais mal à l’aise en le faisant malgré que ma tante m’avait accordé de garder les cadeaux. Alors j’ai rendu quelques cadeaux-pas la totalité- à ma tante, exactement comme je l’avais fait en rêve. Maintenant je réalise que ce que j’ai fait n’était pas correct.
Dans Points essentiels pour un avancement diligent, "Les mots avertisseurs", le Maître dit : " Si vous ne voulez pas changer l’état humain, ni vous sublimer sur le plan rationnel pour connaître réellement Dafa, vous perdrez l’occasion. Si vous ne changez pas le principe humain qui a été formé dans le for intérieur des gens ordinaires depuis des millénaires, vous ne pourrez-vous défaire de la carapace à la surface de l’être humain, ni donc parvenir à la parfaite plénitude."
La cultivation est en effet sérieuse. J’espère que d’autres pratiquants tireront la leçon de mon histoire et regarderont réellement à l’intérieur pour pouvoir bien marcher sur leur chemin.
Durant les deux derniers jours, j’ai lu davantage d’articles de partage écrits par les pratiquants et j’ai eu une meilleure compréhension de mes attachements. J’ai aussi appris que je devais cultiver mon xinxing à tout moment et en tout temps, et regarder à l’intérieur à tout moment, dans le but d’éliminer mes attachements fondamentaux.
Dans «Enseignement de Fa à la conférence de Suisse», le Maître dit : "Il n’empêche que, dans leurs esprits, ils pensent encore : tant que je fais les exercices, il est certain que le Maître enlèvera mes maladies. Vous voyez, dans leurs esprits, ils pensent encore : tant que je fais les exercices, le Maître va sûrement enlever mes maladies. Cette petite pensée est toujours là, profondément enfouie dans leurs esprits. Ils veulent encore de moi que je résolve leurs problèmes de santé, ce qui signifie qu’ils sont encore attachés à leurs maladies."
C’est effectivement vrai. Je suis très reconnaissant aux conférences du Maître et aux articles de partage d’expériences des compagnons de pratique. J’espère que tous les pratiquants pourront bien accomplir les trois choses.
Traduit de l'anglais
Don’t Cultivate Superficially
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...