L’Argentine est le second plus grand pays d’Amérique Latine. Il y a dix ans, seule une poignée d’immigrés chinois de Taiwan et de Chine y vivaient.
L’Association Falun Dafa d'Argentine a été établie le 16 avril 2002. Deux ans plus tard, l’édition espagnole de Zhuan Falun a été publiée. Après que les 5000 copies de l'impression initiale aient été vendues, une seconde impression a suivi, permettant à encore plus de gens d’étudier les enseignements du Falun Dafa.
Célébration du Nouvel An chinois—Suspension d'une banderole
Les pratiquants de Falun Gong ont participé aux célébrations du Nouvel An chinois 2013 à Buenos Aires
Célébration du Nouvel An chinois 2013 à Buenos Aires |
L’événement a eu lieu dans un grand parc, à deux pâtés de maison du Chinatown. Les pratiquants ont demandé et obtenu une autorisation officielle de participer aux deux jours de célébrations.
Le premier jour de l’événement, dès que les pratiquants ont suspendu leur banderole jaune, une personne envoyée par l’ambassade de Chine et un homme semblant être responsable de l’événement lui-même, sont arrivés et l'ont décrochée de force .
Ce soir-là, les pratiquants se sont rassemblés pour partager leurs compréhensions de l’incident. Ils ont réalisé que le Parti communiste chinois (PCC) ne devrait pas être autorisé à étendre sa persécution en Argentine, qui est un pays libre. Ils ont aussi compris que la bannière ne devrait pas être décrochée, Falun Gong enseignant Authenticité-Bienveillance-Tolérance.
Le matin suivant, les pratiquants ont suspendu leur banderole à nouveau. Quelques minutes plus tard, le même coordinateur de l’événement s’est précipité, a prononcé quelques mots pour intimider les pratiquants, puis a tenté, de nouveau de décrocher la banderole.
Un pratiquant lui a fermement dit que la banderole allait simplement rester où elle était. Un autre pratiquant a saisi un mégaphone pour informer les passants de l’incident, faisant rapidement fuir le coordinateur de l’événement.
Peu après, l’Ambassade chinoise a demandé à un garde de sécurité de la ville de venir au stand du Falun Gong. Les pratiquants ont expliqué les faits au garde et lui ont dit : " Si vous voulez décrocher notre banderole, vous devez être sûr à 100% que vous avez le droit et l’autorité de toucher à ce qui nous appartient. " Le garde de sécurité est parti sans dire un mot.
Diffuser les faits à Chinatown
En Argentine, l’environnement social et politique est très complexe. L’ambassade chinoise s’est acoquinée avec les gangs locaux et interfère régulièrement avec les efforts de clarification des faits des pratiquants. Par exemple, les journaux gratuits que les pratiquants placent dans les supermarchés sont souvent souvent volés, et certains pratiquants ont même reçu des menaces de mort.
Stand d’information de Falun Gong à Chinatown |
Imperturbables face à l’interférence du PCC, les pratiquants ont suspendu une grande banderole de Falun Dafa à une intersection majeure de Chinatown et placé des matériaux d’information partout. De nombreux chinois ayant immigré en Argentine, le quartier chinois est bondé les week-ends. On peut toujours y voir des pratiquants clarifiant continuellement les faits.
Au début, l’ambassade chinoise a tenté d’empêcher la suspension de banderoles de Falun Dafa dans Chinatown. Cependant, après que les pratiquants aient fait auprès des autorités municipales une demande d’autorisation d’un an, l’ambassade ne pouvait plus rien faire.
La banderole a été enlevée en 2012, lorsque les autorités municipales ont transformé le carrefour du Chinatown en une voie piétonne. Les pratiquants portant des T-shirts jaunes avec les mots « Falun Dafa » se sont alors installés au milieu de la voie piétonne pratiquant et enseignant les exercices du Falun Gong. Après avoir vu la détermination des pratiquants, la police a acquiescé et les a autorisés à suspendre à nouveau leur banderole. Falun Gong est à présent un composant essentiel du quartier chinois et de nombreuses personnes ont, par conséquent, commencé à cultiver.
De nombreux argentins visitant le quartier chinois ont été informés à propos du Falun Gong et de la persécution. Maintenant, dés que les pratiquants demandent une autorisation, la ville l’approuve immédiatement. De nombreux chinois tout juste arrivés de Chine en Argentine sont surpris de voir les pratiquants faire librement les exercices. Ils voient maintenant à travers la propagande et les mensonges du régime chinois.
Les pratiquants de Falun Dafa participent à la plus grande Foire du livre de Buenos Aires
La Foire Annuelle Internationale du Livre de Buenos Aires est une des plus importantes foires aux livres au monde. Chaque année, plus de 400 éditeurs, libraires et ONG assistent à l’événement pour présenter leurs livres et différentes cultures à plus d’un million de visiteurs.
Les pratiquants de Falun Gong ont assisté pour la première fois à la Foire en 2004. Des négociants du Mexique, de Colombie et d’Uruguay ont demandé aux pratiquants comment promouvoir le livre Zhuan Falun dans leur pays respectifs. En conséquence quiconque en Uruguay lisait le livre, a créé par la suite, un site de pratique dans sa ville natale.
Les pratiquants font la démonstration des exercices lors de la Foire Internationale du Livre de Buenos Aires |
Le stand du Falun Gong à la Foire Internationale du livre de Buenos Aires. |
Le journal Epoch Time en Argentine a assisté à la foire du livre en 2006 pour la première fois et a promu la version espagnole des Neuf commentaires sur le Parti Communiste. Ceci a permis à la population locale d’être informée sur la véritable nature du régime chinois et de leurs actes au cours des soixante dernières années, en particulier ceux relatifs aux collectes d’organes sur des pratiquants de Falun Gong de leur vivant.
Chaque année, l’ambassade chinoise essaie d’obliger les autorités locales à exclure les pratiquants de Falun Gong de la foire du livre. Initialement, elle a demandé au ministère de la culture d’Argentine d’intercéder, mais le ministère a déclaré que la foire du livre était un événement non-gouvernemental, et qu’elle ne pouvait rien faire. L’ambassade chinoise a alors menacé de quitter la foire du livre si les organisateurs de l’événement n’annulaient pas la demande de stand des pratiquants. Après que la demande déraisonnable de l’ambassade a été rejetée, l’ambassade chinoise a annulé ses séminaires culturels prévus et a démissionné de la foire.
Un organisateur a expliqué à Epoch Times que l’ambassade chinoise avait exercé des pressions énormes sur les organisateurs de la foire, demandant qu’ils excluent le Falun Gong de l’événement. L’ambassade a déclaré qu’elle ne participerait pas si les pratiquants de Falun Gong se voyaient octroyer un stand. Les organisateurs ne se sont pas démontés face aux demandes de l’ambassade parce qu’ils savaient que toutes les organisations en Argentine bénéficient de la liberté d’expression. L’organisateur a félicité Epoch Times, affirmant qu’il s’agissait d’un excellent journal.
Maintenant que l’ambassade chinoise s’est retirée, les gens n’ont plus à voir le drapeau rouge sang du Parti, écouter son idéologie tordue ou lire ses livres remplis de propagande.
Le film, Free China, est actuellement projeté dans les universités locales
Professeurs et étudiants regardent le documentaire Free China |
Le documentaire opportun, Free China, met en lumière les pratiques commerciales illégales de la Chine avec l’occident, le prélèvement d’organes sur des prisonniers de conscience, et l’utilisation largement répandue du travail forcé en Chine. Les pratiquants d’Argentine ont promu avec succès le film dans de nombreuses universités.
Après avoir vu le film, les étudiants posaient souvent beaucoup de questions. Voyant cela, une université à demandé à l’Association locale de Falun Dafa de conduire un atelier de culture chinoise de six semaines. Afin d’encourager davantage d’étudiants à y participer, l’université a offert un crédit pour suivre ce cours.
Traduit de l’anglais
Falun Dafa Spreads Widely in Buenos Aires, Argentina
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.