Résumé des principaux faits de persécution:
Nom : Li Xue (李雪)
Genre : Féminin
Âge : 16 ans
Adresse : Village Huohua, commune de Tangchang, canton de Pi, ville de Chengdu, province du Sichuan
Profession : Étudiante
Date de la dernière arrestation : 9 Juillet, 2012
Dernier lieu de détention : Inconnu
Agglomération : Chengdu
Province : Sichuan
Persécution endurée : Expulsion de l'école, détention
Mlle Li Xue du village Huohua dans la province du Sichuan étudiait à l'école technique professionnelle You'ai dans le canton de Pi et avait de bons résultats scolaires. Malgré l'impitoyable persécution du Falun Gong en Chine, elle a refusé de renoncer à ses convictions. En septembre 2012, elle a été expulsée de l'école pour sa pratique du Falun Gong.
Arrêtée
Le 9 juillet 2012, Mme Li et sa famille et environ 20 autres pratiquants ont étudié ensemble les enseignements du Falun Gong. Une douzaine de policiers du commissariat local les ont illégalement arrêtés et détenus. Mme Li était mineur et elle a été renvoyée chez elle le lendemain.
À la mi-juillet 2012 l'agent Zhang du bureau 610 ; Deng Yanghong, le directeur des affaires étudiantes, et plusieurs membres du personnel de l'école ont fait irruption au domicile de Mlle Li et lui ont dit de ne pas continuer à pratiquer le Falun Gong. Vers le 20 Août, le directeur de l'école, Yang Xinghong, et plusieurs membres du personnel sont allés la voir et ont essayé de la forcer à écrire une déclaration de garantie d’abandon de la pratique du Falun Gong. Ils l'ont menacée de l’expulser de l'école, si elle ne renonçait pas à ses convictions. Mme Li a refusé.
Expulsée de l'école
Quand l'école a commencé le 1er septembre 2012, Mme Li s'est inscrite et a payé ses frais de scolarité. Le principal Yang Xinghong l'a convoquée dans son bureau et a essayé de la persuader d'arrêter de pratiquer le Falun Gong. Mme Li a refusé de renoncer aux principes de Vérité-Bonté-Patience, croyant qu'il n'y a rien de mal à vivre en les suivant. Yang a remis à Mme Li un morceau de papier qui indiquait qu'elle était expulsée de l'école.
Un mois après que l'école ait commencé, les agents du Bureau 610 de la ville de Tangchang, y compris Jiang Degui, se sont rendus au domicile de Mlle Li et ont voulu encore une fois, lui faire écrire une déclaration de garantie. Ils lui ont fourni un modèle et lui ont demandé de le copier, lui promettant qu'elle pourrait retourner à l'école quand elle aurait écrit la déclaration. Mme Li a refusé d'obtempérer et n'a pas été autorisée à retourner à l'école.
École professionnelle et technique You'ai dans le canton de Pi
Campus You'ai
Téléphone: 86-28-87961968
Traduit de l’anglais
Teenage Girl Deprived of an Education for Practicing Falun Gong
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...