Les nouvelles de Chine d’aujourd’hui incluent des incidents de persécution s’étant produits dans 10 agglomérations ou cantons et 8 provinces. Selon ce rapport, 5 pratiquants ont été soumis à des mauvais traitements durant leur détention, et au moins 12 pratiquants ont été illégalement arrêtés.
  |
1. [Agglomération de Changchun, province de Jilin] Les vies de Mme Zhu Yanling et de Mme Wang Xuchun sont en danger
2. [Harbin, province de Heilongjiang] Mme Sun Xiumin arrétée
3. [Agglomération de Qingdao, province de Shangdong] M. Zong Huiqing arrêté
4. [Taiyuan, province de Shanxi] Mme Gao Xiubing envoyée dans un centre de lavage de cerveau.
5. [Taiyuan, Shanxi] Mme Chen Fengying et Mme Zhang Yuzhen arrêtées
6. [Pékin] M. Sun Jingdong arrété
7 [Hefei, province d’Anhui] M. Yang Shugui détenu.
8. [Agglomération de Baoji, province de Shaanxi] Mme Zhang Ailian arrêtée
9. [Yichang, province de Hubei] Mme Sun Daxin arrêtée
10. [Canton Tanghe, province de Henan] Quatre pratiquants arrêtés
11 [Ville de Jining, province du Shandong] Mme Zhao Min et Mme Guo Yuqin détenues
1. [Changchun, province de Jilin] Les vies de Mme Zhu Yanling et de Mme Wang Xuchun sont en danger
Mme Zhu Yanling et Mme Wang Xuchun ont mené une grève de la faim pendant de nombreux jours alors qu’elles étaient injustement détenues dans le centre de détention de Yushu. Elles sont extrêmement faibles et leurs vies sont en danger.
Parties impliquées dans la persécution:
Ning Yansheng, chef de la police responsable de la persécution de Falun Gong: +86-15904408839, +86-431-83618103
Yan Chongjie, Responsable du centre de détention : +86-13364511552
Teng Qingling, Gardienne du centre de détention : +86-13364511662, +86-431-83611820
2. [Harbin, province de Heilongjiang] Mme Sun Xiulin arrêtée
Mme Sun Xiumin, 61 ans, a été arrêtée le 1 novembre 2012
3. [Ville de Qingdao, province du Shangdong] M. Zong Huiqing arrêté
M. Zong Zong Huiqing de l’agglomération de Pingdu, a été arrêtée dans la matinée du 27 novembre 2012, alors qu’il parlait de Falun Gong et de la persécution avec des gens dans le district de développement. Les agents du poste de police routière de Taishan ont procédé à l’arrestation.
4. [Taiyuan, province de Shanxi] Mme Gao Xiubing envoyée dans un centre de lavage de cerveau
Mme Gao Xiubing a été arrêtée dans l’après-midi du 25 novembre 2012. Les agents du Bureau 610 du district de Xinghualing ont procédé à l’arrestation et l’ont emmenée dans le centre de lavage de cerveau de Xindian.
5. [Taiyuan, Shanxi] Mme Chen Fengying et Mme Zhang Yuzhen arrêtées
Mme Chen Fengying et Mme Zhang Yuzhen ont été arrêtées dans la matinée du 26 novembre 2012, alors qu’elles parlaient de Falun Gong et de la persécution avec les gens prés du poste de police routière du sud de Qianfeng.
6. [Pékin] M. Sun Jingdong arrêté
M. Sun Jingdong, environ 60 ans, est un villageois du village de Shuangmo, municipalité Chenggou, district de Fangshan. Les agents du Bureau 610 du district de Fangshan l’ont arrêté à la mi-novembre 2012.
7 [Hefei, province d’Anhui] M. Yang Shugui détenu.
M. Yang Shugui a été arrêté dans l’après-midi du 13 novembre 2012 dans le bâtiment de Buruiqi. Il est détenu dans le centre de détention de Feidong.
8. [Agglomération de Baoji, province de Shaanxi] Mme Zhang Ailian arrêtée
Mme Zhang Ailian a été arrêtée le 23 novembre 2012, alors qu’il parlait de Falun Gong et de la persécution avec les gens.
9. [Yichang, province de Hubei] Mme Sun Daxin arrêtée
Mme Sun Daxiu, la soixantaine, a été arrêtée le 23 novembre alors qu’il parlait de Falun Gong et de la persécution avec des gens dans la ville de Wuhan.
10. [Canton Tanghe, province de Henan] Quatre pratiquants arrêtés
M. Tian Guiding, M. Tian Guiqing, Mme Wang Xiuzhi et M. Zhou Mingyun ont été arrêtés dans la soirée du 9 novembre 2012. Les agents du poste de police de la municipalité de Zangang ont procédé à l’arrestation.
11 [Ville de Jining, province du Shandong] Mme Zhao Min et Mme Guo Yuqin détenues
Mme Zhao Min et Mme Guo Yuqin ont été arrêtées le 18 novembre, alors qu’elles parlaient du Falun Gong et de la persécution avec les gens. Elles sont actuellement détenues dans le centre de détention administratif de l’agglomération de Jining.
Traduit de l’anglais
http://en.minghui.org/html/articles/2012/12/6/136550.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...