La Crête Suxian (Divinité Su) est située près du Fleuve Chenjiang à Chenzhou dans la province du Hunan. Au milieu des rochers époustouflants et de l’eau verte se trouve à la Crête Suxiang, le miracle de la Divinité Su, qui s’éleva dans le ciel il y a 2000 ans.
Au cours de la quatrième année de l’Empereur Hui de la Dynastie Han de l’Ouest, une fille appelée Pan du Village de Dongyazitang à Chenzhou lavait ses vêtements sur un gros rocher près du Fleuve Chenjiang. Soudain, une très jolie lentille d’eau apparut à la surface de l’eau et tourna autour du rocher plusieurs fois. Pan regarda joyeusement la lentille d’eau et son cœur commença à battre plus fort. Elle rentra chez elle et, plus tard, découvrit qu’elle était enceinte. Pan raconta à sa mère ce qui était arrivé, mais cette dernière ne la crut pas. Dix mois plus tard, Pan donna naissance à un petit garçon. Sa famille eût honte de sa grossesse et du fait qu’elle ait donné naissance avant le mariage. Pour éviter que les gens ne parlent mal d’eux, la mère de Pan abandonna le bébé dans une grotte de pêchers en fleurs dans la Montagne Niupi près du village. Avant que la mère de Pan ne quitte la grotte, elle promit au ciel : " S’il était supposé grandir, il sera vivant après sept jours. Sinon, il mourra rapidement dans les sept jours. " Sept jours plus tard, Pan, à qui son enfant manquait terriblement, se précipita jusqu’à la grotte. Elle vit une jolie grue blanche tenant ses ailes déployées afin de garder l’enfant au chaud, ainsi qu’une biche blanche bien dodue nourrissant de son lait l’enfant. Pan était si euphorique qu’elle emmena rapidement l’enfant chez elle et l’éleva en secret. Elle jura que jamais elle ne se marierait.
L’enfant fut élevé dans une chambre secrète durant sept ans. Il ne connaissait personne d’autre que sa mère, et n’avait pas de nom. Un jour, l’enfant dit à Pan : "J’ai grandi maintenant, aussi ne me caches plus s’il te plaît. " Depuis ce jour, le garçon se rendit chaque jour à la Montagne Niupi pour couper du bois pour la famille. Le paysage sur la Montagne Niupi était extraordinaire et des divinités et des êtres supranormaux y venaient souvent. Un jour, le garçon se rendit à la montagne et rencontra une vieille divinité. La vieille divinité apprit que le garçon n’avait pas de nom, et lui demanda ce qu’il avait vu en quittant la maison ce matin-là. Le garçon répondit qu’en dormant au creux des racines d’un arbre, il avait vu une personne suspendant un poisson à l’arbre avec de la citronnelle. La vieille divinité dit : " La citronnelle et le poisson forment le caractère ‘Su’. Se coucher au pied d’un arbre forme le caractère ‘Dan’. » La divinité donna alors au garçon le nom de Su Dan. Puis Su devint le disciple de la divinité qui lui enseigna le Taoïsme.
Su progressa très vite dans sa pratique. Un jour, alors qu’ils mangeaient, Pan dit qu’elle voulait manger du poisson frit en conserve, une spécialité du Canton de Bian (aujourd’hui Canton de Yongxing). Après avoir entendu sa mère, Su déposa son bol et ses baguettes, et partit. En un clin d’œil, Su revint avec deux poissons en conserve. Pan se demanda si le marché local à Chenzhou en vendait également. Su dû lui dire qu’il les avait obtenus au Canton de Bian. Une autre fois, Pan était malade et n’avait pas grand appétit. Su lui demanda ce qu’elle voulait manger et elle lui répondit qu’elle voulait du tofu fermenté de Xiangtan, qui se trouvait à 1 100 kilomètres de Chenzhou. Peu de temps après, Su apporta à sa mère ce qu’elle voulait. Pan en fut très heureuse, mais elle ne crut pas que Su était réellement allé à Xiangtan pour chercher du tofu fermenté. Deux mois plus tard, le frère de Pan vint la voir et lui dit qu’il avait vu Su à Xiangtan. Pan en fut bouleversée et crut désormais que Su avait vraiment été aussi loin en si peu de temps.
.
Le 15 mai, dans la troisième année de l’Empereur Wen de la Dynasty Han (177 av. J.C.), Su atteint la plénitude dans sa pratique. Tôt ce matin-là, après que Su ait pris soin de sa mère, on entendit une musique céleste provenant du ciel. Dix grues célestes dans une brume dense pourpre descendirent du ciel. Su donna à sa mère une boîte en pierre et lui dit : " Tu obtiendras de cette boîte tout ce dont tu as besoin, mais sois vigilante. " Su lui dit également que la peste s’abattrait sur le pays et que lorsque cela se produirait, elle pourrait utiliser l’eau du puits et les feuilles du mandarinier derrière la maison pour sauver les gens. Su s’installa sur le dos d’une grue et la grue s’envola vers le ciel. C’est depuis que la Montagne Niupi fut appelée la Crête Suxian.
Un an plus tard, une peste se déclara à Chenzhou. Elle était très contagieuse et se répandit à toute vitesse. Beaucoup moururent en peu de temps. La mère de Su suivit les directives de Su et sauva de nombreuses vies grâce à l’eau et aux feuilles du mandarinier derrière la maison. La peste à Chenzhou finalement disparut. Depuis lors, l’histoire se répandit largement.
.
Quant à la petite boîte en pierre que Su laissât à Pan, dès que Pan avait besoin de quelque chose, elle avait juste à tapoter la boîte et tout ce qu’elle voulait apparaissait. Grâce à cette boîte, Pan vécut 100 ans et mourut de mort naturelle.
L’histoire est tirée du livre Récits d’Immortels, par Ge Hong de la Dynastie Jin.
Traduit de l’anglais de : http://en.minghui.org/html/articles/2012/9/20/135511.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...