Le 14 février 2009
Le Centre d’Information du Falun Dafa a reçu les rapports de 104 morts du Falun Gong, entre janvier et décembre 2008, résultant de graves violences en détention policière ou d’autres formes de persécution. Durant les seuls seize jours des Olympiques, dix adhérents du Falun Gong sont confirmés être morts d’abus en détention.
Vous trouverez dans ce document un tableau complet des noms et les détails disponibles entourant ces cas connus. Il a été compilé à partir d’une variété de sources, y compris des témoignages de proches ou d’amis à propos de la personne décédée, de preuves photographiques, et d’un suivi d’appels téléphoniques par des enquêteurs auprès de la police ou des autorités de prison concernées. Au total, depuis 1999, le Centre d’information de Falun Dafa a documenté les cas de 3.242 pratiquants de Falun Gong qui sont décédés en résultat de diverses formes de persécution. Etant donné le secret entourant de tels cas, le chiffre réel de morts est probablement beaucoup plus élevé.
Un grand nombre des morts rapportées en 2008 se sont produites quelques semaines, quelques jours ou quelques heures après que l’ adhèrent du Falun Gong ait été détenu, et accompagnaient fréquemment des rapports de torture en détention. Les provinces du Liaoning et du Heilongjiang ont été les plus meurtrières pour les adhérents, comptant ensemble plus de 35 des 104 cas documentés. Ce qui suit sont des exemples de cas particulièrement connus
Yu Zhou
M. Yu Zhou, 42 ans, un musicien folk qui a été arrêté alors qu’il rentrait chez lui d’un concert à Pékin, le 26 janvier 2008. Yu a été tué après onze jours de détention au Centre de détention de Tongzhou, comme détaillé par le Times de Londre et l’Agence France Presse, ainsi que rapporté aux Nations Unies par Amnesty International.
Amnesty International : "De récents exemples de mort en détention incluent Yu Zhou, un musicien folk bien connu, diplômé de l’Université de Pékin, et rapporte-t-on pratiquant de Falun Gong, qui a été arrêté dans le district Tongzhu, à Pékin, le 26 janvier 2008 avec son épouse, Xu Na, poète et peintre. Le 6 février 2008, les autorités ont notifié à la famille de se présenter au Centre des urgences du district Qinghe, où ils ont appris que Yu Zhou était déjà mort. Un membre de famille a raconté comment son corps était recouvert d’un drap blanc et seuls ses yeux étaient visibles. La famille s’est entendue dire que Yu était mort soit de diabète, ou d’une grève de la faim, bien qu’étant parfaitement sain au moment de son arrestation. La personne du Centre d’urgence a rejeté la demande d’autopsie de la famille et les autorités refusé de remettre le corps de Yu à la famille. »
Voir : Amnesty International Submission to the UN Universal Periodic Review
Voir également : The Sunday Times
Zong Xiuxia
Mme Zhong Xiuxia, 55 ans fait partie de ceux qui ont été tués presque immédiatement après leur arrestation initiale. Selon des sources à l’intérieur de Chine, le matin du 22 février 2008, Zong distribuait une information à propos de la persécution du Falun Gong dans l’agglomération de Weifang, dans la province du Shandong, lorsqu’elle a été dénoncée à la police. Vers approximativement 11h du matin, elle a été emmenée au Poste de police de Guangwen pour un interrogatoire. Elle a été tuée quelques heures après son arrestation, et plus tard ce soir là sa famille a été prévenue de se présenter au poste de police afin d’identifier et de réclamer son corps.
Voir : http://fr.clearharmony.net/articles/200809/41471.html
Wang Guiming
M. Wang Guiming, 38 ans, de la ville de Changchun, province de Jilin, a été arrêté le 13 février 2008, alors qu’il discutait de la persécution du Falun Gong avec des clients à son stand de patates douces. Il a été emmené au Poste de police de Xinzhan pour y être interrogé, et a été par la suite transféré au camp de travaux forcés de Chaoyanggou, où il aurait été violemment gavé et électrocuté avec des matraques électriques. Il est décédé le 29 février 2008, 16 jours après son arrestation.
Voir : CIFD : Escalade du nombre de morts du Falun Gong à l’approche des Olympiques [4.4.2008] -- 11kb
Reuters : "Deux membres de la secte spirituelle interdite Falun Gong ont été torturés et sont morts en détention policière dans la province du Shandong en juillet, a dit le groupe. Zhong Zhenfu, 58 ans, est mort des blessures contractées en détention policière après avoir été détenu avec d’autres personnes de Pingdu, dans le Shandong, depuis Mai, a dit le groupe dans une déclaration. Liu Xiumei, une femme de Zhucheng, Shandong, a été détenue en juillet et est décédée 17 jours plus tard, a dit le groupe, sans donner plus de détails … Des fonctionnaires de la province du Shandong n’ont pas été immédiatement disponibles pour des commentaires."
Voir : Reuters article et http://fr.clearharmony.net/articles/200808/40765.html
Prélèvement d’organes forcé
Une information additionnelle indiquant le prélèvement force d’organes de prisonniers de conscience du Falun Gong a émergé en 2008, en particulier la prévalence de test médicaux suspects.
Ces dernières années un corps de preuve sans cesse plus grand a émergé indiquant que des prisonniers de conscience du Falun Gong ont été tués afin que leurs organes puissent être utilisés dans les opérations de greffe. Outre une augmentation significative dans les procédures de greffe depuis le lancement de la campagne contre le groupe en 1999, des enregistrements de médecins chinois admettant l’usage d’organes du Falun Gong dans les transplantations sont parmi les détails les plus contraignants qui ont soulevé des inquiétudes au sein des cercles médicaux et des droits de l’homme. En 2006, une investigation indépendante par deux Canadiens David Kilgour et David Matas, a conclu que les allégations étaient vraies. En 2008, les développements suivants se sont produits en regard de cela et d’autres enquêtes sur la question :
À la suite d’une série d’auditions, en juillet 2008, un conseil rabbinique israélien spécial a établi qu’il croyait que le régime chinois avait été responsable pour l’assassinat de pratiquants de Falun Gong, peut-être pour des raisons de bénéfices matériels dérivés du prélèvement d’organes.
Voir : CIFDF : Un Conseil rabbinique Israélien déclare le régime chinois responsable pour les morts de pratiquants de Falun Gong [30.7.2008] –
En novembre 2008, the Weekly Standard, rapportait les découvertes de l’auteur Ethan Gutmann, indiquant que des prisonniers de conscience du Falun Gong avaient été soumis à des tests médicaux systématiques et suspects en detention, renforçant les inquiétudes qu’ils aient été soumis au prélèvement forcé d’organes. (full article)
En français The Weekly Standard : La sordide moisson d’organes de la Chine
Également en novembre, David Matas a affirmé dans une soumission au Comité des Nations Unies contre la torture (UNCAT) que le gouvernement chinois devait encore fournir une information qui viendrait substantiellement contredire les éléments de preuve utilisés dans le rapport 2006 dont il est le co-auteur qui sont parvenus à la conclusion que des organes ont été prélevés sur des prisonniers de conscience du Falun Gong. (report)
Contact presse en France : Hélène Tong (06.22.45.63.81), Christel Gassie (06 74 90 02 85)
International : http://www.faluninfo.net/
Contacts US: Gail Rachlin (+1 917-757-9780), Levi Browde (+1 646-415-0998), Erping Zhang (+1 646-533-6147), or Joel Chipkar (+1 416-709-8678)
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.