Mme Zhang Lishan, un professeur de l'Institut de physique à l'Université Normale de Hebei a été détenue pendant plus de deux ans. Elle a été récemment condamnée à cinq ans d'emprisonnement. On dit que Mme Zhang fait à présent appel à une instance de justice plus élevée.
Le mari de Mme Zhang Lishan, M. Zheng Hongjie, était un agent du Bureau de recherche politique du Comité du Parti de la province du Hebei. Le 26 avril 2005, le couple a été arrêté alors qu'ils distribuaient des matériaux clarifiant les faits à propos du Falu Gong. Les policiers du Commissariat de la rue Gexin ont mis leur maison à sac. Une semaine plus tard, le couple a été licencié de leurs emplois respectifs.
Mme Zhang Lishan a été détenue au Second centre de détention de l'agglomération de Shijiazhuang pendant deux ans et trois mois. Durant la période de détention, Mme Zhang a été terriblement torturée. Elle a été soumise au travail d'esclave, ses mains ont été menottées à un mur, elle été forcée de porter de lourdes menottes et des chaînes. Elle ne pouvait plus dormir en raison de la douleur, et est devenue incapable de s'occuper d'elle même. Durant cette période les fonctionnaires pervers ont tenté de la condamner, mais du fait du manque de preuves et du plaidoyer de son avocat, leurs manigances ont échoué.
M. Zheng Hongjie a été relâché après trois mois de détention. Toutefois, il a été arrêté à nouveau cinq jours plus tard. Il a été relâché par la suite sous caution en attente d'un jugement. Leurs amis et membres de famille ont essayé de trouver des avocats pour les défendre.
Le 20 janvier 2006, la Cour communiste du district de Xinhua et le Procuratorat ont secrègement jugé et condamné le couple. Leurs amis et membres de famille ont essayé d'embaucher des avocats pour eux. Toutefois, un avocat de la province du Hebei a dit : "Il y a un message oral venant des autorités qui nous a dit de ne pas accepter cette affaire." Un autre avocat a dit : "Si j'accepte ce cas, mon cabinet aura des ennuis."
Mme Zhang Lishan a été détenue au Second centre de détention de l'agglomération de Shijiazhuang, dans la province du Hebei pendant deux ans et trois mois. Elle a été récemment condamnée à cinq ans d'emprisonnement. Elle a refusé d'accepter la sentence et fait appel. Zheng Hongjie n'a pas encore été jugé.
Date de l'article original : 12/8/2007
Version Chinoise disponible sur :
http://minghui.ca/mh/articles/2007/7/31/159900.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...