L'avocat de Guangzhou M. Zhu Yubiao emprisonné dans un camp de travaux forcés pour avoir défendu un pratiquant de Falun Gong

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le 8 juin 2005, L’avocat Zhu Yubiao a défendu le pratiquant de Falun Gong Gao Huanlian au tribunal Tianhe de Guangzhou. C'était le premier avocat de la province de Guangdong à défendre ouvertement un pratiquant de Falun Gong.

Selon les personnes qui ont assisté au procès, la scène après que l’avocat Zhu ait terminé son discours de la défense était dramatique. Les juges se sont regardés mutuellement, interloqués. Ils ont compris clairement que la défense de M. Zhu était basée sur la loi chinoise et les faits, et que c'était une défense valide. Ils n'ont pas su comment y répondre.

Après un long silence, un des procureurs a soudainement remarqué : "si vous pensez que ce que vous avez fait est bien, vous pouvez le faire à la maison. Ne le faites pas en public."

Plus tard, M. Zhu a également défendu les pratiquants Wei Yingxin et Song Hongfeng. Afin d’empêcher M. Zhu de défendre Song Hongfeng à la cour intermédiaire de Guangzhou, les autorités ont intentionnellement arrangé deux des procès en même temps.

Pour ces procès, la police a fermé les routes menant à la cour, fouillé tous ceux qui assistaient au procès, pris beaucoup de photographies et de vidéos à l'intérieur et à l'extérieur de la salle d'audience, et harcelé les gens qui assistaient au procès.

Après, quelques fonctionnaires de bureau juridique ont accusé M. Zhu d'être un "contre-révolutionnaire" et ils ont protesté auprès de ses supérieurs au cabinet juridique de Guangda, où M. Zhu travaillait. Un des chefs du cabinet juridique a répondu aux fonctionnaires que des procédures judiciaires ne pouvaient pas être employées contre M. Zhu, mais il a également averti M. Zhu de ne pas prendre de telles affaires dorénavant.

M. Zhu a été rapidement placé sous surveillance par la police. Au alentour d'octobre 2006, M. Zhu a demandé un transfert à partir du cabinet juridique de Guangda vers le cabinet juridique de Hengyi. En janvier et février 2007, davantage de pratiquants ont essayé d'embaucher M. Zhu comme avocat de la défense, et il a accepté.

Le 10 février 2007, M. Zhu a été arrêté alors qu' il rendait visite à M. Lin Zhiyong. Le 2 mars, la maison de M. Zhu a été fouillée, mais aucune pièce à conviction n'a été trouvée. Cependant, ils ont encore détenu M. Zhu illégalement pendant plus de quatre mois sans informer sa famille.

M. Zhu est actuellement détenu au troisième camp de travail forcé Huadu de Guangzhou.

Information de contact de ceux qui sont impliqués dans ces activités criminelles :

Troisièmement camp de travail forcé de Guangzhou, banlieue de Chini, district de Huadu, Guangzhou
Porte avant : 86-20-86841850
Bureau Principal : 86-20-86841589
Équipe No. 3: Li Guoming, directeur ; Bi Dejun, instructeur politique

Date de l'article original : 19/6/2007

Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/6/12/156754.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.