Le 8 septembre, un jour avant l’arrivée du Chef du « Bureau 610 » chinois pour le deuxième arrêt de sa visite aux pays d’Europe du Nord, le journal “Capital Daily” de Finlande publiait deux histoires dans sa rubrique internationale à propos des procès pour génocide intentés par les pratiquants de Falun Gong contre de Hauts Fonctionnaires chinois. Encore une fois, Luo Gan est devenu la cible de la condamnation du public et des médias européens.
Le “Capital Daily” de Finlande mentionnait dans ces articles que Luo Gan, chef du “Bureau 610 ”qui a été établi par le Parti Communiste en Chine dans le but de persécuter le Falun Gong, est considéré comme un des principaux responsables coupables de la persécution du Falun Gong en Chine. Le « Bureau 610 » est une organisation qui offre de nombreuses similarités avec la Gestapo. Des reportages ont indiqué que l’avocat des droits de l’homme Georges-Henri Beauthier a représenté les pratiquants de Falun Gong en intentant un procès le 20 août, accusant Jiang Zemin et ceux qui sont essentiellement en charge du « Bureau 610 », de commettre des crimes de torture, crimes contre l’humanité et génocide. Luo Gan est un de ces accusés.
Selon les nouvelles de Finlande, Luo Gan et d’autres sont arrives à Helsinki, la capitale finlandaise, le soir du 9 septembre. Avant l’arrivée de Luo Gan, les pratiquants de Falun Gong locaux ont obtenu une permission spéciale de la police finlandaise et tenu une veillée aux bougies devant l’hôtel où il était descendu.
Comme lors de la visite de Jiang Zemin en Allemagne, en avril 2002, durant la viste de Luo Gan en Finlande seuls les photographes officiels étaient autorisés à prendre des photos. Il n’y a pas eu de conférence de presse où les journalistes pouvaient poser des questions. Les médias pensent que c’est pour éviter les questions sensibles des violations des droits de l’homme. Luo Gan a quitté le Finlande le 12 septembre.
Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200309/15072.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.