Dès que les pratiquants sont arrivés à la Gare de Gorinchem, ils ont commencé à envoyer des pensées droites ensemble. Puis ils sont allés sur les rives du Lac Maas et ont suspendu des banderoles avec « Falun Dafa » et « Vérité, Compassion, Patience ». Un groupe de pratiquants a démontré les paisibles exercices, tandis que d’autres apprenaient la brutale persécution ayant lieu en Chine aux passants.
Les hollandais étonnés par nos gracieux exercices se sont arrêtés pour regarder avec intérêt. Quelques uns ont même essayé de copier les mouvements. Ils ont été choqués lorsqu’ils ont lu dans les documents d’information ce qui concerne la persécution de Jiang Zemin contre le Falun Gong. Dans leurs cœurs, peut-être se sont-ils demandés, si Jiang Zemin persécute-t-il des gens qui croient en Vérité, Compassion et Patience alors en quoi croit il lui-même ?
Un homme est resté longtemps debout à regarder. Il souriait aimablement et a levé le pouce en appréciation. Une dame a immédiatement exprimé un grand intérêt à apprendre les exercices. Après avoir lu les documents, de nombreuses personnes ont dit de tout cœur « Nous vous souhaitons le succès ! » Le dictateur responsable de la persécution du Falun Gong, Jiang Zemin, n’est-il pas traduit en justice par toutes les personnes au bon cœur, au tribunal de la moralité, au tribunal de la conscience et devant la justice ?
Après l’activité, les pratiquants se sont tous rassemblés pour étudier la Loi et émettre des pensées droites. A la gare au moment de se dire au-revoir, nous avons tous souhaité que Vérité, Compassion et Patience amènent à cette ancienne ville marqué par la guerre l’harmonie et la paix éternelles.
Translated from Chinese at
http://www.yuanming.net/articles/200308/23561.html
Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200308/14771.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...