C’est le premier procès intenté sous la Nouvelle Loi Belge, ce qui a suscité l’intérêt enthousiaste de la communauté belge et internationale. Plus de dix presses locales et internationales ont envoyé leurs reporters interviewer l’avocat. Celui-ci a alors élaboré sur la nature du Falun Gong et le contenu des accusations, et répondu à de nombreuses questions soulevées par les journalistes. Certaines questions clés, telles la recevabilité du procès, la nature et l’étendue de la persécution du régime de Jiang ont été posées et Mr Beauthier, l’avocat, y a explicitement répondu, l’une après l’autre. Certains médias internationaux ont publié des articles positifs et objectifs.
Pendant la conférence de presse, les pratiquants de Dafa d’Australie, de France, de Suède, de Belgique, de Suisse, d’Allemagne, du Danemark, du Royaume Uni et d’Europe de l’est faisaient connaître Dafa et émettaient des pensées droites devant la Cour Suprême en soutien au procès contre Jiang Zemin et d’autres coupables de la persécution du Falun Gong.
Des bannières attirant l’œil avaient été suspendues avec ‘Procès public de Jiang Zemin’, ‘Falun Dafa’ et ‘Vérité, Compassion, Patience’, ainsi que des photos de pratiquants persécutés en Chine. Les pratiquants ont aussi distribué des imprimés aux passants en leur disant pourquoi les pratiquants poursuivaient Jiang et Li Lanqing sur l’ accusation de génocide.
La semaine dernière, les pratiquants belges ont reçu des nouvelles concernant les plans pour la soumission du procès à la cour. En quelques jours, d’autres en dehors de la Belgique ont rapidement résolu diverses difficultés et réarrangé leur emploi du temps pour accourir en Belgique, comprenant la signification du procès contre Jiang Zemin. Comme l’un d’eux l’a mentionné, ce n’est pas simplement un procès ordinaire. Tous les pratiquants de Dafa doivent se soutenir mutuellement et holistiquement durant la procédure du procès.
A cet extraordinaire moment historique, nous sommes bien conscients que la cooperation internationale parmi les pratiquants de Dafa est ce que Dafa requietrt de nous durant cette période.
Version chinoise disponible à
http://www.yuanming.net/articles/200308/23502.html
Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200308/14627.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...