Informations complémentaires sur la mort du pratiquant de Dafa Wang Xin dans le camp de travail forcé de la ville de Nanchang (Photo)

La photo ci-dessus est celle du pratiquant de Dafa Wang Xin. Le camp de travail forcé de Nanchang l'a torturé à mort le 2 juillet 2001. J’aimerais éclaircir le sujet le mieux possible selon mes connaissances.

M. Wang Xin est né le 29 août 1973. Son domicile était le no 27, Shangtangyanshang, district Xihu, ville de Nanchang, province de Jiangxi. Avant sa mort, Wang Xin était illégalement détenu dans le camp de travail forcé de la ville de Nanchang, parce qu’il pratiquait le Falun Dafa. Lors de sa détention, les gardes avaient essayé de lui laver le cerveau. Cependant, il était resté ferme en sa croyance.

De 2000 à 2001, le camp de travail forcé de la ville de Nanchang a détenu des dizaines de pratiquants de Dafa. Comme les autres pratiquants, Wang Xin fut sévèrement maltraité dans le camp de travail. On le suivait même aux toilettes. La plupart de pratiquants de Dafa ont été battus par les gardes. Lorsqu’un pratiquant pratiquait les exercices, il était battu ou menotté pendant une nuit entière. Là, il était envoyé vers des sections plus sévères du camp de travail, tels que les sections 2, 3 ou 5 s’il refusait toujours de renoncer à la pratique suite aux sessions de lavage de cerveau.

Wang Xin était détenu dans la Section 5. Après qu’il ait été découvert en train de lire les jingwen du Maître et les livres de Dafa, le chef de section a battu Wang Xin et a enlevé les livres et articles. Wang Xin s'est mis en grève de faim pour protester (il en avait fait une autre avant), demandant que le chef de la section soit puni et que les jingwen du Maître et livres de Dafa lui soient retournés. Cependant, personne dans le camp de travail n’est venu pour résoudre ce problème. Après plus de 10 jours de grève de faim, il a été envoyé à la section 1 pour lavage de cerveau. Plusieurs jours plus tard, quand Wang Xin a eu été torturé quasi jusqu'à la mort, il a été envoyé à l’hôpital du camp de travail forcé de la province Jiangxi. Il était si faible que son corps a dû être sorti du camp, porté sur le dos de quelqu’un. Des compagnons pratiquants dans le camp de travail forcé n'ont su sa mort que beaucoup plus tard. Wang Xin n’avait que 28 ans.

Yuan, le chef de la Section 1, a dit quand quelqu’un a rapporté que Wang Xin était sur le point de mourir, « Plus de dix jours de grève de faim cela ne doit pas être un problème. Attendez quelques jours de plus et nous verrons ce qui arrivera. » Je crois que ces gens doivent êtres tenus responsables pour la mort de Wang Xin.

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/8/17/39216p.html
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/7/29/54796.html