Sous enquête pour corruption : l'ancien directeur du bureau d'éducation de Weicheng, ville de Weifang, dans la province de Shandong

[note : un vieux dicton chinois dit : " le bien est récompensé par le ciel, le mal est châtié." Beaucoup de gens croyant en Bouddha sont convaincus qu'une personne qui fait du mal aux autres se fait en fait du mal à elle-même par voie de conséquence. En illustrant, à travers des événements en Chine, ce principe auquel croient les pratiquants de Falun Dafa, nous espérons que les responsables des bureaux de torture et autres personnes impliquées réaliseront qu'ils se détruisent eux-mêmes en persécutant des innocents]

L'ancien directeur du bureau d'éducation de la zone de Weicheng, ville de Weifang, dans la province de Shandong est sous le coup d'une mesure de "double régulation" pour corruption.

Chen Baoyu, ancien directeur du bureau d'éducation de Weicheng, a activement suivi les ordres du régime de Jiang en persécutant des disciples de Dafa. Il a directement donné l'ordre de torturer à mort les disciples de Dafa Zhou Chunmei et sa fille Sun Xiaobai.

[ note : la "régulation" signifie que l'organisme de régulation du Parti a reçu l'information d'actes répréhensibles et enquête. C'est une mesure disciplinaire et un
processus juridique officieux. La "double régulation "signifie la fin de la vie politique. Les fonctionnaires en "double régulation" sont généralement déclarés coupables ensuite.]

Une personne de la province de Hubei qui surveillait les disciples de Dafa est morte d'une maladie sérieuse.

Chen Xinming avait été assigné par le comité du village de Houhu pour surveiller les
activités des disciples de Dafa. Il avait rapporté les activités des disciples de Dafa constamment. Il a eu un cancer du côlon en 2001. Pendant deux années il a dépendu d'une alimentation intraveineuse. Quelques disciples de Dafa lui ont clarifié la vérité au sujet de Dafa par compassion mais il n'a pas accepté la vérité. Il est décédé en mai 2003.

version chinoise disponible à
http://www.minghui.org/mh/articles/2003/8/1/54967.html

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/8/7/38899.html