Témoignage du Vice Président de la Commission sur la Liberté Internationale et Religieuse des EU Felice D. Gaer

La protection des droits de l’homme, incluant la liberté religieuse est critique pour une société et une économie actives et fortes.

Le 28 juillet 2003

Le 24 juilllet 2003, la Commission Exécutive du Congrès sur la Chine (CECC) a organisé une discussion intitulée, « La religion prospèrera-t-elle sous le nouveau leadership de la Chine ? » Le Vice Président de la Commission sur la Liberté Religieuse Internationale (CIRF), M. Felice Gaer participait à la discussion.

Voici un extrait du témoignage de Gaer !

Merci pour l’opportunité de témoigner devant cette Commission sur les conditions de la liberté religieuse en Chine. Il faut louer les membres de la Commission pour tenir cette importante séance. J’aimerais soumettre cette déclaration pour les annales de la Commission.

Depuis sa création, la Commission sur la Liberté Religieuse Internationale des Etats-Unis (USCIRF) a osé parler de l’étendue et de la gravité des abus des droits à la liberté de religion et de croyance en Chine. Elle a fourni de nombreuses recommandations politiques à propos des mesures que le gouvernement des Etats-Unis devrait prendre pour encourager la protection religieuse en Chine.
Les sujets discutés ici aujourd’hui sont particulièrement opportuns. Dans moins de deux semaines, le USCIRF voyagera en Chine pour la première fois. Nous prévoyons de visiter le Tibet ainsi que d’autres endroits de la Chine. A notre retour, nous aimerions rapporter nos découvertes au Congrès.

[...]
Conditions de la liberté religieuse
Aujourd’hui, les hauts fonctionnaires du gouvernement chinois continuent à prétendre au droit de contrôler, surveiller et restreindre la pratique religieuse, soi-disant pour protéger la sécurité publique, l’ordre, la santé etc. Cependant, les actions du gouvernement pour restreindre la liberté et la pratique religieuse dépassent de loin ce qui est nécessaire pour légitimement protéger ces intérêts ; autrement dit, dépassent ce qui est permis sous la loi internationale. Tandis que la Constitution de la Chine dote ses citoyens de la « liberté de croyance religieuse », elle ne protége pas le droit à manifester les croyances religieuses, ce qui montre l’importance pour la Chine de ratifier le Traité sur les Droits Civils et Politiques (ICCPR), qui contient des dispositions explicites sur le droit à la liberté de pensée, de conscience, et de religion, et qui a été signé en 1998.
On croit que les répressions contre les croyants religieux sont sanctionnées aux plus hauts niveaux du gouvernement. En fait, les lois, les politiques et les pratiques chinoises restreignent sérieusement les activités religieuses, incluant le contact avec les organisations religieuses, la formation et la rémunération de chefs spirituels et l’éducation religieuse pour les enfants en accord avec les convictions de leurs parents. En résultat des politiques et des pratiques du gouvernement, des gens continuent à être enfermés, torturés, emprisonnés et soumis à d’autres formes de mauvais traitements en raison de leur religion ou de leur croyance.

Le gouvernement chinois s’est également réservé le droit de déterminer la légalité des activités religieuses et la légitimité des leaders religieux. En 1999, le Comité Siégeant du Congrés National du Peuple a adopté une résolution, qui a force de loi, d’interdire toutes les organisations de culte hérétique. » […] Sous ces lois, des groupes comme le Falun Gong et plusieurs églises chrétiennes non enregistrées qui ont été désignées […] par le gouvernement ont terriblement souffert.

Selon les pratiquants de Falun Gong, pas moins de 100 000 personnes ont été envoyées dans les camps de travail sans procédure légale. Ils disent qu’au moins 700 sont morts en résultat de la brutalité policière soit dans les prisons soit après leur libération.

[...]
Conclusion

Monsieur le Président, tandis que la Chine continue sa transformation économique et politique, les Etats-Unis doivent régulièrement rappeler au gouvernement chinois que la protection des droits de l’homme, comprenant la liberté religieuse, est critique pour une société et une économie actives et fortes. Les droits de la population chinoise doivent être protégés, et les Etats-Unis devraient être prêts à aider à cet égard.

Merci pour l’opportunité de témoigner. J’attends vos questions.

Source: http://www.savetibet.org/News/News.cfm?ID=1899&c=6