Royaume Uni : Des membres de la Chambre des Lords soutiennent le procès contre Jiang

Alors que le dictateur chinois Jiang Zemin est en procès à la Cour Fédérale de Chicago, un ancien membre de la Chambre des Lords du Royaume Uni, Lord Moyne, a donné un discours exprimant son soutien au procès.


Lors Hylton (second à partir de la gauche) et Lord Moyne soutiennent les efforts de secours aux familles des pratiquants de Falun Gong.

Lors Moyne est un ami enthousiaste du Falun Gong. Alors qu'il était membre de la Chambre des lords, il a soulevé la question du Falun Gong de nombreuses fois. Beaucoup d'autres Lords, dont Lord Hylton du comité des droits de l'homme au parlement et Lord Avebury, ont exprimé leur soutien au Falun Gong.

Lord Moyne a dit, "poursuivre Jiang Zemin est pour moi un développement très intéressant. Les gens peuvent désormais voir que, même dans un pays comme la Chine, le dirigeant ne peut pas échapper à son châtiment pour les crimes qu'il a commis. Peu importe la tournure que prend le procès, il fera certainement naître l'intérêt du grand public et des médias. A travers ce processus, le gouvernement chinois verra qu'en persécutant le Falun Gong ils n'ont rien obtenu, mais au contraire ils se sont nui à eux mêmes."

Version chinoise disponible à
http://www.yuanming.net/articles/200307/21891.html
Traduit de l'anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200307/13512.html