Comprendre le Sérieux de la Cultivation et de la Rectification de la Loi de la Perspective des Disciples de Dafa de la Période de la Rectification de la Loi

Maître a dit, “Hier, j’ai discuté de la cultivation de la Loi de Bouddha. La cultivation est la chose la plus importante dans le cosmos. »( La Loi de Bouddha de Falun--Conférence aux Etats-Unis) Le fait que nous puissions cultiver tout en suivant le Maître dans la Rectification de la loi, et que nous soyons capables de participer à la rectification de la loi, est sans précédent dans l’histoire, et c’est le plus sacré. Nous devons réaliser un si haut statut de réalisation de « cultivation », que nos cœurs doivent aussi être purifiés à ce haut niveau. « La cultivation c’est cultiver ses pensées et les changer, ainsi le niveau de pureté de vos pensées décidera du statut du fruit. »(Expliquer le Contenu de Zhuan Falun, traduction non-officielle). Nous sommes-nous vraiment purifiés nous mêmes à ce niveau dans notre cultivation et dans la rectification de la loi ?

Maître a dit dans “Enseigner la Loi à la Conférence de Loi à Philadelphie en 2002 aux Etats-Unis, »
« Le but derrière ces problèmes est le suivant: les forces anciennes pensent que quelques étudiants croient qu’une fois qu’on cultive Dafa, ils n’ont plus rien à craindre, ‘Aussi longtemps que je suis un disciple de Dafa, je ne cours aucun danger.’ Alors elles l’ont vu et ont pensé : ‘Nous ne pouvons pas permettre cela. N’est ce pas comme avoir une sorte d’assurance ? A partir du moment où ils apprennent Dafa ils n’ont rien à craindre. N’est ce pas comme avoir un attachement énorme ?’ Alors les forces anciennes ont causé des dommages à Dafa. »

Je me souviens que lorsque j’ai étudié pour la première fois cet enseignement, je pensais : Une fois qu’on cultive Dafa, nous n’avons en effet aucune peur, nous faisons face à la persécution perverse, nous avons de la dignité, et il n’y a rien de mal à ne pas avoir peur ; alors quelles sont les lacunes dont les forces anciennes auraient pris avantage ?

Lorsque j’ai étudié cet enseignement plus profondément, j’ai réalisé que la pensée, « Aussi longtemps que je serai un disciple de Dafa, je ne me trouverai jamais en danger » en elle même contient de l’égoïsme et des attachements à soi même, et cela révèle également qu’il y a une compréhension inadéquate de la dignité de la Loi de notre part. La raison pour laquelle nous n’avons pas peur est connectée avec la rectification de la loi, et elle est basée sur notre foi solide dans la Loi, sur notre responsabilité envers les êtres vivants, et sur notre sens du sacré de notre mission et responsabilité. Ce n’est absolument pas parce que nous avons « une sorte d’assurance. »
Une fois alors que je distribuais du matériel de clarification de la vérité, j’ai ressenti que chaque chose se déroulait de manière agréable et facile. J’ai pensé, « C’est plus ou moins comme l’environnement que nous avions avant le 20 juillet 1999. Distribuer du matériel est si facile. » Alors que je pensais de cette manière, je ressentis immédiatement un frisson dans mon cœur et j’ai immédiatement réalisé que cette manière de penser était erronée. Je suis en train de sauver les êtres, pas de faire un travail ordinaire, donc je dois adopter une attitude plus sacrée, l’attitude d’un disciple de Dafa de la période de la rectification de la loi, envers ce que je fais. Comment pourrais-je le traiter si légèrement ? Comment pourrais-je traiter un problème si important tel que sauver les êtres avec mes propres sentiments ? Même dans la société des gens d’aujourd’hui, il y a une formalité solennelle correspondante à ce niveau pour les cérémonies et les activités importantes. Nous sommes en train de sauver les êtres, et par conséquent nous devons exiger de nous mêmes d’atteindre le niveau de sacré correspondant. Nous ne devrions pas être satisfaits d’avoir simplement distribué les matériaux ; nous devons réaliser que ce que nous faisons est pour sauver véritablement les vies !
Parfois, notre compréhension de la rectification de la loi est aussi mélangée avec de nombreuses notions humaines, pensant que les trois choses que Maître nous a dit plusieurs fois de bien faire signifient seulement combien de fois nous avons lu le livre, combien de fois pendant la journée nous avons émis les pensées droites et combien de documents nous avons distribué. Bien sûr, nous devons répondre aux exigences en faisant ces choses. Mais ce qui est le plus important est de comprendre que chaque chose que nous faisons est pour retourner chez nous et devenir de véritables êtres éveillés avec des pensées droites dans la rectification de la loi. Par conséquent, nous devons élever notre compréhension du sérieux de la cultivation et de la rectification de la loi d’une perspective plus pure et plus droite.
« Ainsi, chaque étape implique la question de l’examiner avec pondération selon Dafa pour déterminer le bien ou le mal. Ceci se relie au problème sérieux de savoir si on peut être responsable envers soi même et responsable envers la Loi. Seulement en ‘prenant la Loi en tant que Maître' et en ne portant aucune différente notion et sentiment humain de ce monde, peut-on faire un jugement correct et compatissant." "D'autre part, tous les sentiments des humains (sauver la face, astuce, critique dure, échecs humainement-induits, et tous les autres sentiments humains) sont une matière grossière qui empêche notre côté divin d'avoir son effet principal. »

(“Principe de la Loi et du sentiment humain,” par les éditeurs de Clearwisdom, le 7/11/2001)

Ce que j’ai compris semble si peu profond une fois écrit avec des mots. S’il vous plaît, précisez tout ce que vous trouvez d’inexact.

Traduit de l’anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200306/13285.html