Quelques pensées à propos de détermination

En regardant ma petite fille en train d’apprendre à se tenir debout j’ai appris quelque chose à propos de la détermination. Cela m’a été surtout montré dans sa façon de répondre lorsqu’elle échouait, ce qui est arrivé de nombreuses fois. Elle tombait, quelque fois elle pleurait et avait besoin de réconfort, mais essayait vite de nouveau. Quelquefois, elle tombait et commençait à pleurer, mais tout en pleurant, elle se redressait sur ses genoux et essayait de nouveau. Quoiqu’il arrivait, elle continuait à essayer. Ce que me frappa le plus n’est pas qu’elle continue encore et encore à essayer, mais le fait qu’elle n’avait en quelque sorte pas de concept de devoir jamais cesser d’essayer. Elle n’avait pas de concept qu’à cause de la douleur, de la frustration ou de la difficulté elle doive jamais arrêter d’essayer. Elle se tiendrait debout. Elle n’avait pas de notion que ses efforts pour se tenir debout la faisaient tomber. La frustration, les échecs et la souffrance du processus n’étaient pas connectés avec ses efforts pour réussir, mais étaient exactement les obstacles qui nécessitaient de la détermination pour être surmontés. Sa détermination était si simple, forte, et innocente, on pouvait presque la sentir.

Notre détermination dans la cultivation n’est pas quelque chose qui peut dépendre de ce qui arrive sur notre voie de cultivation – peu importe combien nous trébuchons et tombons, quelle que soit la difficulté, nous ne devrions pas hésiter dans notre résolution. Nous ne pouvons pas permettre à des notions à propos de la chute et de l’hésitation d’influencer notre résolution. La véritable détermination ne signifie pas que nous sommes déterminés à réussir sans trébucher sur le chemin, ni que nous réussirons immédiatement. Cela signifie que quoi qu’il arrive et peu emporte nos trébuchements, que nous ne perdrons jamais la foi dans notre capacité de réussir, et dans notre résolution fondamentale à réussir. Il y a quelque chose de très inspirant à regarder un bébé essayer et tomber, essayer et tomber, essayer et tomber, mais ne jamais être découragé en tombant. Dans un autre sens, ce n’est pas remarquable, pour un bébé naturellement, c’est naturel – c’est ce que font les bébés. Alors quelqu’un qui cultive, quoi qu’il arrive, peu importe combien nous trébuchons, nous nous relevons encore et encore et avec une volonté de fer face aux tribulations. Pour celui qui cultive, cela aussi est naturel, parce que nous cultivons Dafa.