Roumanie : Les actions grossières et violentes des représentants de l’ambassade chinoise choquent les médias et la population (photos)

La fameuse artiste chinoise Zhang Cuiying était invitée à exposer dans une galerie d’art de Bucarest, la capitale de la Roumanie. L’exposition devait avoir lieu du 31 mars au
3 avril 2003.

L’exposition de Mme Cuiying a effrayé certains représentants de l’Ambassade chinoise. Plusieurs membres du personnel de l’Ambassade ont utilisé des moyens sournois et illégaux pour essayer d’empêcher l’exposition d’avoir lieu. Ils ont commencé par employer les menaces et l’intimidation, qui se sont vite avérées inefficaces. Alors ils sont arrivés de manière inattendue dans le hall d’exposition pour perturber le vernissage. Non contents de répandre la fausse information que le gouvernement roumain est contre le Falun Gong, ils ont aussi malmené et agressé l’organisateur de l’exposition, ont forcé le public à partir, saisissant la caméra d’un photographe et ont fermé l’exposition en utilisant la force. Tout ce qui s’est passé a été enregistré par les reporters qui assistaient au vernissage.

Une personne travaillant avec les médias a vu l’information que l’Ambassade accréditait à la Roumanie. Il a alors pris l’information et est allé à l’Ambassade chinoise de Roumanie pour vérification. Un secrétaire nommé Zhao De Yong l’a reçu à l’Ambassade. Zhao De Yong a immédiatement admis que l’information avait été imprimée et distribuée par l’Ambassade chinoise. Puis il signé son nom sur le document et donné sa carte à l’employé de presse.

    



Après que l’exposition ait été fermée de force, le peintre Zhang Cuiying et l’organisateur de l’exposition se sont rendues au Ministère des Affaires Etrangères de Roumanie pour expliquer ce qui s’était passé. Le Ministère des Affaires Etrangères n’y croyait pas. Un officiel a dit, « S’il existe une preuve (se référant aux actions de l’Ambassade chinoise) le problème deviendrait alors vraiment sérieux. Une telle perturbation est, au plus bas niveau, une offense criminelle. Vous auriez du appeler la police sur le champ.

Le 4 avril, Zhang Cuiying et quelques pratiquants de Falun Gong roumains ont tenu une conférence de presse devant la Victory Guest House pour dire la vérité à propos de cet incident et rendre les preuves publiques. A la conférence de presse, les stations de télévision roumaine “Pro TV” et “Real TV” ont fait un interview comme l’ont fait les reporters d’une dizaine de journaux roumains.

A la fin des 90 minutes de conférence de presse, une personne de l’Ambassade d’Australie accréditée en Roumanie, qui est loin de Bucarest, a appelé pour exprimer sa considération et ses préoccupations pour cet événement et pour l’artiste Zhang Cuiying qui est d’Australie. Nous la remercions et l’invitons à assister à l’exposition qui aura lieu en Roumanie lundi prochain.

Les Associations de Falun Gong dans différents pays d’Europe ont exposé la vile conduite instiguée par le régime de Jiang. L’exposition de peinture de Zhang Cuiying a eu lieu dans plus de 100 villes dans plus de 30 pays. Etant pratiquante de Falun Gong, son œuvre reflète le pouvoir de la compassion et jouit d’une popularité mondiale. Cela rend Jiang Zemin, instigateur de la persécution contre le Falun Gong, exaspéré et continuellement agité, et il ordonne alors aux employés d’enfreindre la loi pour empêcher la vérité d’être révélée. Tout ceci est en vain, le comportement grossier des diplomates chinois a permis à de nombreuses bonnes personnes de voir clairement leur vrai visage.

Traduit de l’anglais