Le 20 juillet 1999, le Parti communiste chinois a lancé une persécution des pratiquants du Falun Gong au niveau national en Chine. La persécution a poussé les pratiquants de Falun Gong à travers le monde à clarifier les faits au sujet de la pratique par des manifestations pacifiques. À l'occasion du prochain anniversaire du 20 Juillet, un certain nombre de fonctionnaires fédéraux des États-Unis ont écrit en soutien au Falun Gong et en solidarité des manifestations contre la persécution. Voici une lettre de soutien du membre du Congrès américain Gerald Connolly E. de la Virginie.
  |
| Gerald E. Connolly Membre du Congrès des États Unis |
Congrès des États Unis
Chambre des représentants
Washington, DC 20515-4611
July 12, 2012
Chers pratiquants de Falun Dafa,
Je vous remercie pour votre invitation à assister au rassemblement d’aujourd’hui à Washington D.C. marquant le 13ème anniversaire de la campagne contre le mouvement spirituel du Falun Gong par le Parti communiste chinois. Je regrette de ne pouvoir être présent en personne, mais je tiens à exprimer mon soutien indéfectible pour vos droits de l’homme fondamentaux et liberté.
Le Falun Gong met l’accent sur le principe moral d’Authenticité-Compassion-Tolérance et est pratiqué dans plus de 70 pays à travers le monde. Néanmoins, depuis juillet 1999 quand le Parti communiste chinois a lancé la persécution, nous avons vu de plus en plus de rapports montrant que les pratiquants de Falun Gong sont soumis à des emprisonnements massifs, diverse formes de “ rééducation” coercitives, la torture et la mort. Cela inclut certains récits très troublants, y compris le Rapport sur les droits de l’homme du Département d'État américain de 2011 qui a déclaré que “les médias d'outre-mer et intérieurs et les groupes de défense continuent à signaler des cas de prélèvement d'organes, en particulier sur les pratiquants de Falun Gong et les Ouïghours. ”
Récemment, des victimes de la persécution sont venues à mon bureau faire des récits réels de leur vécu de la torture, la souffrance et des dommages causés à leurs familles et à leurs affaires. Je comprends que les pratiquants de Falun Gong ont répondu à la violence de l’état par des moyens totalement pacifiques. Ils ont constamment informé les citoyens chinois au sujet de la nature de leur pratique, la persécution qu’elle subit et la véritable histoire du Parti communiste chinois. En conséquence, de plus en plus de Chinois se lèvent contre la persécution.
L'année dernière, j'ai coparrainé la Résolution de la Chambre 416, qui condamne la répression des prisonniers de conscience par la Chine communiste, y compris les pratiquants de Falun Gong et soutient le mouvement Tuidang qui permet aux citoyens chinois de renoncer à leurs liens avec le Parti communiste.
Je tiens à vous remercier pour le partage de vos voix et de vos histoires, pour défendre des valeurs largement partagées qui nous définissent en tant que nation et en tant que communauté internationale élargie. Enfin, j'espère que ce sera l'année où nous verrons des progrès significatifs pour votre cause et que des changements encourageants auront lieu en Chine.
Sincèrement,
Gerald E. Connolly
Membre du Congrès
11th District, Virginie
 |
Traduit de l'anglais :
http://en.minghui.org/html/articles/2012/7/13/134404.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...