WASHINGTON—L’humeur était sombre mais optimiste sur la pelouse ouest du Capitol des Etats-Unis jeudi alors que plus d’un millier de pratiquants de Falun Gong du pays tout entier et du monde s’étaient rassemblés pour marquer le 13ème anniversaire de la persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois.
Sous le ciel bleu, des membres du Congrès ont rejoint des représentants de grandes ONG des droits de l’homme et de la liberté religieuse, en félicitant les pratiquants pour leur combat courageux pour la liberté spirituelle. Plusieurs intervenants avaient conscience qu’un changement était dans l’air.
“Au rassemblement de cette année, nous sommes à un moment historique—où l’ensemble de la population chinoise et certains dirigeants, semblent chercher à mettre fin à la persécution du Falun Gong,” a dit Alan Adler, directeur exécutif des Amis du Falun Gong USA, durant les présentations. “La puissante voix d’aujourd’hui pour mettre fin à la persécution du Falun Gong, à ce moment critique de la transition de leadership en Chine, peut avoir un immense impact sur la Chine et sur tout son peuple.”
  |
| Sur la Pelouse Ouest du Capitol des EU avec plus d’un millier de pratiquants de Falun Gong du pays tout entier et du monde, rassemblés pour marquer le 13ème anniversaire de la persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois (Lisa Fan/The Epoch Times) |
L’impression parmi les orateurs et la foule que la persécution arrive à sa fin était palpable, une source de cet optimisme étant le nombre grandissant de Chinois quittant le Parti communiste et ses organisations affiliées- un mouvement appelé Tuidang. Au 12 juillet, le nombre de ceux démissionnant avait atteint les presque 120 millions.
Porté par les nouvelles, Rong Yi, présidente du Centre de service mondial pour Quitter le Parti communiste chinois, a dit : «[la population chinoise] est en train de faire le juste choix pour eux et pour la Chine. Grâce à cet éveil spirituel, des changements fondamentaux se produisent chaque jour en Chine aujourd’hui.
“Les gens réalisent qu’avec une Chine sans Parti communiste chinois, la persécution des pratiquants de Falun Gong et de tous les Chinois prendra fin. Les Chinois sont en train de sortir pour lutter pour leur liberté et leurs droits humains,” a ajouté Yi.
Elle a dit que le mouvement Tuidang apporte la liberté au peuple chinois, comme ce qui est arrivé aux pays d’Europe de l’est dans l’ancienne Union soviétique voici deux décennies.
Faith McDonnell, de l’Institut sur la Religion et la Démocratie, a dit que l’ “incroyable” livre “Neuf Commentaires sur le Parti communiste ” a donné la vérité à la population chinoise opprimée sous le communisme. S’adressant directement aux pratiquants rassemblés, elle a dit :; « Vous qui savez la vérité à propos des mensonges, de la tyrannie et de la terreur du communisme, êtes une lumière brillante.”
“Nous sommes avec vous ”
Le membre du Congrès Dana Rohrabacher (R-Calif.) n’avait que deux minutes pour prononcer son discours en raison d’un vote imminent au Congrès. Mais elles lui ont suffi pour exprimer de façon éloquente la nature perverse du PCC, et la solidarité et la gratitude du peuple américain :
 |
| Le membre du Congrès Dana Rohrabacher. (Lisa Fan/The Epoch Times) |
“Dans notre âme et notre cœur, nous réalisons que dans la vérité, la compassion et la tolérance, vous êtes en train de défendre la bonté dans l’univers. Mais vous êtes confrontés à un des pires maux que cette humanité ait jamais connu, " a dit Rohrabacher. "Ceux d’entre nous ayant la liberté vous sont reconnaissants pour votre courage, et nous nous tiendrons en solidarité avec vous.
“ Je peux vous assurer que dans les cœurs des américains, nous sommes avec vous, nous nous tiendrons à vos côtés, et nous vous sommes reconnaissants pour ce que vous faîtes." a-t-il dit.
La perversité du CCP et ses mécanismes pour la persécution ont été mentionnés par le Membre du Congrès Ileana Ros-Lehtinen de la Floride. "Le Bureau 610 établi en 1999 pour perpétrer la répression du Gong Falun, est sinistrement semblable à la Gestapo et au KGB dans sa propagande et ses mesures impitoyables."
Ros-Lehtinen a noté que "la politique répugnante" de la Chine avait abouti à des centaines de milliers de pratiquants de Falun Gong détenus dans des camps de rééducation par le travail forcé et utilisés comme main d’œuvre pour le travail d’esclave. Plus de 3,400 morts de pratiquants ont été confirmées.
Le membre du Congrès Chris Smith (R-N.J). a parlé de la torture terrifiante que le Falun Gong endure sous le régime communiste et s’est fait l’écho du soutien des Américains. "Le gouvernement américain et le Congrès et tous les aspects de notre société se tiennent en solidarité avec ces victimes et avec ceux cherchant à libérer les pratiquants de Gong Falun à l'intérieur de la Chine," a-t-il dit.
Citant le dernier Rapport de Droits de l'homme du Département d'État, le Membre Du Congrès Sam Farr (D-Californie) a déclaré "des médias d'outre-mer et intérieurs et des groupes de pression ont continué à rapporter des cas de prélèvement d'organes, en particulier sur les pratiquants de Falun Gong et les Uighurs.
"Je respecte profondément le courage de ceux qui protestent paisiblement contre la violence … La paix et la justice sont non seulement des valeurs, mais des appels à agir que nous devons vivre chaque jour," a dit Farr.
Les paisibles pratiquants de Falun Gong
Plusieurs intervenants ont mis en contraste les actions non-violentes des pratiquants de Falun Gong et les abus sanglants du PCC ;
 |
| Le membre du Congrès Ted Poe. (Lisa Fan/The Epoch Times) |
Le membre du Congrès Ted Poe (R-Texas) a fait remarquer que “les pratiquants de Falun Gong sont paisibles et sans ambitions politiques.”
Dr. T. Kumar, directeur d’Amnesty International USA, a déclaré “les pratiquants de Falun Gong n’ont jamais nui à personne; ils n’ont fait que faire leur méditation tous seuls. C’est justement le point que nous devrions soulever avec [le régime] Chinois : Pourquoi voulez-vous blesser et nuire à des gens qui n’ont mais blessé ni nui à personne?”
C'est aussi la question qui déconcerte Alice Chung, la fille de Chung Ting-pang. Son père, un citoyen Taiwanais et pratiquant de Falun Gong, a été arrêté le 18 juin après avoir été accusé d' "atteinte à la sécurité d’état."
 |
| Chung Ai, de Taiwan, dont le père a été détenu par les forces de sécurité intérieures lors d’un voyage à Ganzhou, Chine. (Lisa Fan/The Epoch Times) |
La jeune femme était visiblement bouleversée et nerveuse. "Je viens demander de l'aide pour secourir mon père; il a maintenant été détenu en Chine depuis bientôt trois semaines et nous ne pouvons toujours pas le contacter," a-t-elle dit. "Et bien que je ne sois pas moi-même une pratiquante de Falun Gong , je sais cependant que c'est une bonne croyance qui a apporté le bonheur et la paix à ma famille."
Le Républicain Rohrabacher a écrit une lettre le 10 juillet au gouvernement taïwanais déplorant son silence face à l'arrestation de Chung et l'échec de Taïwan à exiger la libération d'un citoyen taïwanais.
Annette Lantos, la présidente de la Fondation Lantos pour les Droits de l'homme et la Justice, a lu une lettre au rassemblement de Dr Katrina Lantos Swett, la fille du dernier Membre du Congrès Tom Lantos. "Avec leurs exercices doux, méditatifs et une philosophie morale qui insiste sur la compassion, l’authenticité et la tolérance, les Falun Gong sont vraiment des citoyens modèles dans chaque communauté où ils vivent," a écrit le Dr. Swett.
 |
| Mme. Annette Lantos, présidente de la Fondation Lantos (Lisa Fan/The Epoch Times) |
Cinq sénateurs et 16 représentants ont envoyé des lettres parmi lesquels :
Sens. Herb Kohl (D-Wis.), Ron Johnson (R-Wis.), Robert Menendez (D-N.J.), Pat Toomey (R-Pa.), et Mark Udall (D-Colo.)
Reps. Todd Akin (R-Mo.), Robert Andrews (D-N.J.), Tammy Baldwin (D-Wis.), Russ Carnahan (D-Mo.), Gerry Connolly (D-Va.), Reid Ribble (D-Wis.), Michael Grimm (R-N.Y.), Andy Harris (R-Md.), Wally Herger (R-Calif.), Maurice Hinchey (D-N.Y.), Henry “Hank” Johnson (D-Ga.), Doug Lamborn (R-Colo.), John Lewis (D-Ga.), Zoe Lofgren (D-Calif.), Paul Tonko (D-N.Y.), et Frank Wolf (R-Va.)
Plusieurs intervenants ont dit leur impatience envers l’administration Obama ne se prononçant pas plus clairement pour les droits de l’homme en Chine. Kumar d’Amnesty a déclaré : "Il y a une chose que je veux demander au gouvernement américain et au Président Obama : -Pourquoi restez-vous silencieux s’agissant de demander la libération de dizaines de milliers de pratiquants de Falun Gong ici ?"
"Le président Obama doit faire ce qui est juste et ne pas être timide face aux menaces et aux intimidations chinoises," a dit la Rep. Ros-Lehtinen.
Rep. Farr s’est engagé à parler avec le président et le pousser à soutenir la liberté du Falun Gong en Chine.
Vers la fin du rassemblement, le Rep. Smith a annoncé qu’il tiendrait une audition au Congrès exclusivement consacré au Falun Gong et au traitement auquel les pratiquants en Chine font face.
Version originale de l'article : Members of Congress Urge Freedom in China
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...