L’ensemble Tian Guo Marching Band joue à Okinawa, au Japon au grand plaisir des gens de la localité

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

L’ensemble Tian Guo Marching Band composé de pratiquants du Falun Gong de Taïwan a été invité par l’Association d’Entraide Régionale d’Okinawa, à se produire au Japon le 20 juin 2012 pour un échange culturel avec les gens de la localité et pour leur présenter le Falun Gong.


L’ensemble Tian Guo Marching Band obtient une diplôme honorifique des mains du directeur de l’Association pour sa prestation à Okinawa, au Japon.

Okinawa est située à la pointe sud du Japon et distante de Taïwan d’environ 642 kilomètres. Il faut 75 minutes en avion pour se rendre de Taïwan à Okinawa.


L’orchestre a joué pour les étudiants de l’Université d’Okinawa: “Flower”, “Tears for you” et “Delivering Treasures”

Le directeur de l’Association d’Entraide Régionale d’Okinawa a dit : “Taiwan entretient de très bonnes relations avec Okinawa. Nous espérons que la paix subsistera grâce aux échanges culturels et à la musique.”


Le 21 juin, l’orchestre a joué «Tears for You» et «Flower» devant l’Association pour le Bien-être des Personnes Handicapées de Naha, en banlieue de la capitale d’Okinawa. Ces deux chansons étaient familières aux gens de la localité qui tapaient des mains en rythme avec la musique. Puis la fanfare a joué «Falun Dafa Hao» et «Delivering Treasures». Le public a été touché.

Un habitant de la localité a dit : “C’est la première fois que j’écoute jouer une si grande fanfare. J’ai ressenti un bien être dans tout mon corps.”

Après la prestation, le directeur de l’association a exprimé sa gratitude aux membres de la l’orchestre. Il a dit : «Votre musique est si touchante. C’est la première fois que je vous écoute. Tous les pores de ma peau étaient ouverts et j’ai senti l’énergie de chacune des notes musicales.»


Un journaliste d’un journal local d’Okinawa est venu couvrir l’évènement, et l’article est sorti le lendemain.


Le président d’une université locale a participé aux activités d’échanges culturels d’Okinawa à Keelung, à Taïwan en décembre 2011 où il avait été impressionné par l’orchestre. Quand il a appris qu’ils viendraient à Okinawa, il a les a invités à venir se produire devant les professeurs et les étudiants au Concert Hall du Centre Communautaire de Tomigusuku.

Les étudiantes ont aimé les marque-pages attachés aux fleurs de lotus offerts par les fées célestes, elles ont réclamé une photo de groupe avec elles

Le 23 juin, l’orchestre avait été invitée à jouer au ‘Tsushima Maru Memorial Museum’. Après la représentation, trois dames ont exprimé leur appréciation au directeur . Elles ont dit qu’elles avaient été ravies et émues par la superbe prestation.


Le Directeur du ‘Tsushima Maru Memorial Museum’ fait une allocution de remerciement à l’ensemble Tian Guo.

Le directeur du ‘Tsushima Maru Memorial Museum’ a dit : "Nous aimerions remercier l’orchestre Tian Guo (ndt. terre divine) pour nous avoir apporté une musique si harmonieuse. Leur prestation est exceptionnelle!"


L’orchestre s’est rendu sur l’attraction touristique la plus connue d’Okinawa – International Avenue. L’endroit grouillait de visiteurs. Les commerçants, dans les magasins alentours, ont tous fait les éloges de la prestation donnée par l’orchestre. Beaucoup ont dit n’avoir jamais vu un si grande orchestre et souhaité les revoir dans le futur.


Le 24 juin, l’orchestre est allé en bus sur le site touristique voisin de ‘Lily street’. La rue et les rues adjacentes n’étaient pas spacieuses, mais il y avait un flot continu de touristes et de bus touristiques. La fanfare a joué, sur invitation, sur la place devant un magasin. La prestation a poussé de nombreux touristes à s’arrêter pour écouter, et beaucoup de visiteurs les ont chaleureusement applaudis.


A la fin de leur prestation, une dame élégamment vêtue, a accouru et a demandé à poser avec eux pour une photo de groupe. Elle a dit qu’elle était originaire de Taïwan et était mariée depuis plus de trente ans à un monsieur de Ryukyu. Elle avait appris, dans un journal, que l’orchestre allait venir jouer à Okinawa. Elle avait écouté la prestation la veille à Naha et en avait été émue. Elle avait ensuite suivi l’orchestre pour les écouter encore. Elle a dit : "Si je manque cette opportunité, je ne sais pas quand j’en aurais une autre comme celle là."


Le 25 juin, tôt dans la matinée, plus de cent pratiquants de Falun Gong avec des T-shirts jaunes portant les mots : «Falun Dafa Hao» (‘Falun Dafa est Bon’), ont pratiqué les exercices dans un parc local.


Les pratiquants de Falun Gong pratiquent en groupe dans un parc d’Okinawa

Une dame de 81 ans, a entendu la musique des exercices en faisant sa promenade matinale. Elle s’est sentie si bien qu’elle s’est assise pour regarder la pratique. Après avoir appris qu’il y avait sur place des pratiquants qui enseignaient les exercices gratuitement, elle a dit avec enthousiasme : "C’est près de chez moi. Je pourrais y aller tous les jours."


Version chinoise

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs : [email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.