Vingt ans d'enseignement du Fa

Le 13 mai 2012 à New York, États-Unis

(Toute la salle se lève avec des applaudissements enthousiastes, le Maître fait plusieurs fois signe des deux mains à tout le monde de s’asseoir.)

Bonjour à tous ! (Les disciples de Dafa : Bonjour Maître !) Vous n’avez pas épargné votre peine ! (Les disciples : Le Maître n’a pas épargné sa peine !) (Applaudissements) Mieux vaut me mettre debout pour que vous puissiez bien me voir. (Les disciples applaudissent.) Il y a longtemps que je ne vous ai vus, vous voulez tous aussi me voir bien, alors je me mets tout simplement debout. (Les disciples rient et applaudissent. Le Maître fait le heshi de salutation en retour.)

Chaque année, il y a de nombreuses personnes qui viennent assister à la conférence de Fa de New York. La capacité de cette salle étant limitée, elle ne peut pas contenir autant de monde. J'ai déjà dit aux organisateurs que pour les prochaines conférences nous allions chercher un stade. (Les disciples rient et applaudissent.)

À propos de peine, vous n'avez effectivement pas épargné votre peine. La rectification de Fa, une affaire aussi grande, est sans précédent dans l’histoire. En fait, au cours de l'histoire, tous les faits culturels marquants, y compris les états manifestés par les pratiquants et éveillés des différentes périodes, ont tous servi de références pour les disciples de Dafa et ont jeté les bases pour la transmission à grande envergure de Dafa. Autrement dit, de l'antiquité à nos jours, tout est pour cette affaire-là. Pour le dire encore plus clairement, les cinq mille ans de civilisation chinoise ont en réalité directement établi les bases pour cette affaire finale. Alors une affaire aussi grande, réfléchissez, cela implique si les êtres de tout l'univers peuvent ou non être sauvés, quand plus rien ne va, est-ce que tout peut encore être sauvé. Avant que la rectification de Fa n'ait commencé dans l'univers, personne n'osait garantir la réussite de cette affaire. Au début, quand j’ai commencé cette affaire, beaucoup de divinités pensaient également ainsi. Elles me disaient souvent : « Nous vous souhaitons de réussir », mais il y avait des insinuations dans leurs paroles. Il y a aussi des divinités qui me disaient que c'est une affaire sans précédent. Elles ont aussi vu le degré de difficulté de cette affaire.

En fait, la persécution menée contre les disciples de Dafa qui cultivent et pratiquent est la manifestation, dans la société des gens ordinaires, des réactions intenses des vies positives et négatives pendant la recomposition de l'univers ; autrement dit, la terreur de la persécution que mène la perversité contre les disciples de Dafa, ainsi que les disciples de Dafa, en persévérant dans leur croyance droite et en s'opposant à la persécution, qui donnent le salut aux êtres, tout cela n'est qu'une toute petite manifestation dans le monde d'ici-bas au cours du processus de la rectification de Fa dans l'univers immense. En réalité, cette affaire est extrêmement immense et d'une magnificence indescriptible. L'univers est en train de se recomposer à nouveau, tous les espaces font de même et pour chaque espace il existe une forme de manifestation différente. Le conflit entre le nouveau et l'ancien, le conflit entre le bien et le mal, reflète les différentes attitudes des êtres, et le monde humain n'est que la manifestation de ce seul espace. Je vous ai dit auparavant que, que les disciples de Dafa cultivent et pratiquent bien ou non détermine la puissance à sauver les êtres et détermine également la réussite ou l'échec de la coopération dans ce monde avec la rectification de Fa. En fait, tous les espaces coopèrent dans la rectification de Fa et les choses se font en même temps, le déroulement de la rectification de Fa se fait de façon unifiée. L'homme ne peut voir que ce que les disciples de Dafa manifestent dans ce monde. Tandis que l'état reflété dans d'autres espaces est différent, c'est être directement face à la désintégration des vies, face à l’existence ou la mort des vies, face au processus de renouvellement de l'univers et du corps céleste, cela bouleverse totalement le cœur et l'âme. Parce que seul l'homme peut cultiver et pratiquer, aussi grande que soit la mission que les disciples de Dafa assument, c'est toujours l'homme qui est en train de cultiver et pratiquer, comme c'est un homme qui agit, la plupart des gens ne peuvent pas voir cela, seules quelques rares personnes sont capables d'en voir seulement une toute petite partie, on ne peut que dans son propre état et sous cette condition particulière de l'être humain, en sentant la pression de la perversité et sous les tribulations démoniaques, faire ce qu'on doit faire.

D'un point de vue historique, s'il s'agit vraiment d'une affaire aussi grande, réfléchissez, quel genre de préparation est nécessaire. Les arrangements qui ont été faits ont été en fait très détaillés. Même comment chaque disciple de Dafa doit marcher sur son chemin, lorsqu’il rencontre différentes situations, comment il avance, comment il recule, puis comment il agit lorsque des états non souhaitables apparaissent, tout est arrangé de façon très minutieuse. Quoi qu’il en soit, en tant qu'être, il faut que lui-même décide de son sort ; vous voulez cultiver, vous voulez avoir, vous voulez faire, vous ne voulez pas faire, vous ne voulez pas avoir, tout doit être décidé par la personne elle-même, et c'est pour cela que c'est très difficile. C'est la même chose pour le bon ou mauvais xiulian d'un disciple de Dafa et si vous pouvez ou non accomplir votre vœu fait avant l'histoire, en tant qu'homme ordinaire, face à cette persécution à l'encontre des disciples de Dafa, face à la répression lancée à fond par l'ensemble de la machine de propagande d'état et l'ensemble des médias amenés à tisser des mensonges, diffamer Dafa et les disciples de Dafa, dans une telle situation, comme c'est un homme, il pense tout simplement qu'il doit faire confiance au gouvernement, le PCC pervers a en particulier l'habitude de camoufler sa laideur par des mensonges, d'utiliser les illusions et falsifications pour faire valoir « la très bonne situation » et les faux héros du régime pervers, baignant dans les duperies depuis une longue période, les Chinois ont vraiment du mal à distinguer le vrai du faux. D'un autre côté, les forces anciennes pensent que l'univers ne va plus et que l'homme ne va plus non plus, l'homme, ayant de si grands péchés, ne peut que sortir de cette illusion et de ces mensonges pour que ça aille ; chacun a poussé la vague et renforcé le courant en suivant le communisme pervers, donc l'homme doit assumer tout cela, endurer tout cela ; vous arrivez à vous en sortir alors vous vous en sortez, vous n'arrivez pas à vous en sortir alors on vous élimine. En fait, aussi pervers ou terrifiant que tout cela se manifeste dans ce monde, ou combien l'homme le considère comme un très grand événement, en réalité, ce n'est que la manifestation dans un tout petit espace de la rectification de Fa dans l'univers, ce n'est qu'une toute petite affaire dans la recomposition de l'immense corps céleste. Mais ce n’est que laisser une ouverture dans le filet au cours de la rectification de Fa stricte et sérieuse, dans le processus de sauver les gens ça ira pour ceux qui ont atteint l'exigence, ceux qui n'ont pas atteint l'exigence on ne les prendra pas.

En tant que disciples de Dafa, vous avez déjà vu qu'actuellement la situation évolue à toute vitesse, c'est aussi la manifestation dans ce monde de la rectification de Fa dans l'univers. Quand la persécution contre les disciples de Dafa a commencé le 20 juillet 1999, les choses perverses pressées vers le bas depuis les différents espaces des mondes supérieurs et les choses des différents espaces et de chaque univers qui doivent être éliminées qui ont été pressées vers le bas, vous ont été données à éliminer. Cela a créé une pression énorme pour les disciples de Dafa. C'était très pervers et terrifiant, mais vous l’avez surmonté, une fois l'affaire passée vous êtes tous au courant, il n'est pas nécessaire non plus que le Maître décrive cela. En plus, en combinaison avec la perfidie du PCC pervers, cette pression est également sans précédent dans l'histoire. Cependant les critères du xiulian dans la rectification de Fa et les critères envers les divinités après le renouvellement de l'univers sont tous stricts, tout cela c'est l’exigence des critères du nouvel univers. Mais les vies qui ne sont pas rectifiées par le Fa vont agir selon les principes de l'ancien univers, elles vont utiliser cela pour juger les disciples de Dafa. Ce n'est que lorsqu'elles trouvent que vous pouvez atteindre les critères qu'elles approuvent, que ces vies-là peuvent être équilibrées dans leur cœur, et à ce moment-là elles vous permettent de monter vers le haut sans être interférés et trouvent que vous êtes qualifiés pour les sauver. Les rois de différents niveaux qui maîtrisent l'univers bloquent également la rectification de Fa en utilisant les anciens critères, ils ne vous laissent passer que quand ils se sentent le cœur équilibré et vous trouvent à la hauteur des critères qu'ils ont fixés, certains d'entre eux savent aussi qu'ils sont en train d'être rectifiés par le Fa, certains trouvent qu'eux-mêmes sont les souverains suprêmes, et il y en a aussi qui n'admettent pas les exigences de la rectification de Fa. Qu'ils l'admettent ou non, aucun d'eux ne sait comment ce sera après la rectification de Fa. Les nombreuses divinités de toutes les couches se trouvent toutes dans cet état, et couches après couches elles pensent toutes ainsi. Si elles trouvent quoi que ce soit qui « ne va plus ou ne satisfait plus aux critères », alors elles vont utiliser leurs pouvoirs pour détruire directement tout ce qui est dans la limite de leur pouvoir et qui ne satisfait plus à leurs critères, y compris la situation de la rectification de Fa, même si elles n'ont en fait pas de capacité pour interférer véritablement avec la rectification de Fa, elles peuvent néanmoins jouer un rôle d'entrave. Qu'elles puissent ou non y arriver, elles vont essayer de détruire. En réalité, cela s'est produit d'innombrables fois, mais elles n'ont jamais réussi à détruire la rectification de Fa et les disciples de Dafa, elles n'ont pas réussi à détruire l'humanité non plus, elles n'ont pas pu empêcher la rectification de Fa, mais elles ont apporté beaucoup d'ennuis. Ces ennuis peuvent se refléter dans ce monde et devenir des interférences. Ces choses existent depuis toujours.

Si les disciples de Dafa ne font pas bien, qu'ils abaissent les critères d'exigence du xiulian envers eux-mêmes, et si les anciennes vies de hauts niveaux, les incommensurables et incalculables divinités et innombrables rois des couches après couches, agissent aussi de même, réfléchissez, combien sera grande la difficulté créée à la rectification de Fa ? Au cours de l'élimination, au moment où ces divinités et ces rois sont désintégrés, même les incommensurables et incalculables êtres dans leurs domaines de juridiction ne pourront être sauvés. Si telle est la situation dans tout le corps céleste, rien ne pourra être sauvé. Voilà la difficulté que rencontrent la rectification de Fa et les disciples de Dafa, cela se reflète dans ce monde par des ennuis de toutes sortes. Peut-être pensez-vous que notre Maître a une capacité absolue, dans la rectification de Fa, que c'est lui qui dit comment faire, et alors c'est décidé, mais avez-vous réfléchi que si vous voulez sauver tout cela, si celui qui doit être sauvé ne le souhaite pas, alors cela ne compte pas, si c'est fait sous la contrainte le fond intrinsèque ne va pas changer, forcer le changement est égal à créer de nouveau une vie, la recréation est facile à faire, sauver une vie est le plus difficile, la recréation est très facile.

Vous savez que le bouddha Sakyamuni a dit qu'une seule pensée d'un bouddha peut faire naître un monde avec à l'intérieur d'incommensurables êtres, c'est parce qu'il a tout simplement une telle puissance dans les limites de son domaine, il a l'énergie de toutes les particules de la plus microscopique à la plus grande au niveau où il se trouve, il a une densité aussi grande, du petit au grand chaque niveau fait en même temps, il a toutes les capacités nécessaires pour constituer son propre monde, une seule pensée suffit pour créer tout ce qu'il veut, y compris la vie. Si l'on agit de la même façon dans la rectification de Fa, cela revient à recréer le tout, tout ce qui est ancien n'existera plus, et il ne s'agira plus de la rectification de Fa sauvant les êtres. Vous voulez les sauver, mais que veut dire les sauver, vous devez faire qu'eux-mêmes veuillent changer pour que cela marche. L'univers et tout de ce monde ne vont plus et vous voulez sauver tout cela, combien c’est difficile. Donc parfois quand vous rencontrez des tribulations démoniaques, certains pensent : Pourquoi une tribulation démoniaque aussi grande ? Le Maître ne peut-il pas l'enlever ? J'ai aussi eu ce genre de pensée. Quand je voyais que les disciples de Dafa étaient gravement persécutés et manquaient en même temps de pensée droite, je voulais vraiment enlever la tribulation pour vous, mais dans ce cas, l’épreuve n'aurait pas été surmontée, vous n'auriez pas non plus endossé ce que vous deviez endosser, vous ne vous seriez pas élevé dans le xiulian, si tout était enlevé, alors rien ne serait compté, et vous ne seriez rien, vous ne seriez pas considéré comme un pratiquant, vous ne seriez pas considéré comme un disciple de Dafa. De plus, chacun d'entre vous s’est réincarné vie après vie avec du karma plein le corps, bien que le Maître ait veillé sur vous dans chacune de vos vies précédentes, ce karma n'est tout de même pas une quantité négligeable. Si vous avez fait certains vœux au cours de l'histoire, ou bien vous vous êtes endetté de quelque chose, ou avez eu des ennuis, alors tout cela est très difficile à dénouer, mais tout doit être dénoué, on doit s’occuper du tout, alors faire ces choses s'avère très difficile, beaucoup de souffrances rencontrées dans le xiulian sont dues à ces raisons. Sauver une vie n'est pas aussi simple qu’on l’imagine.

Mais quelle que soit la difficulté, quelles que soient les interférences et les épreuves érigées par les vies devant être sauvées avant d’être sauvées, les disciples de Dafa ont leur propre chemin à parcourir. En tant que disciples de Dafa, j'ai toujours dit auparavant que si les disciples de Dafa ont une mission historique aussi grande et doivent assumer la responsabilité de sauver les êtres, il est certain qu’il y a un chemin par lequel vous pouvez passer. Ce chemin doit être un chemin qui puisse atteindre le critère, c’est seulement ainsi que les êtres de l'univers vont vous vouer de l'admiration et ne pourront pas vous interférer, qu'il n’y aura pas d’ennuis sur votre chemin et que vous avancerez vraiment en douceur. Sinon, avec toutes sortes d'attachements et de cœurs humains, vous rencontrerez sur votre chemin beaucoup d'ennuis, ces ennuis vous bloqueront et vous ne pourrez pas avancer. Quand vous ne marchez pas droit sur le chemin, d’une part c’est à cause du karma, y compris les ennuis, les griefs de toutes sortes, les serments et les vœux et toutes sortes de liens entre les vies derrière cet être, d'autre part c’est à cause des attachements dû à son propre cœur humain. En particulier les conceptions et la façon de réfléchir qui ont été formées vous empêchent de vous rendre compte de la manifestation inconsciente des cœurs humains. Si vous ne vous en rendez pas compte, comment pourrez-vous les abandonner ? Surtout dans l'environnement de la Chine, le parti pervers a détruit la culture traditionnelle chinoise et a créé toute une série de choses du parti pervers, la soi-disant culture du parti. Avec la manière de réfléchir qu'il a établie, il est effectivement difficile de connaître les vrais principes de l'univers, voire impossible de réaliser l'incompatibilité de certaines de ces pensées et actions qui ne sont pas bonnes avec les valeurs universelles de ce monde. Comment faire si l'on ne se rend pas compte des nombreuses pensées qui ne sont pas bonnes ? Agir selon Dafa est la seule solution.

Je vous ai dit auparavant que les Chinois d'aujourd'hui avaient tous été dans l'histoire les rois de chaque peuple et les rois de chaque période, les rois qui sont descendus des niveaux très élevés de l'univers se sont tous réincarnés en Chine. Leur salut signifie le salut des incommensurables et incalculables êtres derrière eux qu'ils représentent. Ce n'est alors pas simple. Pour qu'une telle personne soit sauvée, il faut sauver encore tellement d'êtres, tous ces karmas, qui va les éliminer ? Comment va-t-on surmonter cette épreuve ? Comment peut-on faire pour que les forces anciennes profitent le moins possible de ses lacunes, comment faire pour que les êtres et les divinités de différents niveaux de l'univers influencés par les anciens principes et conceptions se laissent convaincre, comment faire pour que ces êtres bouleversés trouvent l'équilibre intérieur et vous laissent passer ? Là c'est vraiment difficile. Le Maître a dit : « Quand le disciple a une pensée droite suffisante, le Maître a le pouvoir de changer la volonté du Ciel. » Si vous avez une pensée droite très forte, qui osera faire quelque chose puisque nous nous conformons aux principes, dans ce cas le Maître peut tout résoudre. Si vous-mêmes manquez de droiture, que peut faire le Maître ? Si vous-mêmes avez agi de façon incorrecte, et que le Maître les élimine, est-ce que ça peut aller comme ça ? Si vous-mêmes n'avez pas bien fait et que chaque fois que vous avez des tribulations démoniaques on les détruit, qui sauve-t-on alors ? Ça ne va pas.

Quoi qu'il en soit, j'ai dit tout à l'heure que bien qu'il s'agisse des principes anciens, des principes qui sont corrompus, qui ne vont plus, dedans il y a toujours un principe général que les hommes sur Terre appellent les valeurs universelles ; au Ciel, dans l'univers entier il y a aussi un critère de jugement universel. Si même eux ne peuvent pas admettre cela et que le Maître les élimine tous, alors qui allons-nous sauver ? La difficulté réside précisément là. Je peux agir selon mes propres critères d'exigence, sans me soucier des choses anciennes, tout au long du chemin, si j'agis de cette façon il se peut alors qu'aucune vie ne soit sauvée, elles seront toutes éliminées, détruites ou exploseront. C'est justement pour les sauver que les disciples de Dafa endurent et que le chemin que les disciples de Dafa empruntent est si difficile, toutes ces tribulations démoniaques que nous rencontrons sont là pour que ces êtres puissent être sauvés. Non seulement on doit leur donner satisfaction : les disciples de Dafa peuvent passer, mais en même temps ils peuvent les sauver. Quoi que vous pensiez, les vies d'innombrables couches de l'univers pensent toutes comme cela. Il y a des rois dans chaque couche et il y a encore des seigneurs dans chaque couche Les vies de cet univers incomparablement immense sont d'un nombre incommensurable et incalculable, si grand que vous n’arrivez pas à l’imaginer, chaque couche joue ce rôle-là, les vies de chaque couche voient les choses de cette façon. Alors réfléchissez, vous devez tout de même les sauver, comment faire ? Le Maître peut les éliminer. Mais une fois qu'elles ont été éliminées, rien ne reste, vous passerez là sans qu'aucune vie ne soit sauvée, et cela se répétera au prochain arrêt, quiconque s'oppose à vous, je l’élimine, vous passerez et pas une seule vie ne restera. Si vous passez tout du long ainsi, alors ne détruisons-nous pas tout cela ? C'est pourquoi seulement lorsque vous disciples de Dafa marchez sur votre chemin avec droiture, vous pouvez sauver les êtres, vous pouvez traverser cela en sauvant les êtres, c’est à ce point difficile, la difficulté de sauver les êtres vient de là. Certaines personnes manquant de pondération prétendent qu'elles veulent sauver les êtres, mais en fait elles ne savent même pas ce que veut dire sauver les êtres.

Mais quoi qu'il en soit, tant que vous disciples de Dafa arrivez à sauver les êtres, vous êtes admirables. Oui, vous disciples de Dafa, tout au long de votre chemin, et pendant la rectification de Fa, vous avez sauvé plus de cent millions de gens de ce monde, c'est extraordinairement bien, le Maître est très satisfait. Ce que de nombreux disciples de Dafa endurent est également extraordinairement immense, leur vertu majestueuse est aussi très grande, mais pourquoi devez-vous autant endurer ? Certaines personnes me demandent pourquoi elles sont si gravement persécutées ? C'est peut-être parce qu'elles endurent pour les vies qui sont derrières elles, ce qu'elles doivent protéger et ce qu'elles doivent sauver est trop grand et trop nombreux, c'est peut-être dû à leurs propres facteurs et à ceux des vies qu'elles veulent sauver, c'est peut-être dû à de trop nombreux karmas ou facteurs historiques qu'elles endossent, il y a aussi peut-être des rancunes accumulées de longue date qu'on n'arrive pas à dénouer, et il y a aussi des nœuds fixes complètement impossibles à dénouer, certains ne peuvent être échangés que contre la vie humaine, d'où cette situation compliquée en étant persécutés. Certaines choses sont faites par les forces anciennes, dans les interférences le Maître ne fait que les prendre à leur propre piège, mais quoiqu'il arrive, le Maître a les critères du Maître, les forces anciennes doivent rembourser tout ce qu'elles ont fait.

Je vous ai dit auparavant que tout ce qui existe dans les Trois Monde existe pour la rectification de Fa. Cela comprend aussi bien ceux qui reconnaissent Dafa et ceux qui ne reconnaissent pas Dafa, tous les êtres savent que la rectification de Fa a lieu, mais personne ne sait combien cette affaire est grande. Surtout ces rois et ces seigneurs, ils se considèrent très grands, mais ils n'ont jamais pensé que derrière eux existent un nombre incommensurable et incalculable d'univers, ils se sentent tous grandioses alors ils osent agir, créant ainsi une difficulté extraordinairement grande. Mais quoi qu'il en soit, les disciples de Dafa ont sauvé un grand nombre d'êtres et la rectification de Fa arrive à la fin. Si on continue à avancer, vous avez tous vu que la perversité n'a déjà plus suffisamment de force. L'environnement pervers que les forces anciennes utilisent pour tester les disciples de Dafa et l'environnement du salut des êtres sous la pression de la perversité sont en train de disparaître progressivement, puisque la perversité n’est plus suffisante. Les forces anciennes pensent qu'elles ne sont plus en mesure de tester les disciples de Dafa et les gens de ce monde, et alors cela ne comptera plus, le salut des êtres par les disciples de Dafa demandé par le Maître utilisant l'interférence des forces anciennes sera aussi terminé. Ceux qui ne sont pas sauvés, ceux qui n'écoutent pas la clarification de la vérité des disciples de Dafa pendant cette période, ou ceux qui n'ont pas compris malgré la clarification de la vérité, vont alors perdre la chance, une fois passé, c'est passé, la prochaine étape commencera très vite.

Le jour où l'histoire se terminera, ça ne pourra pas être prolongé quoiqu'il arrive. Des changements ne peuvent intervenir que sur certaines affaires concrètes, ou bien au cours du processus les choses qui ne sont pas bien faites peuvent influencer le futur, mais le temps global ne peut pas être retardé, il ne s'agit pas de la compassion ou non du Maître. En fait, si à la fin tout ce qui a été sauvé et recomposé à nouveau n'est pas ce que je veux ou ne répond pas aux critères, ce sera des efforts en vain, car on devra tous les détruire. On ne peut pas dépasser ce temps. Alors pour les vies qui ne peuvent pas être sauvées, ça ne peut qu’être ainsi.

Bien sûr, ayant parlé jusqu'ici, les disciples de Dafa pensent peut-être qu'il y a beaucoup de choses qu'ils n'ont pas bien faites auparavant et ils ont certains regrets. C'est sûr que c'est comme ça. En fait je savais dès le moment où j'ai commencé cette affaire, que, étant donné que l'humanité en était déjà arrivée à ce point, avec en plus une si grande interférence de la perversité, et des illusions créées pour les gens de ce monde par les mensonges tissés au début de la persécution à l'encontre des disciples de Dafa, que la clarification de la vérité serait très difficile. J'ai déjà vu, à ce moment-là, qu'en réalité c'était déjà impossible de vouloir sauver tous les êtres humains, sauver tous les êtres de l'univers est encore plus impossible, mais nous faisons simplement notre maximum pour en sauver le plus possible, pour les sauver rapidement, sauver davantage de vies avant que le moment n'arrive.

Puisqu'on parle de ça, je vais encore parler un peu de choses qui concernent le xiulian. Pour toutes ces choses que les disciples de Dafa doivent faire il existe un processus chronologique, une fois cette période passée, c'est passé, en regardant en arrière, si telle ou telle chose n’a pas été bien faite, il n'y aura plus d'occasion de se rattraper. Bien sûr, le xiulian n'est pas encore terminé, vous pouvez encore continuer à faire ce qu'un disciple de Dafa doit faire, et bien faire les choses à venir, pour vous il y a encore beaucoup d'occasions et de temps pour le faire. Mais si beaucoup de choses n'ont pas été bien faites, il est vrai qu'on laissera vraiment de trop nombreux regrets. Par exemple, dans vos témoignages de tout à l'heure, vous avez encore parlé de Shen Yun. Je vous le dis plus clairement, Shen Yun c'est pour sauver les êtres, vous le savez tous, mais avez-vous réfléchi ? Il s'agit aussi d'une chance que le Maître vous donne pour que vous coopériez mutuellement, c’est une occasion pour ceux qui ne sont pas sortis de sortir. Shen Yun, avec son influence grandissante, tout le monde sait qu'il s'agit d'un spectacle au-delà du top niveau, les spectacles de l'humanité actuelle ne peuvent s'y mesurer. Il est certain qu'ils ne peuvent pas s'y mesurer, vous savez que même des divinités aident à jouer sur la scène, il apporte effectivement le salut aux êtres, qui peut alors s'y mesurer ? Personne. De plus ce sont des disciples de Dafa qui jouent, et en plus la technique de ces artistes est déjà au top niveau international, personne ne peut se mesurer avec eux. Mais lorsque les élèves de chaque région coopèrent pour promouvoir Shen Yun, chaque fois que vous rencontrez un problème, cela ne veut pas dire que vous ne voulez pas le faire, sinon vous n'auriez pas besoin de vous disputer. Parce que vous voulez tous le faire, seulement l’un veut faire ainsi, l’autre veut faire autrement, lui veut le faire maintenant, l’autre veut attendre un peu, et personne ne cède. Ces forts cœurs humains font que vous n'arrivez pas à coopérer ensemble. Pendant la discussion, certains ont de très forts cœurs humains, entraînés par ces cœurs humains certains vont même jusqu'à se quereller. Même s'ils finissent par le faire à contrecœur, ils le font de manière très passive.

Je vous le dis, durant toutes ces années, j'ai toujours dit que les capacités des disciples de Dafa étaient extrêmement grandes, beaucoup ne le croient toujours pas, puisqu'il ne vous est pas permis non plus de le voir. Sous l'effet de la pensée droite, tout ce qui est autour de vous et votre propre corps connaissent tous des changements, mais vous n'avez jamais voulu essayer. Les forces anciennes et les interférences des facteurs pervers ne cherchent qu'à s'engouffrer par les lacunes de votre pensée, pendant toutes ces années elles n'ont cessé de le faire, les forces anciennes manipulent les diables pourris et les facteurs du parti pervers, elles ont toujours fait de la sorte afin que vous n’arriviez pas à faire les choses pour sauver les gens, elles font ainsi parce que si elles vous affrontaient directement, elles ne l'emporteraient pas. Dès que vous émettez la pensée droite, peu importe qu'il y ait des milliers de soldats et dix milliers de chevaux, la totalité de la perversité se transforme immédiatement en poussière, elle est tout de suite anéantie et n’est plus rien. Si ce genre de combat continue, les interférences des diables pourris et des facteurs du parti pervers seront complètement anéanties et elles n'existeront plus. Si les disciples de Dafa pouvaient émettre la pensée droite avec une pleine concentration et une pensée droite vraiment à cent pour cent, essayez, si vous y parveniez aujourd'hui, la moitié de la perversité existante disparaîtrait. C'est précisément parce que vous avez toutes sortes de cœurs humains, parce que vous vous coordonnez mal, qu’elle profite de vos lacunes, vous empêche de faire ce que vous devez faire et réduit votre force pendant que vous sauvez les êtres. La perversité n'a aucune autre solution. Les mauvaises personnes qui se manifestent dans le monde humain sont très méchantes, si vous voyez que la personne est aussi féroce, c’est parce que la perversité la soutient par derrière. Si vous éliminez cette perversité, la personne ne pourra plus non plus faire preuve de férocité. Si tous les disciples de Dafa conjuguaient leurs efforts et agissaient avec une pensée droite extrêmement forte, réfléchissez, ce serait alors vraiment des divinités dans le monde humain, ce serait alors très effrayant pour la perversité !

Si les mauvaises personnes se comportent ainsi, c’est parce qu’elles agissent soutenues derrière par la perversité. Vous fixez toujours votre regard sur la personne en surface, combien elle est mauvaise, pourquoi cette personne est-elle si perverse, comment ce méchant policier peut-il être ainsi, comment cette personne peut-elle autant manquer de rationalité dans ses actes, vous vous focalisez toujours sur la surface. Je vous ai toujours dit que cette enveloppe charnelle humaine est tout à fait semblable à un vêtement, celui qui contrôle vraiment le corps humain, c'est l'esprit originel, que ce soit l'esprit originel principal ou secondaire, et ce qui peut contrôler les hommes ne se limite pas aux esprits originels, tout ce qui possède une essence consciente peut contrôler l'homme. Ce qui agit de manière perverse envers les disciples de Dafa n'est pas à la surface. Si vous résolvez les facteurs qui sont derrière, vous verrez comment cela deviendra en surface. Sans les facteurs derrière elle, une personne ferait tout ce que vous lui demanderiez. Vous êtes des pratiquants, vous avez des capacités, vous êtes une vie marchant sur le chemin de la divinité, il est un homme ordinaire, il n'a aucune force. Donc, il ne faut pas garder les yeux rivés sur l'homme en surface, résoudre les facteurs derrière lui est la seule manière de régler le problème à la racine, de changer la situation et de faire changer l'homme.

Tout le monde sait combien c'était difficile auparavant, lorsque vous vendiez les billets, mais aussi difficile que ce soit, il existe un chemin pour vous, c'est juste la question de savoir si vous allez le chercher. Certains disent que nous n'avons qu'à émettre la pensée droite et c'est bon. Si vous ne faites que rester là à émettre la pensée droite, sans agir, peut-on appeler cela le xiulian ? C'est comme certains qui lisent le livre, mais ne font que lire, et ils ne font pas ce qu'un disciple de Dafa doit faire, alors êtes-vous encore un disciple de Dafa ? Ce n'est pas la cultivation et pratique de Dafa. S'il suffisait d'émettre la pensée droite, alors pas la peine que vous émettiez la pensée droite, j'organise un groupe de disciples de Dafa à New York qui émettent la pensée droite et cela suffira, tout sera réglé. Il faut que vous agissiez, cultiviez, fassiez vous-même l’expérience, ne pas épargner votre peine fait partie de votre xiulian. Vous devez réfléchir à des solutions pour trouver les personnes que vous devez sauver. Tout cela, c'est ce qu'un disciple de Dafa doit faire. Coopérez bien ensemble, lorsque vous remarquez qu'une chose n'a pas été bien faite par les autres, ou alors quand dans vos réunions vous examinez les choses et que certaines n'ont pas été bien faites, et que votre opinion n'a pas non plus été retenue, si vous pensez qu'il faut vraiment le faire de cette manière, alors bien qu'elle n'ait pas été retenue, faites-le bien vous-mêmes en silence. Ça c'est un pratiquant.

Vous le savez, Shen Yun joue de mieux en mieux et son influence est de plus en plus grande. S’agissant des billets de cette année, les dernières représentations aux États-Unis ont chaque fois fait salle comble, la promotion des billets de l'an prochain sera particulièrement facile. Si on arrive vraiment au point où une fois que la publicité est lancée tout le monde vient, je vous le dis, je ne vous demanderai plus de faire la promotion des billets. Oh, penseront certains, ah, cette fois c'est bon, cela fait une chose de moins à faire. Mais si vous ne faites rien, cela comptera-t-il comme cultivation et pratique ? Le Maître vous demande d'emprunter cette voie, il vous donne cette opportunité, l'avez-vous fait ? Bien sûr, si vous dites, je n'ai pas fait Shen Yun, je fais d'autres projets, alors il n'y a pas de problème, c'est très bien. Si vous avez travaillé à d'autres projets avec assiduité et sincérité, et que vous faites du très bon travail, alors il n'y a pas de problème, même si vous ne faites pas Shen Yun je serai tout aussi content. Mais certaines personnes n’ont pas tant de choses à faire et ce qu’elles font, elles ne le font quand même pas bien. En résumé, c'est que vous ne voulez pas vous donner cette peine, vous voulez juste être tranquilles, autrement dit, vous ne voulez tout simplement pas accomplir ce que vous avez à faire, ça ne va pas du tout, c'est très dangereux. Pour les disciples de Dafa, il y a les critères des disciples de Dafa. Bien que vous soyez un être humain qui cultive et pratique, quand votre pensée droite est puissante vous pouvez sauver une personne avec une seule phrase, c’est un homme ordinaire, il y a un critère pour qu’il soit sauvé, il a un lieu où aller une fois sauvé, vous avez vos critères à vous.

Il y a une autre chose, arrivé à la dernière étape, beaucoup de pratiquants peuvent entrer en contact avec d'autres dimensions et les voir, ils peuvent même voir les images des choses qu'ils font pendant la rectification de Fa, en théorie, tout cela est normal. Chacun a des conditions différentes, les états que chacun manifeste dans la rectification de Fa sont différents, donc certains peuvent voir. Ce que je voulais vous rappeler à tous, c'est qu'auparavant il y a eu également des disciples dans cette situation qui se sont ruinés parce qu'ils n'ont pas su se maîtriser. Quand vous voyez, ne créez pas d'attachements ou toutes sortes de contentements de soi avec vos cœurs humains, sinon vous vous ruinerez. Il y a déjà eu de mauvaises expériences auparavant, il faut donc en tirer la leçon, vous devez aussi faire attention dans ce domaine.

Je l'ai toujours dit, les domaines de l'univers dont les disciples de Dafa sont responsables sont très grands, peut-être étiez-vous le roi d'un univers, voire un éveillé encore et encore plus haut. Alors réfléchissez, à quel point cet univers est-il grand ? Sakyamuni a expliqué que dans un grain de sable se trouvent trois mille mondes géants, alors dans le sable à l'intérieur du sable, n'y a-t-il pas encore trois mille mondes géants ? Dans ces mondes, n'y a-t-il pas encore du sable ? Alors dans les mondes géants à l'intérieur du sable de ce sable, il y a encore du sable, n'y a-t-il pas encore des fleuves, des rivières, des lacs et des mers ? Dans ce sable, n'y a-t-il pas encore trois mille mondes géants ? Dans ces trois mille mondes à l'intérieur de ce sable, n'y a-t-il pas encore des mers ? Encore du sable ? Dans ce sable, n'y a-t-il pas encore trois mille mondes géants ? On considère que la forme de l'homme dans cet univers est plutôt grande, parce que le corps humain est formé de particules grossières. Bien sûr, il y a beaucoup de choses plus grandes que l'homme. S'il en est ainsi, du plus grand au plus petit dans l'univers, même dans un grain de sable il y a tellement de mondes, en fait l'air est également composé de particules, ces particules sont aussi constituées de matières plus microscopiques, ces matières microscopiques ne sont assurément pas comme la terre ou la pierre que l’œil humain peut voir, elles sont assurément dans l'état des matières de cet autre espace, ainsi l'air est également composé de particules moléculaires, les molécules sont encore composées d'atomes, les atomes sont composés de particules plus microscopiques, en regardant toujours plus vers le microscopique, même pour des divinités très élevées, c'est sans limite, alors combien de particules y a-t-il dans l'air ? À l'intérieur de l'air, il y a encore de nombreux gaz de toutes sortes qui le composent. En fait, là où l'homme ne peut pas voir, il y a encore beaucoup beaucoup d'éléments de toutes sortes. Les connaissances de la science actuelle sont vraiment trop superficielles, n'est-ce pas ?

Selon la conception humaine, là où les hommes peuvent poser les pieds sur la planète Terre, c'est la terre, les espaces vides où on ne peut pas poser les pieds ne sont pas la terre. Il n'en est pas ainsi aux yeux des divinités, tout ce qui est composé de molécules c'est de la terre, c'est de la poussière. Si les divinités d'en haut sont composées d'atomes ou de noyaux atomiques, ce niveau de particules se retrouve également partout dans tous les domaines de l'univers. Les divinités ne voient pas les choses de la même façon que les hommes, elles n'ont pas la même conception. Les yeux humains sont composés de molécules et ne peuvent voir que cette infime partie des choses, mais il n'en est pas de même pour une divinité, dans sa sphère elle est omnipotente, elle peut tout voir. Cet univers est si vaste, du macroscopique au microscopique, combien y a-t-il de vies ? Combien de particules composent chaque vie ? Chaque particule contient des mondes, ces niveaux sont également composés d'un nombre incalculable d'univers, combien de mondes de divinités y a-t-il dedans ? Quelle est la durée de l'histoire de chaque monde divin ? Combien d’histoires de vies y a-t-il à l’intérieur ? Quand je regarde chaque être, c'est comme lire une biographie ou un roman historique, toutes ses vies sont là-dedans, elles se déroulent et jouent de façon très vivante. Combien les vies dans tout l'univers sont nombreuses, grandes ou petites, incommensurables et incalculables, chaque homme, chaque divinité, chaque être a sa propre histoire, qui est comme un récit. Le parcours de vie pour chaque personne est comme une chronique de l’histoire. Réfléchissez, à quel point cet univers est-il complexe et varié ? Tout ce que vous avez vu et avec quoi vous avez eu contact pendant votre xiulian, on ne saurait dire d'où cela vient, mais lorsque cela se présente à vos yeux, à votre contact, aussi microscopique que ce soit, tout est sous forme d'un univers gigantesque. Parce que si vous y entrez, si vous êtes sur place, vous êtes alors de la même taille que les vies qui sont dedans, vous trouverez alors que ce monde est d'une immensité sans pareil, votre état d'esprit va aussi suivre ce monde-là pour réfléchir, cela est vrai quel que soit l'environnement dans lequel vous entrez, vous considérerez ce monde conformément à l'état de cet espace-là. Il y a même des personnes qui ont vu un monde on ne peut plus microscopique, un endroit vraiment petit en utilisant le concept humain de taille, à l'intérieur, l'apparence des divinités, l’apparence des êtres, la manifestation des miracles divins, ne sont pas différents des vies dans des espaces plus grands ou de formes plus grandes, les êtres sont égaux, quelle que soit leur taille physique, en les voyant cela peut aussi générer votre cœur de contentement de soi, vous allez penser, « Oh là là, c'est vraiment extraordinaire », alors qu'en réalité, dans les corps célestes de l'immense univers, ils sont minuscules et d’une taille insignifiante. Avez-vous compris ce que je suis en train de dire ? (Applaudissements)

Tout cela pour dire que cet univers est très grand et les vies très nombreuses, incommensurables et incalculables, grandes ou petites, quel que soit l'état dans lequel vous entrez, vous pouvez tous considérer les choses et observer les êtres en suivant cet état. De plus grâce à votre xiulian, vous deviendrez divins, même plus divins qu'eux, avec encore plus de pouvoirs qu'eux. Vous possédez un corps humain, si vous ne faites pas attention, votre cœur peut aussi gonfler : ah, formidable. Quand vous retournez à la soi-disant réalité des hommes, vous penserez : oh là là, je suis formidable. En fait, beaucoup de personnes, quand elles ont vu un certain point de l'univers, une certaine partie de l'univers ou un certain événement de l'univers, ont le cœur déstabilisé. À l'époque, quand j'enseignais le Fa, certaines personnes ont vu quelques-unes de leurs informations innées : oh je ressemble à un bouddha ; elles se sont prises pour des bouddhas, ensuite elles n'avaient plus les pieds sur terre, elles ne venaient plus non plus écouter les cours, et au début, elles allaient partout raconter : je suis aussi un bouddha, je n'ai plus besoin de cultiver, je ne peux plus cultiver et pratiquer ; leur cœur avait gonflé. Au cours de la cultivation et pratique, si on n'abandonne pas les cœurs humains, n'importe quelle chose peut provoquer les attachements humains, n'importe quelle chose peut devenir un obstacle dans le xiulian de l'homme. Ne générez aucun cœur. Le Maître a dit que vous ne verrez jamais la véritable apparence de l'univers entier, car même les divinités de bas niveau ne peuvent la voir, encore moins vous qui avez encore un corps humain. Qu'importe que les vies de ces mondes vous disent combien vous êtes formidable, avant d'atteindre la plénitude parfaite, vous n'êtes rien. Peut-être avez-vous été à l'origine un être de là-bas, ou bien avez-vous été leur roi, mais c'est tout, parce que maintenant vous êtes un être humain, vous ne pouvez pas non plus y retourner. Si vous n'avez pas accompli tout le chemin du xiulian ou si votre xiulian a échoué, vous ne pourrez pas y retourner, donc n'ayez surtout aucun cœur quel qu'il soit. Avec une forte pensée droite, avec la conscience tranquille, faites ce que vous devez faire. Cet univers est simplement trop grand.

Certaines paroles, je les ai sur le bout de la langue, mais je n'ai pas envie de les dire, car j'ai peur qu'elles suscitent beaucoup, beaucoup de pensées en chaîne chez vous, que vous demandiez encore le pourquoi du comment, que vous vouliez encore l'explorer et provoquer certains attachements. En fait, le Maître vous le dit, notre univers, je veux dire celui qui a un rapport avec nos vies, cet univers incomparablement gigantesque, j'ai fini de m’en occuper depuis longtemps. Le Maître dans les endroits en haut est depuis longtemps déjà retourné à sa juste place, notre univers est déjà incomparablement merveilleux. Une fois que j'ai eu fini de faire tout cela, je voulais passer à l'étape suivante, mais j'ai découvert que ce monde en surface ne pouvait toujours pas être libéré. Pourquoi ? Cet univers qui est le nôtre est gigantesque au point d'être inimaginablement grand, les vies sont tellement nombreuses que même une petite sphère est incommensurable, ce vaste corps céleste est déjà au-delà de toute description. C'est pour cela que dans mes récents enseignements, je ne vous ai jamais parlé de la taille de l'univers, plus on avance vers la fin, plus il est grand, la pensée humaine et le langage humain ne peuvent déjà plus le décrire. À la fin de la rectification de Fa, j'ai découvert que les vies qui n'ont aucun rapport avec notre univers, les vies d'autres corps célestes trouvent que notre univers a été tellement bien fait qu'il ressemble à une pierre précieuse, un diamant étincelant dans l'univers, tout le monde le convoite, tous veulent ce Fa, tous veulent obtenir ce Fa. (Applaudissements)

Je vous ai déjà parlé du concept de l'univers, combien de Voies lactées forment une sphère, cette sphère c'est ce que nous appelons un petit univers. Il faut plusieurs centaines de millions d'univers comme celui-là pour former la deuxième couche de l'univers. Au final, quelle taille a notre système cosmique, si on considère que mille milliards de couches de gigantesques univers sont une sphère, si on accumule mille milliards, jusqu’à mille milliards de fois mille milliards, que vous décriviez ce mille milliards de fois mille milliards comme une molécule d’air, toute la salle est remplie de ce genre de particules. Avec autant d’univers, ce n’est toujours qu’une toute petite particule insignifiante d’un espace de l’univers. Pendant la rectification de Fa, lorsque je suis arrivé au moment final, les formes de vies que j’ai vues n'étaient pas non plus des formes que les vies d'en bas sont capables de comprendre, une fois les principes de Fa sublimés, même les divinités de bas niveau n’arrivent plus à comprendre ; en atteignant ce niveau et cet état, à la fin, on découvre que ce n'est encore qu'un grain de poussière dans l'univers.

Je sais profondément que pour une vie, quel que soit le niveau auquel elle se trouve, c'est la même chose, elles peuvent toutes ressentir que la vie est merveilleuse, les Trois Mondes sont une exception bien sûr. Pour un disciple de Dafa, si vous pouvez accomplir votre mission, sauver les vies que vous devez sauver à votre propre niveau de xiulian, délivrer d’entre les hommes les vies que vous devez sauver, et accomplir la responsabilité des disciples de Dafa, une fois que vous serez retournés à votre place, vous tous vous sentirez incomparablement honorés, et vous sentirez aussi que la sphère de votre univers est on ne peut plus gigantesque. Pour tout cela, en tant que divinité, il n’y aura pas de désir insatisfait comme chez l’homme, ce n’est plus l'état de l’être humain. Une divinité, quel que soit le niveau auquel elle se trouve, si vous le lui changez pour un niveau supérieur, elle ne sera pas contente, elle trouvera que ce dernier n'a aucun rapport avec elle, elle n’aura pas de pensée comme l'homme. Ce corps céleste gigantesque est inimaginablement grand, je n’ai fait que vous parler du concept de cette immensité, ne vous perdez pas dans des illusions, ce n’est pas la peine, car c'est trop grand.

Parfois je pense qu'une vie, en la regardant il semble qu'elle soit vraiment insignifiante, mais chacune a l’histoire de sa propre vie, certaines tragiques, certaines complexes et pleines de péripéties, certaines joyeuses, certaines douloureuses, et certaines compatissantes ou bienveillantes. Il y a aussi différentes caractéristiques pour chaque vie, elles sont très précieuses à mes yeux. Mais pour les rois, pour les divinités encore plus grandes des différents niveaux de l'univers, ils n'accordent pas d'importance aux vies des niveaux inférieurs, c'est quelque chose qui est déterminé par leur état. Ils n’accordent d'importance qu'aux critères globaux, une certaine vie ou un certain groupe de grande envergure est négligeable pour eux, car ils sont trop grands. À présent, j'ai terminé l'intégralité de ce qu'il y avait à faire pour la rectification de Fa, tout est prêt, les autres corps célestes n'ont plus qu'à imiter. Cependant, le temps global de la rectification de Fa ne sera pas prolongé, elle sera terminée quand elle devra se terminer.

Dernièrement, parce que certains disciples de Dafa ne sont pas sortis, il était nécessaire d'attendre, de faire de notre mieux pour qu’ils sortent. Ce temps-là s'amenuise. Quand je vois certains élèves qui viennent de Chine continentale, je les exhorte de demander aux élèves qui ne sont pas encore sortis de sortir au plus vite, qu'on trouve ces élèves égarés au plus vite pour qu'ils clarifient la vérité, sinon ils feront face à une fin des plus misérables. Le xiulian, ce n'est pas un jeu d'enfant ; surtout pour les disciples de Dafa, responsables d'une si grande mission historique, cette mission implique l'existence ou la destruction de vies incommensurables et incalculables, alors, selon vous, cette affaire n'est-elle pas grande ? Elle est extraordinairement grande. Sa manifestation dans ce monde, c'est simplement de clarifier la vérité et de faire cesser la persécution de la perversité, lorsque vous ne faites pas bien, vous utilisez encore le cœur humain pour mesurer. Se trouver dans ce monde, c'est justement être dans l'illusion, l'état d'un pratiquant c’est aussi cultiver entre croire et ne pas croire. Pouvoir se considérer véritablement comme un pratiquant, faire ce que l'on doit faire avec sérieux et application et suffisamment de pensée droite, c'est déjà extraordinairement admirable, car cela est déterminé par l'état du monde humain, si l'on agissait exactement comme des divinités ici, cela ne compterait pas, il suffirait alors de demander aux divinités terrestres des montagnes de sortir le faire, ou de demander aux disciples de Dafa de le faire avec le gong libéré dès le départ. Cela n'irait pas, faire ainsi ne compterait pas. On sauve les gens tout en étant dans l’illusion, la société humaine se trouve tout simplement dans l'illusion, il faut sauver les gens en se conformant à l'état et à la forme de la société humaine. C'est aussi créé intentionnellement au moment de la création du monde.

Le Maître a parlé de beaucoup de choses, je ne sais pas jusqu’où vous avez compris ? (Applaudissements chaleureux) Certaines choses ne sont vraiment pas comme les hommes l'imaginent. La calomnie de la perversité dit que, puisque votre Maître a autant de pouvoirs, pourquoi ne fait-il pas comme ceci ou comme cela. Je peux, mais je ne peux pas, je suis venu pour sauver les êtres, même les êtres les plus mauvais, je vous donne l'occasion et l'affinité. Si vous n'êtes plus bon, si vous osez proférer de telles paroles, c'est aussi à cause du déclin de la moralité dans le monde, ce sont les facteurs pervers derrière qui vous font dire cela. J'ai pitié de vous en tant qu’êtres, j’ai de la compassion pour vous, je dois vous donner une occasion et affinité, je ne peux pas faire comme ils disent ; mais quand ce sera nécessaire, je le ferai assurément, en fait ce seront les divinités qui feront cela, quand elles voient cette perversité, elles sont déjà impatientes, je n'aurai pas besoin de le faire moi-même.

Le Maître est vraiment très satisfait du chemin que les disciples de Dafa ont parcouru toutes ces années. Bien sûr, celui qui ne l'a pas bien parcouru, qui n'est pas sorti, alors maintenant on ne peut pas encore dire qu'il est un disciple de Dafa. Jusqu'à maintenant, ceux qui sont capables de passer à travers, qui sont capables d'agir, sont vraiment admirables, c'est aussi nier les interférences des forces anciennes, ne pas avoir fléchi au milieu de la perversité, ne pas s'être effondré face à cette persécution sans précédent dans l’histoire et tellement cruelle envers les disciples de Dafa, pendant ce soi-disant test, en même temps les disciples ont été forgés. Qu'importe les épreuves démoniaques, qu'importe la persécution de la perversité, dans tous les cas, vous avez passé à travers, vraiment passé à travers. Ce qui reste ne suffit déjà plus à causer un dommage quelconque à l'intégralité des disciples de Dafa, cela ne peut que soi-disant tester ceux qui n'ont pas bien agi ou tester certaines régions. Quand la perversité voit des cœurs humains, elle voudra en profiter pour faire le mal, les forces anciennes pensent qu'on doit faire ainsi. Tout en sauvant les êtres, il faut aussi nier les interférences des forces anciennes, c’est ainsi que vous avez parcouru votre chemin, en s’opposant à la persécution et en sauvant les êtres, les disciples de Dafa s’accomplissent, parcourez bien la fin de votre chemin.

Je vous le dis à tous, chérissez le chemin que vous avez parcouru, chérissez ce que vous avez fait, chérissez ces mois et ces années que vous avez passés dans la validation de Fa. L’histoire est passée, elle ne reviendra jamais plus. Si l’on veut pouvoir de nouveau créer un environnement d’une telle terreur pour forger les disciples de Dafa, ce ne sera déjà plus possible, parce qu’il n’y a plus autant de perversité. Le processus de rectification de Fa avance niveau par niveau, détruisant les facteurs pervers sans cesse et en grande quantité, le nouvel univers ne cesse d’avancer dans sa formation. Quant aux disciples de Dafa, ceux qui ont bien fait, les domaines et les régions dont ils sont responsables sont également en train de détruire la perversité en grande quantité. Donc, si ces facteurs pervers veulent encore pouvoir jouer un rôle majeur, ce ne sera déjà plus possible.

Vous le savez tous, dans cette société chinoise, chacun maudit le parti pervers du PCC, vous savez pourquoi. Ceux d’entre nous qui sommes âgés le savons tous, dans le passé, qui osait dire du mal du parti pervers. Maintenant tout le monde ose le faire, c’est parce que les facteurs pervers du parti pervers n’existent quasiment plus. Au début de la persécution, la densité qui recouvrait tout était très grande, ils surveillaient les hommes, voire même remplaçaient les hommes, alors qui osait médire du parti pervers ? Même enfermé seul dans les toilettes, vous n’osiez pas chuchoter un mot contre lui, vous aviez peur, c’était justement les facteurs pervers qui étaient à l’œuvre. Ces facteurs pervers ont été détruits en grande quantité jusqu’à l’anéantissement, de plus des hommes dotés du sens de la justice se sont manifestés et parlent ouvertement, quand les gens voient le parti pervers en persécuter d’autres, ils osent aussi le maudire, c’est parce qu’il n’y a plus autant de facteurs pervers. Autrement dit, cet environnement de terreur n’existe plus. Cet environnement créé par les forces anciennes pour persécuter les pratiquants et forger les disciples de Dafa est en train de disparaître de plus en plus, quand il ne sera plus suffisant pour mettre à l’épreuve les disciples de Dafa ou pour former la pression sous laquelle sauver les êtres, cette histoire sera terminée. Le Maître n’a pas besoin de le dire, vous l’avez déjà vu, la situation est en train de changer si rapidement. Quoi qu’il en soit, les pratiquants restent des pratiquants, ils ne participent pas aux affaires politiques des gens ordinaires. Les divinités vont aussi approuver quiconque aura fait de bonnes actions pour Dafa. Bien sûr les disciples de Dafa le verront aussi, pour ces gens ils sont en train de créer leur propre avenir.

Je m’arrête là. Merci à tous. (Longs applaudissements chaleureux)

Le Maître va ajouter quelques mots. Vous voyez l’image du Maître, c’est un homme, une image humaine complète, avec toutes les pièces détachées humaines fournies, et qui ressemble en tout point à un être humain. Cependant, le corps du Maître dans chaque niveau de l’univers correspond à un état identique aux êtres de chacun des niveaux de l'univers. Ici c'est aussi la même chose. Je vous en ai déjà parlé, bien que cet endroit soit un endroit pour les hommes, la partie la plus dominante du Maître est ici, donc cet endroit est devenu le centre de la rectification de Fa dans tout l’univers. Que ce soit les forces anciennes ou les êtres que nous devons sauver, tous les corps célestes gigantesques de l’univers qui aspirent à être sauvés veulent tous s’y insérer. Pour des raisons de sécurité, j’ai conservé sur moi toutes les vies véritables des êtres qui ne sont pas encore passés par la rectification de Fa, j’ai scellé leurs vies à tous les niveaux de particules jusqu’aux cellules superficielles. Même ainsi, je vous le dis, le Maître se manifestera comme un être humain, il ne se montrera comme une divinité à personne, sauf juste avant la fin de la rectification de Fa. Si je ressemblais à une divinité maintenant, je détruirais votre environnement de xiulian, je briserais l’illusion de laquelle vous devez vous éveiller dans votre xiulian, alors tout ce que avez fait, tout ce que vous avez cultivé et pratiqué ne compterait dorénavant plus, j’aurais détruit tout cela, les êtres ne pourraient pas non plus être sauvés, c’est pour cela que vous ne devez pas mesurer le Fa avec un cœur humain, ne pas considérer le Maître avec des pensées humaines. Ce Fa que le Maître transmet vous permet de cultiver et de pratiquer, c'est sur la base de ce Fa que vous cultivez et pratiquez, et que vous mesurez toute chose. Le Fa est sans erreurs. Le Fa à son niveau le plus superficiel a l'écriture humaine et la structure de l'écriture humaine, mais ne se limite absolument pas à ce niveau superficiel, niveau après niveau, niveau après niveau il y a la connotation du Fa.

Merci à tous ! (Toute la salle applaudit pendant un long moment.)

-----------------------

(Traduction révisée le 9 juin 2012)

Version chinoise : http://www.minghui.org/mh/articles/2012/5/21/257867.html

Version anglaise : http://en.minghui.org/html/articles/2012/5/27/133654.html