  |
| Gérard Bonnefont, vice-président de l'Excellence Française lors de la représentation de Shen Yun au Palais des Congrès de Paris le 10 avril 2012. (Zhang Yue/The Epoch Times) |
PARIS—Gérard Bonnefont, vice-président de l'Excellence Française, une institution qui se développe en France depuis quatre ans pour mettre en valeur les talents de certains secteurs d'activités industrielles, culturelles, gastronomiques, était présent lors de la représentation à Paris du spectacle Shen Yun.
Gérard Bonnefont, élégamment accompagné de deux représentants de cette excellence française – à savoir par Christiane Lambert, vice-présidente de la FNSEA (Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles), et par M. Edelstenne, président de Dassault Aviation – a bien voulu se prêter au jeu des commentaires:
«J'ai vu une chose extraordinaire, j'ai découvert la Chine, j'ai découvert avec les tableaux qui étaient derrière les danseurs et les danseuses, une intelligence du spectacle, avec ses danseurs qui disparaissent dans la fosse et qui réapparaissent dans le spectacle, avec les drapeaux qui flottent au vent.»
«Vraiment, vous avez des secrets et vous êtes de nouveau en avance, vous avez inventé la poudre, vous avez inventé un peu l'écriture, vous avez inventé beaucoup de choses en Chine, et là vous avez inventé un spectacle en live, extrêmement vivant, avec vos danseurs, vos danseuses qui effleurent le sol, et sautent en l'air à deux mètres cinquante, on se demande comment ils peuvent faire, sans faire un seul bruit. C'est d'une souplesse, d'une élégance et d'un rythme, et ces mouvements d'ensemble sont absolument raffinés, extraordinaires.»
Gérard Bonnefont a beaucoup voyagé en Asie. Il a eu l’occasion d’assister à différents spectacles de haut niveau là-bas. Pourtant, Shen Yun lui apparaît comme différent: "C’est la vraie Chine et la tradition chinoise. On se rend compte avec ces traditions chinoises qu'on peut s'entendre avec la Chine, qu'au travers des traditions, au travers des folklores, chaque tableau raconte une histoire dans une région de la Chine différente. […] Le monde moderne doit s'appuyer sur des traditions, sur des rythmes, sur des folklores, et finalement c'est cela qui rend les gens heureux.
"J'ai trouvé que c'était une manière formidable de communiquer sur la Chine, par les danses et des chants de haute qualité, par le niveau de l'orchestre, avec 35 personnes qu'on n’a pas vues pendant le spectacle mais qui ont joué des musiques extraordinaires en live."
Un spectacle qui ferait donc un pont entre Occident et Orient? Déjà musicalement, ceci semble être le cas: "J'ai trouvé qu'il y avait un heureux mélange entre la musique classique européenne et la musique chinoise, et qu'aucune musique ne supplante l'autre. Cela fait un ensemble moderne, nouveau, qui n'a jamais été entendu auparavant. Entre les instruments chinois, les instruments français, les instruments autrichiens, les instruments allemands, les instruments européens, il y a un heureux mélange qui fait que cela colle parfaitement avec la danse, avec les chants et avec les tableaux vivants derrière. Donc, il y a vraiment un ensemble extrêmement riche. Du reste, les gens applaudissent, les gens se lèvent parce que c'est quelque chose qu'on n'attendait pas à ce niveau de qualité. La qualité chorégraphique est exceptionnelle!"
Madame Lambert montre le même niveau d’enthousiasme à sa sortie de l’amphithéatre du Palais des Congrès: "J'ai trouvé ce spectacle magnifique et beaucoup plus encore. C'est riche en couleur, en émotion, en messages. De formidables messages! Il y a une vraie performance des artistes, une performance technique mais aussi une performance de mise en scène avec des tableaux extrêmement gracieux, variés. L'histoire aussi est remarquablement racontée et c'est aussi très courageux pour certains messages spirituels et franchement, c'est merveilleux. La musique, la danse, la personnalité des danseurs qui transparaît vraiment, ça donne une puissance au spectacle... on ne voit pas le temps passer."
"Ils sont portés par leur art», ajoute-t-elle. "Ils sont à 100% dans ce qu'ils font. Cela se voit dans leurs yeux, dans leurs gestes, dans leur corps. Il y a vraiment 100% d'investissement personnel de tous les artistes. Le sourire est très expressif mais aussi les visages graves lorsqu'il y a des scènes plus graves. Des choses humoristiques aussi avec les petits moines très amusants. Je trouve que mêler la troisième dimension et puis l'activité physique sur scène, c'est une très très bonne idée, cela donne un peu d'humour mais aussi une grande originalité technique."
"Ce qui impressionne, qu'on le veuille ou non, c'est le mouvement d'ensemble», conclut Gérard Bonnefont. «C'est la qualité de pouvoir, sans chef d'orchestre, mais au travers de musiques extrêmement rythmées, d'arriver à donner un mouvement d'ensemble qui est à la perfection, c'est-à-dire que tous les gestes sont faits ensemble – les gestes sont modernes, mais l'ensemble est ancien."
Shen Yun Performing Arts basée à New York, ce sont trois compagnies itinérantes qui se produisent simultanément à travers le monde, avec pour mission de faire revivre la culture chinoise traditionnelle. Shen Yun Performing Arts International Company est attendue au Coliseum de Londres du 12 au 15 avril.
Pour en savoir plus: shenyunperformingarts.org
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...