“J’ai été privé de sommeil pendant 24 heures. En plein froid de l'hiver, les gardiens de prison m’ont dénudé de force dehors, puis m'ont versé de l’eau froide sur la tête. Ils m’ont battu avec des tiges de bambou qui avaient des épines. Ils ont diffusé des cassettes diffamant le Falun Gong via un haut-parleur juste à côté de moi. J’ai protesté en entamant une grève de la faim. Ils m’ont gavé de force brutalement…” a déclaré M. Lin Mingli qui a été arrêté quatre fois pour sa pratique de Falun Gong en Chine. Il a été emprisonné à la prison Tilanqiao à Shanghai pendant six ans. M. Lin a été secouru et est arrivé au Canada l’année dernière. Le 31 janvier 2012 il a raconté sa souffrance sous la persécution, devant le bâtiment du Parlement canadien.
Sur la place devant le bâtiment du Parlement des pratiquants du Falun Gong de Toronto, Montréal, Waterloo et Ottawa ont tenu un appel pacifique sous la neige pour rappeler au peuple canadien de prêter attention à la persécution du Falun Gong en Chine qui dure depuis 12 ans. Ils ont appelé le Premier Ministre Harper à soulever la question de la persécution lors de sa visite en Chine et demander au Parti communiste chinois (PCC) de libérer tous les pratiquants du Falun Gong qui sont persécutés en Chine, dont onze qui ont des parents au Canada.
Plusieurs députés du Parlement (MP) ont assisté à la démonstration pour montrer leur soutien
Les membres du Parlement Garry Breitkreuz, Rob Anders, Stephen Woodworth et Elizabeth May et l’ancien député et ancien secrétaire d’état (Asie Pacifique) pour le Canada David Kilgour sont venus à la conférence de presse et ont prononcé des discours. Plusieurs autres ont envoyé leurs assistants pour exprimer leur soutien. Ils ont serré les mains et parlé aux pratiquants ayant soufffert la persécution en Chine. Tout au long du chemin jusqu'au bâtiment du parlement les pratiquants avaient déposé plus de 50 conteneurs en verre chacun contenant des preuves et des histoires de persécution vécues par des pratiquants de Falun Gong. La plupart de ce qui était présenté racontait l’histoire de pratiquants qui ont des parents au Canada.
M. He Lizhi un habitant de Toronto a subi la persécution en Chine et a été secouru grâce à l’aide du gouvernement canadien. Mais son frère He Lizhong est toujours emprisonné pour trois ans en raison de sa croyance. Mme Zhang Tianxiao, une résidente de Toronto a perdu trois parents dans la persécution – sa sœur Zhang Yunhe, son beau frère Zou Songtao et sa mère Bi Wucai.
Comme des centaines de milliers de pratiquants du Falun Gong, malgré la souffrance de six ans de torture et de lavage de cerveau, M. Mingli n’a pas renoncé à sa croyance. Il a dit lors de l’interview : “Quel problème y a-t-il avec Authenticité, Compassion, Tolérance. Pourquoi est-ce persécuté ? Même si nous sommes battus à mort, je ne renoncerais jamais à suivre ces principes permettant d'être une bonne personne, parce que nous sommes droits."
Le député Rob Anders ému aux larmes
Le député Rob Anders est venu à la conférence de presse et a pris dans ses bras les pratiquants du Falun Gong qui ont subi la persécution en Chine. Il a été ému aux larmes en entendant leurs histoires.
Le député Rob Anders est ému par l’esprit sans compromis des pratiquants |
Le député Anders a dit : “Pour chaque personne que j'ai rencontré et qui a été libérée de prison, nous devons nous rappeler qu'elle représente un millier ou un million de personnes qui sont en prison à leur place."
Il a déclaré : “À ces personnes qui continuent la persécution dans la Chine communiste, je leur dis, cela va prendre fin et ils auront à rendre compte de leurs actions. Quant à ceux qui sont les gardiens, ceux qui sont les tortionnaires, ceux qui arrêtent, la police et ceux qui tiennent des simulacres de procès, toutes ces choses, les responsables politiques qui donnent les ordres, ils seront tous jugés. Ils seront jugés pour leurs actions. "
En ce qui concerne le commerce avec la Chine et les abus des droits de l’homme en Chine, le député Anders a souligné : “Je ne pense pas qu’il y ait une raison pour ne pas poser de questions concernant les abus des droits de l’homme en Chine. S’ils veulent acheter nos ressources, qu’ils achètent nos ressources mais les droits de l’homme est une question indépendante.”
Il a dit qu'il était important de montrer son soutien à ceux qui sont persécutés. “À mes collègues parlementaires qui vont aller en Chine, j’aimerais leur dire que s’ils veulent faire des affaires, ils ne devraient pas prendre de gants concernant les abus des droits de l’homme.”
Le député Stephen Woodworth: Il est sage de retourner à Authenticité, Compassion, Tolérance
Le député Stephen Woodworth a dit dans son discours: “Je veux assurément vous féliciter pour vos efforts de cet après midi en étant présents avec nous au Parlement par cette journée froide et venteuse . Votre courage et votre force sont dignes d' éloges. Je n’ai pas voulu rater cette opportunité d’être là avec vous. Je veux faire ma part pour vous aider à garder l’espoir malgré la persécution à laquelle font face ceux qui vous sont chers et vos amis.”
Le député Stephen Woodworth a dit aux pratiquants du Falun Gong; “Puisse la force, la persévérance du dragon être la votre. Puisse l’année du dragon être votre année.” |
M. Woodworth a déclaré : “C’est l’année du dragon. Le dragon est connu pour sa grande force et sa persévérance face à l’adversité. De ce fait le dragon est un modèle qui convient aux pratiquants de Falun Gong. Puissent la force, la persévérance du dragon être votres. Puisse l’année du dragon être la vôtre.”
Il a ajouté : “Quand les pratiquants sont persécutés, c’est parce que des lois et des hommes les traitent comme moins qu’un être humain. C'est un principe qu’aucune loi qui traite un être humain comme moins qu’un être humain n'aura jamais de légitimité.”
Le député Woodworth a fait allusion aux mots du Mahatma Ghandi: “ Des tyrans et des meurtres apparaîtront toujours, mais ils disparaîtront. Et la vérité et l'amour dureront toujours. Je sais que vous êtes dédiés à vérité, compassion et tolérance. Ce sont des valeurs qui dureront toujours. Quand vous vous sentez découragés, je pense qu'il est sage de revenir à ces valeurs et de se rappeler qu'elles sont éternelles et à la fin elles l'emporteront "
Le député Garry Breitreuz: je veux vous encourager et vous soutenir
Le député Garry Breitreuz a dit dans son discours: “Je suis ici pour vous encourager à continuer de défendre la liberté religieuse. Elle est l’une des libertés la plus fondamentale dont nous devrions tous jouir pour avoir une société prospère. Je tiens à vous encourager et vous soutenir.”
M. Breitreuz a dit plus tard dans une interview : “Le Premier ministre a initié le bureau de la liberté religieuse. Je pense que c'est très important à la lumière de ce qui se passe. Quelques-unes des atrocités les plus graves se produisent en Chine. À l'heure actuelle, je pense que nous avons l'obligation de parler haut et fort. "
Le député Garry Breitreuz à côté des pratiquants du Falun Gong et des membres de famille de ceux qui ont subi la persécution en Chine |
La leader du parti des verts: Je ferai ce que je peux et parlerai toujours en votre nom.
La leader du Parti des verts et députée Elizabeth May a dit dans son discours : “ Je suis au courant que votre pratique est Verité, Compassion, Tolérance. C’est inadmissible que vous soyez soumis à la torture, à l’emprisonnement et à des conditions difficiles, simplement parce que vous suivez une pratique qui libère le mental et l'esprit. Vous avez mon total soutien. Je ferais tout ce qui est en mon pouvoir et parlerai en votre nom.
La leader du Parti des verts et deputée Elizabeth May |
Quand la députée May est arrivée les pratiquants faisaient les exercices. Elle a dit : “ Vos exercices sont très beaux sous les flocons de neiges qui tombent délicatement. Vous-même êtes comme ces délicats flocons de neige. Vous ne faites pas le mal. Vous ne faites que du bien. Je suis tellement solidaire avec vous.”
L’Association Falun Dafa en appelle le Premier ministre à condamner publiquement la persécution
“Nous sommes ici pour proposer, lorsque vous aborderez la question des droits de l'homme en Chine avec le gouvernement chinois, que vous condamniez clairement et publiquement la persécution du Falun Gong par le PCC et demandiez la libération de tous les pratiquants de Falun Gong, y compris onze d'entre eux qui ont des parents au Canada. "
Dans une lettre au Premier ministre cosignée par David Matas et David Kilgour, des sympathisants ont exposé le fait que le PCC utilise le système du camp de travail pour persécuter et asservir les pratiquants de Falun Gong. Ils ont appelé le Premier ministre Harper à exhorter la Chine de cesser d’exporter des produits fabriqués par des personnes illégalement emprisonnées et de mettre fin à l’odieuse pratique du travail d’esclave en Chine.
Version chinoise disponible à :
http://www.yuanming.net/articles/201202/107255.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.