 |
| Dee O'Hara, première infirmière des premiers astronautes de la NASA, et Ron Winnerlan ont vu |
SAN FRANSCISCO—Rien d’étonnant à ce que Dee O'Hara ait été enchantée par Shen Yun Performing Arts après avoir vu la compagnie basée à New York se produire au War Memorial Opera House de San Francisco le samedi 7 janvier.
L'amour de Mme O'Hara pour l'art et la culture asiatique n'est pas un secret, et Shen Yun est internationalement reconnu pour ses représentations de la culture traditionnelle chinoise. M. Winnerlan, un ancien directeur de projet à la NASA, avait acheté des billets pour le spectacle comme cadeau de Noël.
"Nous avons adoré, nous avons adoré," s'est exclamé M. Winnerlan pour résumer.
Mme O'Hara est née en 1935 et est devenue une célébrité en tant que première infirmière des premiers astronautes de la NASA, retraitée de la NASA seulement en 1997. Elle est toujours enthousiaste et ouverte à des mondes nouveaux.
"Les couleurs, les costumes—oh—la combinaison et le mélange des couleurs était tout simplement incroyable, a-t-elle dit. C'était fabuleux."
Sans que ce soit une surprise, Mme O'Hara a été particulièrement impressionnée par la synchronisation des danses et des toiles de fond digitales.
"C'était très intelligemment fait la façon dont ils partaient à la fin et flottaient. Le sens du rythme, la synchronisation étaient absolument incroyables," a-t-elle dit.
Shen Yun Performing Arts met en scène des toiles de fond digitales à la pointe de la technologie qui transportent le public dans un voyage à travers des paysages spectaculaires—de terrains de bataille d'un jaune poussiéreux à un palais céleste avec des nuages et des fées mystiques.
Selon le site Internet Shen Yun: "Les toiles de fond sont aussi grandes que complexes. Si remarquablement réelles, elles vous permettent d'oublier où vous êtes, et de voyager vers un autre endroit et un autre temps."
M. Winnerlan s'est expliqué sur sa réponse antérieure, en disant : "Ce qui m'a surpris—j'aime tout—le visuel, les costumes, la musique—ce qui m'a surpris était qu'ils présentaient des choses à propos…du fait que vous ne pouvez pas voir quelque chose comme cela en Chine."
Mme O'Hara a acquiescé: "C'était très surprenant qu'ils soient aussi ouverts à ce sujet. C'était considérable, je pense."
Shen Yun basée à New York a été créée en 2006 avec la mission de "faire revivre 5000 ans de culture chinoise divinement inspirée," selon le site Internet de la compagnie. Sous les 60 ans de règne communiste en Chine, la majeure partie de la culture traditionnelle chinoise a été complètement détruite.
Un reportage de Abraham Thompson et Diana Mathias.
La Compagnie Shen Yun de New York se produira à San Francisco jusqu'au 8 janvier et à Los Angeles du 11 au 14 janvier. Pour plus d'information, veuillez consulter http://www.shenyunperformingarts.org/
Epoch Times
traduit de l'anglais
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...