Extrait du magazine hollandais Ode à propos du Falun Gong au Forum social mondial au Brézil

Voici une partie d’un article publié dans le numéro de mars 2003 du magazine Hollandais “Ode”, qui est impirmé à la fois en anglais et en Hollandais. L’article contenait un rapport sur le Forum Social Mondial, tenu à Porto Alegre, Brésil, a la fin janvier 2003. Il mentionnait qu’environ 100.000 personnes étaient venues au forum de six jours. L’article présentait de nombreuses photos avec des gens portant des pancartes disant « Un autre monde est possible ». Parmi eux une pratiquante de Falun Gong.

“En Contact”

La position de Nicole Milot attire l’attention, du fait qu’elle et ses collègues offrent continuellement des démonstrations du Falun Gong. Ces mouvements d’exercices méditatifs ont eu une influence très positive dans la vie de Milot : Je me sens en contact avec tout les éléments positifs, non seulement en moi mais aussi chez les autres. » Ceux qui pratiquent le Falun Gong s’efforcent de s’assimiler à la vérité, la compassion, la patience. C’est pourquoi il est si difficile de comprendre pourquoi il a été interdit en Chine. Milot : « il est probablement devenu trop [Populaire]. Si on prend en considération le fait qu’une estimation de cent millions de chinois pratiquent le Falun Gong et qu’il n’y a que soixante millions de membres du Parti communiste, cela prend déjà plus de sens.’

Les [anciens] principes du Falun Gong ont été réintroduits en Chine en 1992 par M. Li Hongzhi, en juillet 1999, la [pratique] a été officiellement interdite. Depuis ce temps, des dizaines de milliers de chinois ont été arrêtés et mis dans des camps de concentration. Plus de 1.600 personnes sont mortes en résultat de la torture par la police. Néanmoins, Milot et ses collègues présentent la technique dans plus de 60 pays. Les yeux clos, Milot fait une démonstration. Son rire serein parle de lui-même : « Mon cœur a changé et je ne suis plus aussi agitée. Il y a plus de paix dans ma vie. »

Published : Friday, 28 February 2003