En parlant de Shen Yun, où en en faisant la promotion, nous disons souvent que Shen Yun préserve et fait revivre la culture et les traditions chinoises. J'avais de ce concept une compréhension assez superficielle au début. Je réitérais ce que j'entendais dire par d'autres, et "préserver la culture chinoise" restait un terme abstrait pour moi. J'ai compris que la Révolution culturelle en Chine a détruit beaucoup du patrimoine culturel du pays, y compris les peintures, les oeuvres d'art, et jusqu'aux artistes. J'ai également compris que le communisme en Chine a essayé d'éradiquer la culture traditionnelle chinoise. Mais c'était à un niveau assez théorique.
Récemment, j'ai réalisé quelque-chose qui a amené ma compréhension à un autre niveau. Le Parti communiste chinois (PCC) a éradiqué la culture chinoise pendant plusieurs décennies. Et tous les Chinois qui sont nés dans la période après que le communisme ait commencé à éradiquer la culture authentique ont grandi sans avoir la chance de connaître ce que signifient les 5000 ans de culture chinoise. On pourrait dire que le PCC a déjà empêché trois générations d'être connectées à la culture chinoise traditionnelle. La génération plus âgée pourrait encore "connaître" la culture chinoise, mais très vite, peut-être en une génération de plus, il n'y aura plus de mémoire de la culture chinoise parmi les Chinois vivants. Alors, le communisme aurait éradiqué la culture chinoise, et le PCC serait le seul substitut culturel, avec un contrôle total sur le peuple.
Ce n'est qu'après avoir réalisé que déjà deux générations avaient grandi sans avoir accès à la culture chinoise, et qu'empêcher une génération de plus pourrait empêcher les Chinois d'avoir jamais accès à la culture chinoise de nouveau que j'ai alors compris ce que signifie de dire que "Shen Yun préserve et fait revivre la culture et les traditions chinoises". Ce terme est parfaitement exact.
Sans Shen Yun, la culture chinoise aurait été éradiquée après une génération de plus. Ça a été un choc de réaliser cela.
Suite à cette réalisation, un nouveau terme m'est venu à l'esprit. L'éradication de la culture chinoise est comme un "génocide culturel". Ce n'est pas un génocide contre un groupe de personnes, comme ce que nous en savons depuis l'Holocauste, mais c'est un génocide de la culture chinoise. L'étrange aspect dans ce contexte est que le génocide n'est pas commis contre un "groupe étranger" mais contre son propre peuple.
Cependant, il y a maintenant Shen Yun dans le monde. Shen Yun préserve et fait revivre la culture chinoise, et par conséquent, d'une certaine perspective, met fin au "génocide culturel" contre le Peuple chinois. C'est une mission admirable et grandiose.
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.