L’organisation à but non-lucratif Art et Culture organise des présentations de l’exposition "L’Art de Zhen Shan Ren " et c’est cette fois-ci la ville d’ Örebro qui accueille l’exposition.
Le slogan de la ville est "Surprenante Örebro "qui suggère que cette exposition d’art peut surprendre par ses peintures magnifiques et touchantes. La plupart des artistes sont engagés dans la pratique spirituelle du Falun Gong et ont été soumis à la persécution et à la torture en Chine.
Samedi au vernissage, la gouverneure du comté Rose-Marie Freban et le président du Comité culturel et civique, Behcet Barsom, ont ouvert l’exposition sous l’aspect des droits de l’homme, qui apparaît si clairement dans les œuvres.
Madame Frebran a accueilli l’exposition l’Art d’Authenticité, Bienveillance et Tolérance comme une invitée donnant à réfléchir au comté d’ Örebro. Elle a dit qu’Örebro jouissait d’un bon climat social s’agissant de l'art et tient entre autres des expositions OpenART en plein air où des artistes du monde entier ont pu présenter leur art durant l’été.
  |
| La gouverneure du comté Rose-Marie Frebran prend la parole au versissage de l'exposition d'art le 12 novembre 2011. (The Epoch Times) |
"L’art et la culture devraient embellir, distraire, engager et influencer. Les mots, les sons, les couleurs et les pinceaux ne devraient être réprimés sous aucun pouvoir quel qu’il soit. Bien que l’art soit soutenu par des fonds publics, il doit cependant rester libre" a-t-elle dit.
L’Exposition "ouvre une porte donnant sur des pièces dans lesquelles nous n’avons pas l’habitude de nous tenir, mais dont nous avons à présent une vision plus profonde."
"L’Art est toujours grandiose lorsqu’il est libéré," a dit la gouverneure.
Elle a personnellement ressenti la puissance de l’exposition qui vous montre des extrêmes qui vous font vous demander " Quel problème a l’humanité pour être aussi cruelle et malfaisante envers de bonnes personnes ayant des convictions."
"J'espère que lorsque nos représentants politiques en Suède rencontrent ceux qui sont au pouvoir en Chine, ils abordent toujours les questions de droits humains dans les discussions, soulignent la nécessité d'introduire les droits humains, car on peut dire qu'ils n'existent pas en Chine," a dit Frebran.
Elle croit qu'une bonne société ne peut pas se développer si les gens ne sont pas libres. Pour notre société en Occident, nous avons des droits constitutionnels. Nous avons la liberté et la responsabilité. Selon la gouverneure du comté cette exposition d'art montre clairement combien les droits humains sont importants.
"On ne peut pas bâtir une bonne société sans respecter les individus et sans être capable de vivre en liberté, quelles que soient les opinions, convictions ou autres que nous exprimons. C’est quelque chose sur lequel nous nous sommes mis d’accord dans la communauté internationale, signifiant que chacun bénéficie des droits que nous avons adopté dans la Déclaration des Droits et des Libertés des Nations-Unies.
Les habitants d’ Örebro bénéficieraient de voir cette exposition, a dit Freban. Ils visiteront des pièces dans lesquelles ils ne sont pas habitués à entrer, mais ce sont les pièces dans lesquelles nous devons entrer. Nous devrions nous réjouir de ne pas avoir à rester dans de telles pièces comme on le voit dans les peintures, mais "nous devrions savoir qu’il y a beaucoup de gens qui y sont forcés, et nous devons défendre les droits humains."
Le Président du Comité culturel et civique, Behcet Barsom, a lui-même expérimenté comment on peut devenir victime de violations des droits humains – qui sont pour nous une évidence, parce que ses parents ont dû fuir leur maison. Ils sont arrivés en Suède dans le milieu des années 70, il sait donc comment l’appareil du pouvoir peut traiter ses citoyens en commettant discriminations et violations, résultant en injustice. Pour eux, il n’y a pas eu d’autres alternatives que de fuir.
 |
| Le président du Comité culturel et civique Behcet Barsom fait son discours d'ouverture à l'exposition d'art d'Örebro le 12 novembre 2011 (The Epoch Times) |
La Chine est un pays fermé, qui tient à distance les médias étrangers et les empêche d’avoir un aperçu de la réalité. Cette réalité a filtré sur Internet " à travers des témoignages de personnes torturées, emprisonnées, violées, exécutées, suffisamment pour vous dégoûter, " a dit Behcet Barsom.
"Se taire revient à consentir, pour citer l’activiste des droits civils Martin Luther King. Ces artistes que nous voyons aujourd’hui dans cette salle ne se taisent pas, leur art nous parle. Écoutons les et ensemble répondons à leur conviction que les droits de l’homme devraient être respectés, c’est notre devoir envers ceux qui vivent une oppression quotidienne ", a-t-il dit.
Mon impression générale de l’exposition est qu’elle est "très forte" et "parle avec clarté ". Il savait beaucoup des choses que les artistes entendent transmettre, à la fois personnellement et d’après ce que lui en ont dit son grand-père, son père et sa mère.
" Il y a beaucoup de choses que je reconnais. Ce qui me rend triste est que les gens n’apprennent pas de l’histoire et du passé. Ce qui est absolument terrible c’est que cela continue encore aujourd’hui. "
Il pense que les grands comme les petits pays peuvent cacher leurs mauvaises actions, mais en Chine, c’est peut-être plus facile, parce que le pays est aujourd’hui une puissance mondiale. Il leur est plus facile d’acheter le silence du monde.
La peinture qui m'a le plus impressionné était la fillette orpheline, Le chagrin d'une orpheline (par Xiqiang Dong). Grand-père m'a dit qu'il a aussi été laissé orphelin à l'âge de sept ans. Il est allé dans une maison d'accueil, a été maltraité et s'en est échappé. Je ne peux pas comprendre qu'on puisse faire ça à un enfant", a-t-il dit.
Il pense que les peintures ont un thème unique ; qu'elles sont enthousiasmantes, multiculturelles et enrichissantes. Il lui est difficile de comprendre l'intolérance envers des choses qui sont différentes.
"Pour moi, les choses qui sont différentes m'enrichissent et en même temps stimulent ma curiosité. Pourquoi vouloir empêcher cela - je n'ai aucune compréhension d'une telle chose, a-t-il dit.
À propos de l'exposition
L'exposition "L'Art de Zhen Shan Ren" a déjà été présentée cette année à Gotheborg et à Hedemora en Suède et elle a attiré de nombreux visiteurs. Elle tourne à l'international et a déjà visité une quarantaine de pays et 200 villes à travers le monde.
Les 18 artistes derrière l'exposition ont créé en 2004 le Groupe d'Artistes du Falun Dafa, basé à New York. L'initiative est venue du sculpteur, professeur et artiste Zhang Kunlun.
L'exposition est organisée en sept thèmes, dont : Beauté de la cultivation, Persécution en Chine, Résistance pacifique, et plusieurs des oeuvres ont remporté des prix. À Örebro l'exposition présente 31 peintures d'un total de 65 oeuvres.
L'exposition à Örebro a lieu dans un centre commercial en plein cœur de la ville où elle restera du 12 au 26 novembre.
Pour en savoir plus : www.konstochkultur.org
traduit du suédois
The Epoch Times
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...