"Remarque de l’éditeur : Dans la culture occidentale et chinoise, le principe de rétribution karmique, qui est, d’être finalement tenu responsable pour ses propres actions, est largement accepté. L’enseignement fondamental du Falun Gong est la caractéristique de l’univers, «Vérité- Compassion- Tolérance ». L’univers récompensera les actions qui sont en harmonie avec ce principe, tandis que des actions telles que frapper, torturer et assassiner apporteront leurs rétributions karmiques. Dit d’une autre façon, les bonnes actions seront récompensées par le bien, tandis que le mal provoquera la rétribution. Les articles tel que celui-ci ont pour but de rappeler avec bienveillance ce principe à ceux qui commettent le mal. Tandis que beaucoup de ceux qui persécutent le Falun Gong « suivent simplement les ordres », la loi universelle veut qu’ils soient eux aussi tenus responsable pour leurs actes et ce n’est qu’en arrêtant de faire le mal qu’ils pourront échapper à la rétribution."
En avril 2009, Li Yaobing, un juge du Tribunal de Hongshan, Section Criminelle, de la ville de Wuhan dans la Province de Hubei, a présidé un procès illégal résultant de la persécution des pratiquants de Falun Gong. L'affaire a été plus tard catégorisée par le Parti communiste chinois (PCC) comme le “Modèle de Hongshan” et promue au sein du système de justice de Wuhan. Deux mois plus tard, Li est tombé par terre, victime d'une crise cardiaque et est décédé à l'âge de 40 ans. Nombreux sont ceux qui croient que sa mort prématurée était une forme de rétribution karmique qu'il se serait attirée en persécutant le Falun Gong.
Le 'Modèle de Hongshan' défini
Le 10 avril 2009, une audience a été mise en place au Tribunal de District de Hongshan durant laquelle trois pratiquants, Mme Hu Huifang, Mme Chen Man et M. Zhou Xiaojun ont été jugés. Durant le procès, l'avocat de la défense de Mme Chen Man a déclaré que la soi-disant preuve soumise par la Procurature du District de Hongshan était illégale, parce que deux différents documents à charge dans cette affaire avaient été enregistrées sous le même numéro d'identification.
La raison de ces deux différents documents était que l'un avait été soumis comme preuve par la Procurature du District de Hongshan et l'autre par le Département de Police de la ville de Wuhan. La différence de contenu de ces documents montrait clairement que 'la preuve' était montée de toute pièce.
En outre, le procédé procédural était en violation avec la Constitution Chinoise et les lois Chinoises existantes. En conséquence, l'avocat de la défense avait demandé la libération inconditionnelle de sa cliente. Cependant, le Tribunal de District de Hongshan n'a tenu aucun compte de toutes ces objections et a secrètement condamné Mme Chen Man à une peine de sept ans de prison, Mme Hu Huifang à quatre années et M. Zhou Xiaojun à une peine de six ans. De plus, le tribunal a retardé la notification du verdict à la famille et à l'avocat, car le tribunal a essayé d'empêcher que l'accusée puisse faire appel dans les temps.
Plus d'informations peuvent être trouvées à :
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/8/1/109675.html
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/3/28/124094.html
Rétribution pour avoir persécuté des pratiquants
Les documents promotionnels distribués par le PCC prétendaient que Li Yaobing était un grand magistrat. Cependant, rien n'était dit à propos du “Modèle de Hongshan”, lequel était basé sur des accusations inventées, concoctées par Li Yaobing pour persécuter les pratiquants. Nous voudrions souligner que le jugement était signé par lui, personnellement.
Dans l'après-midi du 17 juin 2009, Li Yaobing est tombé par terre et est décédé d'une crise cardiaque à l'extérieur de son bureau.
Nous suggérons que personne ne devrait circonvenir aux standards moraux basiques. Personne ne devrait persécuter les pratiquants, en prétextant que "c'est une directive du gouvernement". Une personne ne devrait jamais espérer gagner en reconnaissance, être promu, recevoir un salaire plus élevé ou des primes pour avoir persécuté des pratiquants.
Le Ciel observe. Que les gens persécutent publiquement ou secrètement, activement ou passivement les pratiquants, personne ne peut échapper à l'ultime justice. La vie est précieuse.
En tant que juge, Li Yaobing, a été directement impliqué dans la persécution du Falun Gong et a même falsifié des preuves pour poursuivre les pratiquants. Il lui a été donné des chances de repentance, mais il a continué à persécuter les pratiquants.
Nous espérons que les personnes impliquées se souviendront de ce qui est arrivé à leur feu collègue, Li Yaobing, qui persécutait les pratiquants. Nous espérons qu'ils feront les bons choix afin qu'ils aient un bon futur et n'aient pas à faire face à une rétribution karmique.
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.org/mh/articles/2011/5/10/诬判法轮功学员-武汉市法官遭报应-240452.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...